CORRIGENDUM No: 2

to the

SUPPLY TENDER DOSSIER

Publication Ref: EuropeAid/133047/D/SUP/HR

Subject: “Supply of necessary IT equipment and establishment of IT infrastructure for the Integrated Land Administration System (ILAS), LOT 3, LOT 4 – re-launch“

Location – Republic of Croatia

The following alternations and/ or corrections are made to the Tender Dossier:

1. The following alternations and/ or corrections are made to the Instructions to Tenderers:

1 Supplies to be provided

LOT 4 - Items: 4.38. Optical interactive fire detector set, 4.39. Interactive manual call point set, 4.40. Input-output module set and 4.46. Alphanumeric LCD keyboard are removed from Instructions to Tenderers.

The former text:

1 Supplies to be provided

1.1 The subject of the contract is the supply by the Contractor of the following goods

·  Lot 3 – supply; delivery; unloading; installation (for all items except item 84 and 85)

·  Lot 4 – supply; delivery; unloading; installation (for all items except item 63 and 64); training (for item 64)

·  After-sales service (for lot 4 - item 30)

by the Contractor of the following goods:

Lot 3: IT and electricity infrastructure in the regional and local offices of SGA
Item / Description / Quantity
1 / Free standing communication distributor Type 1 / 28
2 / Free standing communication distributor Type 2 / 1
3 / Component shelf for communication distributor / 58
4 / Horizontal cable management panel (routing clips) for communication distributor / 171
5 / Vertical cable distribution elements (metal rings) for communication distributor
(10 pcs) / 28
6 / Power socket strip for communication distributor / 29
7 / Metal cable trunking with cover and tray joints Type 1 / 626m
8 / Metal cable trunking with cover and tray joints Type 2 / 1550m
9 / PVC duct with cover / 1108m
10 / Telecommunication cable / 69343m
11 / Telephone cable / 1130m
12 / Telecommunication outlet / 993
13 / Shielded connector / 66
14 / Patch panel / 101
15 / ISDN/TEL patch panel / 28
16 / Back mount frame 2/10 for telephone dividing reglets / 28
17 / Dividing reglets / 56
18 / Distribution box for telephone dividing reglets / 28
19 / Overvoltage protection magazine / 56
20 / Overvoltage arrester / 1120
21 / Distribution cabinet / 35
22 / Digital multimeter / 28
23 / Current transformer Type 1 / 78
24 / Current transformer Type 2 / 3
25 / Current transformer Type 3 / 3
26 / Differential protection module Type 1 / 12
27 / Differential protection module Type 2 / 23
28 / Protection switch Type 1 / 1367
29 / Protection switch Type 2 / 279
30 / Protection switch Type 3 / 22
31 / Fixed surge suppresser / 35
32 / Protective switch Type 1 / 28
33 / Protective switch Type 2 / 2
34 / Protective switch Type 3 / 27
35 / Protective switch Type 4 / 38
36 / Protective switch Type 5 / 5
37 / Protective switch Type 6 / 2
38 / Protective switch Type 7 / 3
39 / MX shunt release / 34
40 / Single Schuko socket set for in wall mounting / 907
41 / Double Schuko socket set for in wall mounting / 12
42 / Triple Schuko socket set for in wall mounting / 420
43 / Triple Schuko socket set for connection in cable trunking / 679
44 / Single Schuko socket set for connection in cable trunking / 276
45 / Lamp set Type 1 / 731
46 / Lamp set Type 2 / 48
47 / Lamp set Type 3 / 7
48 / Lamp set Type 4 / 254
49 / Lamp set Type 5 / 24
50 / Lightning equipment set Type 1 / 10
51 / Lightning equipment set Type 2 / 51
52 / Lightning equipment set Type 3 / 1
53 / Lightning equipment set Type 4 / 5
54 / Lightning equipment set Type 5 / 11
55 / Lightning equipment set Type 6 / 37
56 / Evacuation lighting lamps set / 68
57 / Lighting switch set for in wall assembly Type 1 / 283
58 / Lighting switch set for in wall assembly Type 2 / 66
59 / Lighting switch set for in wall assembly Type 3 / 6
60 / Lighting switch set for in wall assembly Type 4 / 221
61 / Installation switch / 23
62 / Junction box for on wall assembly / 31
63 / Flame retardant rigid pipe / 1540m
64 / Flexible tube Type 1 / 1010m
65 / Flexible tube Type 2 / 9515m
66 / Flexible tube Type 3 / 2640m
67 / Flexible tube Type 4 / 6675m
68 / Power supply cable Type 1 / 15050m
69 / Power supply cable Type 2 / 800m
70 / Power supply cable Type 3 / 80m
71 / Power supply cable Type 4 / 200m
