In the Churchwardens account book for Hellingly parish is a list dating from 1727 which incorporates amendments apparently made in 1753 and, possibly, at other times. It’s appearance is very similar to the rate schedules from the Overseers and Churchwardens account books with the exception that the columns for £. s. & d. are substituted with feet and inches.

This transcript reflects the amendments and additions, the latter being shown in bold type:

An Act: taken this 19th day of April 1727 of the Churchmarks of the Parish of Hellingly in the County of Sussex by the Minister Churchwardens and other the Inhabitants of the said Parish

And Corrected this 4th day of July 1753 by

Yr. Hble. Servt. J. Browne.

N. Feet Inch

1. Benjn. Goodwin the Little Gate 3 9 Warleys

2. Next the Gate is Cockslow 9

3. John Button for Coggers & Hoppers 8 8 Mr Clapson

4. Swansbrook & Testers 8 8 do

5. Mr Blunt for Westgates 6 Heathfield

6. Mr Miller for Hawkridge 8 Merricks

7. Gormans & John Bakers 8 Goldsmith & Newman

Thatcher

8. Thos. Coleman & Thos. Parris 10 Tom. Dunk

Dunk

9.} Edwd. Wenham for Moores & Buckland Goldsmith

} & Robt. Pitchers 09

10. Jno. Fuller Esq. for Richard Pattendens 7

11. for Late Elmans 6 Clapson

12. Mr Holmwood for the Home farm 6

Chapman Thos. Newman

13. John Bray Widw. Jermkens late Harwoods 9

14. Thos. Westgate for Osborns Mrs Elliss 5

John Dame

15. Thos. Bourne & Geo.Parsons for Hackhurst 10

16. Step: Gower for Bingleys & Ed. Smith 8

17.}

18.} Boership Fuller 18

Pen

19. Jno. Gorringe for Grovebridge 12

20. Wm. Newman for Pickley Wm. Gorringe 9

21. Mr Caldicot for his wood etc. 5

22. Mr Calverly for the Broad 18 10

23.}

24.} Lobdens-land & Coldharbours 18 10

25. Great Amly Barnes’s 6

26. Wm. Acton for Starnash Mr Newman 12

27. Mr Caldicot for Maryfields 5

28.} Arthur Bonny for late Taylors & for late Wm. Bourne

} Lashmer 7

Mr Gilberts House

Nathn. Vernons House

29.} Gate Mr Mason Broad

30.}

31.} Belonging to the Parsonage 54

32.}

33.}

34.} little length the Pelhams for Horsebridge Wood

35.}

36.} Thos. Pelham Esqr. 37

37.}

38.}

39. Sir Thos. Dyke for late Pankhursts 4 6 Heathfields

40. Mr Shadwell for Jno Akehursts Rec’d 7 Mr Norths

41. Little Hackhurst Serjants & late Richardsons 8 Peckham

Goldsmith

42. Joseph Gurr, Jno. Pitcher, wid: Mepham G.Humphrey 8 Ganders

43. Great Lee Eyes & Reedings Mr Holmwood 5

44. Mr Jno. Miller for late Mills’s do 7

45. Perry Land Goddard 7 6

46. Wm. Newman for late Nordens & late Cooks 6 Pagden

47. Amberstone & Edwd. Elphick Nat. Rickman 10

48.}

49.} Horselunges 14

50. Horsebridge Mill 8

51.} Saml. Rickman for ye Park 26

52.}

53. Jacobo Parks for Jenners Clapson 5

54. Carters Corner 9 4

55. Thos. Lulham for Stonehouse Comber 9

56.}

57.} Jno. Fuller Esq for ye Whole & Coggers 14 6

58. Mr Elias Gilbert for his house T. Martin 3

59. Unknown 9

60. Little Amly Tom Holmwood 5

61. Mr Haffenden for Gamyland 5 Heathfields

62. Mr Sam. Miller for late Cooks 4 Mr Mason

63. Edwd. Wenham near Boership & Jno. Dann 8 Peckham

64. John Thatcher for Akehurst Gollicks 8

65. John Page for Mouseland Fuller 7 4

66. John Browne for Shawpitts Gollicks 12

67.} Osborne & Cane

68.} Camberlot & Mr Travers Bowleys 9 6

Pagden & Pen Gorringe

69. Pt. of Peaks & Nutley Land 7

70.}

71.} Mrs Miller for Wickenhurst Mrs Mason 14

72. Mrs Parker Mr Thos. Parker 9 6

73  no owner for two small lengths repared by the parish

74  John Willet Pen. Gorringe 4 6

75  Lealand Wm. Holman 5

76  Parish 4 6

Wm Holmwood

77  Thos. Ince for Henden & Kennards Mill 9

78  Parish 5 6

79  John Hook for Grovehill Mr Hall 20 6

80.}

81.} Cowden & Martemas & pt of Marlgreen 16 10

82. Mr John Merricks for his house & land 10 6

of the Wain Gate

Blackstock Hanging post Hooks & Thimbles Har

Springham shutting post staple & Beam of ye Gate

Thos Pollington two bottom slits Comber at the Dicker

Christopher Bermingham the other parts

Adams Dodson on the Dicker