An Introduction to Child Protection

One day course

This course would be suitable as a refresher for those who have not attended a Child Protection course in the last 3 years.

Dates:

21 May 2013 VenueLlandudno Rugby Club, Bodnant Road, LlandudnoLL30 1LH

Closing date for applications 3May 2013

17July 2013Venue Pavilion Theatre, Promenade, Rhyl LL18 3AQ

Closing date for applications 28June 2013

19 Sept 2013VenueLlandudno Rugby Club, Bodnant Road, LlandudnoLL30 1LH

Closing date for applications 30August 2013

18 November 2013Venue Pavilion Theatre, Promenade, Rhyl LL18 3AQ

Closing date for applications 1 November 2013

The courses will be delivered through the medium of English.

Time:9.30 a.m. - 4.30 p.m.

Cost:Free – Funded by the Conwy & Denbighshire LSCB

Please note that Lunch is not provided

Target Group:

Introductory awareness training on Child Abuse and Child Protection. For staff who work directly or indirectly with children, and have had limited, or no, Child Protection training. Each course will be interagency with participants from a number of agencies.

Aims of the course:

To increase awareness and understanding of Child Protection and the part staff play in helping their organisations protect and support children and their families.

Learning Objectives:

By the end of the day participants will have had the opportunity to:

1) Develop an understanding of Child Abuse and Child Protection and the way they impact on them.

2) Develop an understanding and awareness of Child Protection Policy and Procedures.

3) Understand the important part they play in protecting children and young people.

4) Understand the crucial role of communication in Child Protection.

The attached application form must be returned to:

Val Warr

Denbighshire Social Services

Professional Development Team,

Ty Nant, Ffordd Llys Nant,

Prestatyn,

LL19 9LG

Tel: 01824 708378

Instructions to get to venues will be sent with confirmation

Run by ConwyDenbighshire

Local Safeguarding Children Board

Please do no attend this course if you have not received your confirmation of a place, otherwise you may be turned away on the day.

Cyflwyniad I Amddiffyn Plant

Cwrs un dydd

Mae'r cwrs hwn yn addas fel cwrs diweddaru ar gyfer unigiolion sydd heb fynychu cwrs Amddiffyn Plant yn ystod y 3 blynedd diwethaf

Dyddiad:

21Mai 2013Venue Clwb Rygbi Llandudno, Ffordd Bodnant, Llandudno LL30 1LH

Dyddiad cau y ceisiadau yw3 Mai 2013

17 Gorffennaf 2013 Venue Theatr Pafiliwn, Promonâd, Y Rhyl LL18 3AQ

Dyddiad cau y ceisiadau yw28Mehefin 2013

19Medi 2013 Venue Clwb Rygbi Llandudno, Ffordd Bodnant, Llandudno LL30 1LH

Dyddiad cau y ceisiadau yw30 Awst 2013

18Tachwedd 2013 Venue Theatr Pafiliwn, Promonâd, Y Rhyl LL18 3AQ

Dyddiad cau y ceisiadau yw1Tachwedd 2013

Bydd y cyrsiau’n cael eu cynnal trwy gyfrwng y Saesneg.

Amser: 9.30 a.m. - 4.30 p.m.

Pris: Am Ddim – Cyllidir gan Fwrdd Lleol Diogelu Plant Conwy a Sir Ddinbych

Sylwer na ddarperir Cinio

Grwp Targed:

Hyfforddiant ymwybyddiaeth cyflwyniadol ar Gam-drin Plant ac Amddiffyn Plant. Ar gyfer y staff sy'n gweithio'n uniongyrchol neu'n anuniongyrchol gyda phlant, ac nad ydynt wedi cael dim hyfforddiant Amddiffyn Plant, neu wedi cael hyfforddiant cyfyngedig yn unig. Fe fydd pob cwrs yn un rhyng­asiantaethol gyda chyfranogwyr o nifer o asiantaethau.

Nodau'r cwrs:

Cynyddu ymwybyddiaeth a dealltwriaeth am Amddiffyn Plant a'r rhan a gymerir gan staff mewn cynorthwyo eu mudiadau i amddiffyn a chefnogi plant a'u teuluoedd.

Amcanion Dysgu:

Erbyn diwedd y dydd fe fydd y cyfranogwyr wedi cael y cyfle i:

1) Ddatblygu dealltwriaeth o'r hyn yw Cam-drin Plant ac Amddiffyn Plant a'r ffordd y maent yn effeithio arnynt hwy

2) Ddatblygu dealltwriaeth a ymwybyddiaeth o Bolisïau a Gweithdrefnau Amddiffyn Plant

3) Ddeall y rhan bwysig y maent yn ei chwarae mewn amddiffyn plant a phobl ifanc.