72 / Power supply cable Type 5 / 1110m
73 / Power supply cable Type 6 / 31890m
74 / Power supply cable Type 7 – main distribution cable / 930m
75 / Power supply cable Type 8 – main distribution cable / 160m
76 / Power supply cable Type 9 – main distribution cable / 60m
77 / Power supply cable Type 10 – main distribution cable / 30m
78 / Power supply cable Type 11 – main distribution cable / 140m
79 / Power supply cable Type 12 – main distribution cable / 30m
80 / Cable for potential equalization Type 1 / 4420m
81 / Cable for potential equalization Type 2 / 6160m
82 / Push-button for remote voltage disconnection / 29
83 / Box for equipotential bonding / 28
84 / Documentation / 1set
85 / Services / 1set
Lot 4: Electricity generator system for SGA’s Data centre
Item / Description / Quantity
1 / Modular distribution board set for the aggregate station / 1set
2 / Main switch for the aggregate station / 1
3 / Miniature circuit breaker Type 1 / 2
4 / Miniature circuit breaker Type 2 / 1
5 / Miniature circuit breaker Type 3 / 3
6 / Miniature circuit breaker Type 4 / 1
7 / Miniature circuit breaker Type 5 / 1
8 / Flush-mounting socket with safety shutters / 1
9 / Industrial flush-mounting socket Type 1 / 1
10 / Industrial flush-mounting socket Type 2 / 1
11 / Cable tray set Type 1 / 38
12 / Horizontal corner element 90° set Type 1 / 1
13 / Rising elbow vertical corner element 90° Type 1 / 2
14 / Cable tray set Type 2 / 7m
15 / Ceiling tray brackets / 36
16 / Fe/Zn band / 20m
17 / Cable for potential equalization / 25m
18 / Power supply cable Type 1 / 360m
19 / Power supply cable Type 2 / 40m
20 / Signal and control twisted-pair cable / 45m
21 / Power supply cable Type 3 / 10m
22 / Power supply cable Type 4 / 10m
23 / Power supply cable Type 5 / 20m
24 / Flexible self-extinguishing PVC tube set / 20m
25 / Emergency power off (EPO) with protective glass / 1
26 / Lighting switch set for on wall assembly / 1
27 / Surface mounting junction box / 2
28 / Weatherproof fluorescent light fixture set / 4
29 / Emergency lamp / 1
30 / Diesel generator set / 1
31 / Window set / 1
32 / Double-winged fire rated metal door / 1
33 / Fire rated wall / 25m2
34 / Installation lining of the basement wall / 3m2
35 / Lowered ceiling / 27m2
36 / Sound absorbing panel of the wall of the data centre / 7m2
37 / PVC floor skirting / 15m
38 / Optical interactive fire detector set / 2set
39 / Interactive manual call point set / 2set
40 / Input-output module set / 2set
41 / Fire alarm siren set / 2set
42 / Fire alarm blinker set / 2set
43 / Fire alarm cable / 180m
44 / Cable hollow tile Type 1 / 10m
45 / Cable hollow tile Type 2 / 10m
46 / Alphanumeric LCD keyboard / 1
47 / Movement detector / 1
48 / Water/liquid detector / 1set
49 / Magnetic contact / 2
50 / Indoor siren / 1
51 / Alarm cable Type 1 / 180m
52 / Signal cable Type 1 / 120m
53 / Removable fire barrier Type 1 / 4
54 / Fire barrier Type 2 / 4
55 / Fire barrier Type 3 / 2
56 / Flexible tube Type 1 / 38m
57 / Perforated cable tray set / 38m
58 / PVC duct with cover / 15m
59 / Telecommunication cable / 264m
60 / Telecommunication outlet / 2
61 / Horizontal cable manager / 1
62 / Patch panel / 1
63 / Documentation / 1
64 / Services / 1

After-sales services

Commercial warranty (for lot 4 – item 30) / 2 years (after the end of 1 year standard warranty) in accordance with the conditions laid down in Article 32 of the General Conditions and Article 33 of the Special Conditions.

in 2 lots at places of delivery as specified in ANNEX II + III: Technical Specifications + Technical Offer– Part II (Delivery list), and the Incoterm applicable shall be DDP[1]. The implementation period will last:

Lot / Implementation period
Lot No.3 / 240 days
Lot No.4 / 240 days

starting from the day of issuance of Commencement Order and ending on the day of issuance of the certificate of Provisional Acceptance. The implementation period will include delivery period of:

Lot / Delivery period
Lot No.3 / 203 days
Lot No.4 / 180 days

1.2 The supplies must comply fully with the technical specifications set out in the tender dossier (technical annex) and conform in all respects with the drawings, quantities, models, samples, measurements and other instructions.

