S H E I K H & C O. I P S
PATENT & TRADE MARK AGENTS
formerly Sheikh & Abbas
P A R T N E R S :
Sheikh Idris Ibrahim F.C.C.A., F.A.A Telephone: (249- 11) 770109 Courier Address
Mohamed S. Ibrahim B.Eng, ACA. Telecopier: (249- 11) 777581 Aboulela New Building
Gamhoria Street
Khartoum - Sudan
Postal Address
P. O. Box 1777
Khartoum – Sudan
Patent Attorney Yefimov
36-8, Proezd Cherepanovykh
125008, Moscow
Russia
Attn: Yefimov I.DF.
RE: Sudan national phase for six international applications for – ooo “MIDERA-K” , Moscow
Dear Sir/ Madam,
We refer to your letter dated 11th January 2003.
The particulars and documents required for filing for national phase are as follows:
-Applicant’s name & address
-Inventor’s name & address
-Nationality of inventor
-Title of invention
-International application no.
-International filing date
-Copy of International Request [Form PCT/RO/101]
-Copy of International search report along with cited documents
-Copy of the demand form
-Copy of written opinion
-Copy of International preliminary examination report
-Copy of International application as published
Please note that the Registrar of patents has ruled that all patent specifications should be supported by a full Arabic translation.
You could translate by yourselves or alternatively you use the following reputable Egyptian translation Bureau:-
Hoda Abdel Hadi & Partners
2 Lumumba Street
Alexandria 21131
Egypt
Tel: 20-3-494 6400, Fax: 20-3-494 5300, Email:
The application can be filed and the translated document to follow.
There is no need to change description and claim for filing the patents in Sudan
The total fees ( our fees + official fees) is US$ 895.00 per patent however, we are prepared to offer you a 10% discount.
We look forward to hearing from you further
In the mean time, with kind regards,
Yours sincerely,
Mohamed Ibrahim