4) Ddeall swyddogaeth hanfodol cyfathrebu mewn Amddiffyn Plant.

Mae'n rhaid dychwelyd y ffurflen gais a atodwyd at:

Val Warr

Gwasanaethau Cymdeithasol Sir Ddinbych

Tîm Datblygu’r Gweithlu

Ty Nant, Ffordd Llys Nant,

Prestatyn, LL19 9LG

Ffôn: 01824 708378

Bydd cyfarwyddiadau I’r lleoliadau yn cael eu gyrru gyda’r ffurflen gadarnhau

Trefnwyd gan

Bwrdd Lleol Diogelu Plant Conwy a Sir Ddinbych

'Peidiwch â mynychu'r cwrs hwn os nad ydych wedi derbyn cadarnhad o'ch lle, neu fel arall fe allech gael eich troi ymaith ar y diwrnod'

TRAINING APPLICATION FORM

You will be emailed 3 weeks before the course is due to take place to confirm that you have or do not have a

place on the course. If you do not hear, please email for confirmation.

ALL SECTIONS MUST BE COMPLETED.

Please PRINT CLEARLY to avoid spelling mistakes on certificates

A - THE ORGANISATION:

COMPANY NAME:
ADDRESS:
POST CODE: / CONTACT NO:
FAX NO: / EMAIL:

B - THE INDIVIDUALPlease book the following individual onto the course(s) shown:

TITLE: (Mr, Mrs, Miss, Ms): / FORENAME:
SURNAME: / CONTACT NO:
EMAIL:
JOB TITLE:
DEPARTMENT/SECTION/CPG:
ANY SPECIAL REQUIREMENTS:
SIGNED:

C - THE COURSE

COURSE TITLE:
DURATION: / LOCATION:
DATE(S):

D – AUTHORISATION

A £50.00 charge will be made for non-attendance of those who have booked places on a course and fail to attend, or if cancellation is not received within 5 working days of the course commencement date. Suitable replacement names will be accepted.

SIGNED (MANAGER): / DATED:
PRINT NAME (MANAGER):
INVOICE ADDRESS (if different from section A): (Not relevant for this course)

Please return to (email preferred) :

Val Warr, Denbighshire Social Services, Professional Development Team,

Ty Nant, Ffordd Llys Nant, Prestatyn, LL19 9LG

HYFFORDDIANT - FFURFLEN GAIS

Fe gewch eich e-bostio 3 wythnos cyn y cwrs i gadarnhau fod gennych neu nad oes gennych le ar y cwrs. Os na

chlywch chi, e-bostiwch i gael cadarnhad.

RHAID CWBLHAU POB ADRAN.

Byddech cystal â PHRINTIO'R WYBODAETH yn GLIR er mwyn osgoi cam-sillafiad ar y tystysgrifau.

A – Y GYFUNDREFN:

ENW'R CWMNI:
CYFEIRIAD:
COD POST: / RHIF CYSWLLT:
RHIF FFACS: / E-BOST:

B – YR UNIGOLYN: Os gwelwch yn dda, dodwch y person canlynol ar y cwrs/cyrsiau a nodir:

TEITL: (Mr, Mrs, Miss, Ms): / ENW CYNTAF:
CYFENW: / RHIF CYSWLLT:
E-BOST:
TEITL Y SWYDD:
ADRAN / GRhG:
UNRHYW OFYNION ARBENNIG:
LLOFNOD:

C – Y CWRS:

TEITL Y CWRS:
HYD Y CWRS: / LLEOLIAD:
DYDDIAD(AU):

CH – AWDURDOD

Codir tâl o £50.00 os bydd y sawl sydd wedi trefnu mynd ar gwrs yn methu â mynychu, neu os na fyddant yn canslo o fewn 5 diwrnod gwaith i ddyddiad cychwyn y cwrs. Derbynnir enwau cynrychiolwyr addas eraill.

LLOFNOD (RHEOLWR): / DYDDIAD:
PRINTIWCH YR ENW (RHEOLWR):
CYFEIRIAD ANFONEB (os yn wahanol i adran A): (Yn amherthnasol ar gyfer y cwrs hwn)

Dychwelwch y ffurflen at (e-bost fyddai orau) :

Val Warr, Gwasanaethau Cymdeithasol Sir Ddinbych Tîm Datblygu’r Gweithlu

Ty Nant, Ffordd Llys Nant, Prestatyn, LL19 9LG