Europass
Curriculum Vitae
Personal information
First name(s) / Surname(s) / Silvério Raposo Guerreiro, João Manuel
Address(es) / Rua Batalha de Ourique, 28; 7670-261 Ourique
Telephone(s) / +351 286512427 / Mobile: / +351 962618258
E-mail /
Nationality / Portuguese
Date of birth / 19/03/1988
Gender / Male
Desired employment / Occupational field / Freelancer translator
Work experience
Dates / From November 2012 until now
Occupation or position held / Volunteer in the Europe Voluntary Service in the project “Volunteer for nature”
Main activities and responsibilities / Monitor of environmental and ecological education to children and young people (6 – 18 years)
Name and address of employer / Asociatia Tinerilor Formatori pentru Promovarea Dezvoltarii Rurale, Râmnicu Vâlcea, Romania
Type of business or sector / Education, biology
Dates / August 2012
Occupation or position held / Fruit collector in seasonal agricultural
Name and address of employer / Earl de Campan Les Rapins, 47180 Ste Bazeille, France
Type of business or sector / Agriculture
Dates / From January 2011 until now
Main activities and responsibilities / Translation, proofreading and interpretation in the language combinations EN > PT, ES > PT, IT > PT, PT > EN, PT > ES, PT > IT, EN > ES, ES > EN, IT > ES, ES > IT, EN > IT, IT > EN
Working fields: science, general
Type of business or sector / Translation, proofreading and interpretation
Dates / From November 2010 to March 2011
Occupation or position held / Lab assistant in a scientific project - “Cadmium-induced stress response and apoptosis in developing sea urchin embryo”
Main activities and responsibilities / Utilization of techniques of Molecular biology to realize the desired studies
Name and address of employer / Universidad degli studi di Palermo, Palermo, Italia
Type of business or sector / Investigation
Dates / From September 2010 to July 2011
Occupation or position held / Student in ERASMUS mobility
Name and address of employer / Universitad degli studi di Palermo, Palermo, Italia
Education and training
Dates / From September 2007 to July 2012
Title of qualification awarded / Graduate in Biology
Name and type of organisation providing education and training / Faculty of science and technology of the University of Coimbra
Level in national or international classification / 14/20
Personal skills and competences
Mother tongue(s) / Portuguese
Other language(s)
Self-assessment / Understanding / Speaking / Writing
European level (*) / Listening / Reading / Spoken interaction / Spoken production
Spanish / C2 / Proficient user / C2 / Proficient user / C2 / Proficient user / C2 / Proficient user / C2 / Proficient user
Italian / C1 / Proficient user / C1 / Proficient user / C1 / Proficient user / C1 / Proficient user / C1 / Proficient user
English / C1 / Proficient user / C1 / Proficient user / C1 / Proficient user / C1 / Proficient user / C1 / Proficient user
French / A2 / Basic user / A2 / Basic user / A2 / Basic user / A2 / Basic user / A2 / Basic user
(*) Common European Framework of Reference for Languages
Social skills and competences / - team spirit;
- good ability to adapt to multicultural environments;
- good communication skills.
Organisational skills and competences / - leadership;
- sense of organization;
- good experience in project or team management.
Computer skills and competences / - good command of Microsoft Office™ tools (Word™, Excel™ and PowerPoint™);
Artistic skills and competences / Musician (guitar)
Another skills and competences
Driving licence / A1 and B categories
Page 2/2 - Curriculum vitae of
Silvério Raposo Guerreiro, João Manuel / For more information on Europass go to http://europass.cedefop.europa.eu
© European Union, 2004-2010 24082010