APPLY TO KINDERGARTEN

If your child was born in 2011 and you live in New York City, you should apply to kindergarten from December 7 to January 15.

WAYS TO APPLY

• Online at www.nyc.gov/schools/kindergarten

• Over the phone by calling 718-935-2400 (8am – 6pm, Mon-Fri)

• In person at a Family Welcome Center (8am – 3pm, Mon-Fri)

For locations, visit www.nyc.gov/schools/welcomecenters. Please note that Family Welcome Centers are closed from December 24 – January 4.

All families, including those of students with disabilities and current pre-k students, should submit an application. Admission is not first-come, first-served. All applications received by January 15 will be treated the same based on each school’s admissions priorities.

For more information, visit www.nyc.gov/schools/kindergarten or call 718-935-2009.

SOLICITE INGRESO A KÍNDER

Si su hijo nació en 2011 y vive en la ciudad de Nueva York, usted debe solicitar para Kindergarten comenzando desde el 7 de diciembre hasta el 15 de enero.

CÓMO inscribir a su hijo

·  Por Internet, en www.nyc.gov/schools/kindergarten

·  Por teléfono, llamando al 718-935-2400 (de 8:00 de la mañana a 6:00 de la tarde, de lunes a viernes)

·  Personalmente, en un Centro de Bienvenida Familiar (de 8:00 de la mañana a 3:00 de la tarde, de lunes a viernes)

Para las sedes, ingrese a www.nyc.gov/schools/welcomecenters. Tenga en cuenta que los Centros de Bienvenida Familiar estarán cerrados del 24 de diciembre al 4 de enero.

Todas las familias, incluso aquellas de estudiantes con discapacidades y de estudiantes que actualmente cursan pre kínder, deben presentar una solicitud.

Los cupos no se otorgan según el orden en que se reciban las solicitudes. Todas las solicitudes que se reciben antes del 15 de enero reciben el mismo trato, de acuerdo con las prioridades de admisión de cada escuela.

Para obtener más información ingrese a: www.nyc.gov/schools/kindergarten o llame al 718-935-2009.