1.3 Tenderers are not authorised to tender for a variant solution in addition to the present tender.

Shall read as new text:

1.1 The subject of the contract is the supply by the Contractor of the following goods

·  Lot 3 – supply; delivery; unloading; installation (for all items except item 84 and 85)

·  Lot 4 – supply; delivery; unloading; installation (for all items except item 59 and 60); training (for item 60)

·  After-sales service (for lot 4 - item 30)

by the Contractor of the following goods:

Lot 3: IT and electricity infrastructure in the regional and local offices of SGA
Item / Description / Quantity
1 / Free standing communication distributor Type 1 / 28
2 / Free standing communication distributor Type 2 / 1
3 / Component shelf for communication distributor / 58
4 / Horizontal cable management panel (routing clips) for communication distributor / 171
5 / Vertical cable distribution elements (metal rings) for communication distributor
(10 pcs) / 28
6 / Power socket strip for communication distributor / 29
7 / Metal cable trunking with cover and tray joints Type 1 / 626m
8 / Metal cable trunking with cover and tray joints Type 2 / 1550m
9 / PVC duct with cover / 1108m
10 / Telecommunication cable / 69343m
11 / Telephone cable / 1130m
12 / Telecommunication outlet / 993
13 / Shielded connector / 66
14 / Patch panel / 101
15 / ISDN/TEL patch panel / 28
16 / Back mount frame 2/10 for telephone dividing reglets / 28
17 / Dividing reglets / 56
18 / Distribution box for telephone dividing reglets / 28
19 / Overvoltage protection magazine / 56
20 / Overvoltage arrester / 1120
21 / Distribution cabinet / 35
22 / Digital multimeter / 28
23 / Current transformer Type 1 / 78
24 / Current transformer Type 2 / 3
25 / Current transformer Type 3 / 3
26 / Differential protection module Type 1 / 12
27 / Differential protection module Type 2 / 23
28 / Protection switch Type 1 / 1367
29 / Protection switch Type 2 / 279
30 / Protection switch Type 3 / 22
31 / Fixed surge suppresser / 35
32 / Protective switch Type 1 / 28
33 / Protective switch Type 2 / 2
34 / Protective switch Type 3 / 27
35 / Protective switch Type 4 / 38
36 / Protective switch Type 5 / 5
37 / Protective switch Type 6 / 2
38 / Protective switch Type 7 / 3
39 / MX shunt release / 34
40 / Single Schuko socket set for in wall mounting / 907
41 / Double Schuko socket set for in wall mounting / 12
42 / Triple Schuko socket set for in wall mounting / 420
43 / Triple Schuko socket set for connection in cable trunking / 679
44 / Single Schuko socket set for connection in cable trunking / 276
45 / Lamp set Type 1 / 731
46 / Lamp set Type 2 / 48
47 / Lamp set Type 3 / 7
48 / Lamp set Type 4 / 254
49 / Lamp set Type 5 / 24
50 / Lightning equipment set Type 1 / 10
51 / Lightning equipment set Type 2 / 51
52 / Lightning equipment set Type 3 / 1
53 / Lightning equipment set Type 4 / 5
54 / Lightning equipment set Type 5 / 11
55 / Lightning equipment set Type 6 / 37
56 / Evacuation lighting lamps set / 68
57 / Lighting switch set for in wall assembly Type 1 / 283
58 / Lighting switch set for in wall assembly Type 2 / 66
59 / Lighting switch set for in wall assembly Type 3 / 6
60 / Lighting switch set for in wall assembly Type 4 / 221
61 / Installation switch / 23
62 / Junction box for on wall assembly / 31
63 / Flame retardant rigid pipe / 1540m
64 / Flexible tube Type 1 / 1010m
65 / Flexible tube Type 2 / 9515m
66 / Flexible tube Type 3 / 2640m
67 / Flexible tube Type 4 / 6675m
68 / Power supply cable Type 1 / 15050m
69 / Power supply cable Type 2 / 800m
70 / Power supply cable Type 3 / 80m
71 / Power supply cable Type 4 / 200m
72 / Power supply cable Type 5 / 1110m
73 / Power supply cable Type 6 / 31890m
74 / Power supply cable Type 7 – main distribution cable / 930m
75 / Power supply cable Type 8 – main distribution cable / 160m
76 / Power supply cable Type 9 – main distribution cable / 60m
77 / Power supply cable Type 10 – main distribution cable / 30m
78 / Power supply cable Type 11 – main distribution cable / 140m
79 / Power supply cable Type 12 – main distribution cable / 30m
80 / Cable for potential equalization Type 1 / 4420m
81 / Cable for potential equalization Type 2 / 6160m
82 / Push-button for remote voltage disconnection / 29
83 / Box for equipotential bonding / 28
84 / Documentation / 1set
85 / Services / 1set
Lot 4: Electricity generator system for SGA’s Data centre