Are you blind or something?
That jerk hit my side mirror
and I hit you.
Why do you drive
when you can’t control the car?
He hit me!
Is the kid ok?
Is she ok?
Check her head.
It’s nothing, dear.
Let me see your arm.
It’s nothing.
Do you have pain?
My head.
Where?
Let me see.
Call the police.
I’m a doctor.
- Do you have nausea?
- Nausea?
- Do you want to throw up?
- No, just it hurts here.
Where?
- How many are these?
- One.
Call the police.
I don't have a mobile.
OK, let me check him first.
You don’t drive like a human!
Pick her up.
She’s crying.
What are you waiting for?
- Give me your mobile.
- Out of battery.
No need for the police.
I’ll pay compensation
and take you to the clinic.
No clinic!
Call an officer!
Shall I call a pickup
and take it to a garage?
It’s fucking broken down!
It isn’t even mine.
Give your car’s light.
- Can you fix it?
- How do I know?
- Madam, please sit in the car.
- I’m fine here.
You sit in the car, boy.
Is that ok?
Get in, son.
- Tell your wife to get in too.
- No need!
Hello?
Azar?
Go to the window.
Can you hear me?
Her husband knows
she is there?
She can leave her photos,
but I won’t do it.
I’m busy now, Azar.
We’ll talk at night.
- You ok, son?
- Yes.
- What’s your name?
- Amir.
Amir!
Roll up your sleeve.
- Your surname?
- Khanroodi.
- You are cold?
- A little.
Fold your arm like this.
- Which grade are you?
- Third next year.
So you’ve grown up.
- Now do this.
- It stings.
- Your head hurts too?
- A little here.
- Do you want to take a nap?
- No.
What is this?
The A/C, heater,
and the glass steam.
- 5 gears?
- Yes.Put your hand here.
1, come down.
Aren’t you strong, champ?
Go up.
3, down.
It hurts?
5, and reverse.
- That’s the horn?
- No, this one.
That’s the windscreen water.
I’ll be back now.
Was it fixed?
Only the shield
and headlight are broken.
- How much they’ll cost?
- Dunno.
- Tell me.
- I don't know now.
OK, get in.
I’ll take you to a clinic
and pay you for the damage.
- I’ll take them.
- I can give you a lift.
Get out!
OK.
Take as much as you want.
- I won’t get compensation.
- Take it.
Go to your mother.
Take it.
Thank you.
- You ok with it?
- Yes, no problem.
There is an underpass ahead.
The clinic is next to it.
I know where it is.
Get on.
- Goodbye.
- Goodbye.
Won’t you shake hands?
Change his position every 2 hours
even if he doesn’t show a reflex.
Sure.
The taxi is downstairs.
Can I leave?
Wait a second.
- When did you change his catheter last?
- One or two hours ago.
- He had discharge today?
- No.
No need.
I have money.
Thank you.
- Sayeh brought the cartons?
- Yes.
They are clothes.
She said she’d arrange them.
What should I tell my sister?
She left her photos.
It isn’t complicated.
She’ll go to theexpert
and they’ll determine the compensation.
She wanted you to see them,
because some time has passed.
Didn’t I tell you
not to talkabout my job?
She isn’t a stranger.
All right.
Tell her to come
to the Legal Medicine tomorrow.
- When?
- Morning.
Thank you.
May I?
- Close the door tightly.
- Sure.
OK, now!
You enjoy keeping me waiting!
I told them last month I’d be leaving
and handed over the building management.
They nag whenever they see me.
“The lift is not working.
They don’t pay the charge!”
- They don’t have a new manager?
- They do, but he is a wacko!
A wacko?!
You use another term?
We were more polite.
We’d say he was an ape!
Mannerless!
- There’s only bread in it!
- Fasten your seat belt!
Hello, doctor.
Right away.
Sayeh, dear?
We are there.
- Hello, doctor.
- Hello.
- A woman wants to see you.
- Tell her to come here.
Hello, doctor.
- I didn’t want to bother you.
- Take off your glasses.
- When did it happen?
- A week or 10 days ago.
- Why you didn’t come back then?
- I pitied him when he cried.
- He was wearing a ring?
- Yes, he was.
- Only your face?
- No, my back too.
The photos are in my mobile.
- You know Forensics in Behest St?
- I’ll find it.
- Go to Mr Garoosi and I’ll call him.
- You can’t do it?
No, examination office is there.
Print your photos too.
They determine compensation
for today or 10 days ago?
10 days ago, I think.
- I bring the result to you?
- No, they’ll do it there.
Thank you.
Will you sign it, doctor?
It’s from yesterday.
- What is it?
- The youth in theaccident.
It’s written car accident again.
Dr Moshiri says the cuts were caused
by the windscreen and guardrail.
The cut behind his ears is sharp.
- What are you doing?
- Sorry, sir.
Clean the shards.
- Your hand is ok?
- Yes, sir.
I won’t sign it.
Send it to the commission
or give it to Dr Salehi to sign.
- Dr Salehi may not come today.
- Farrokh, I won’t sign it.
Have a bite, doctor.
I don't have appetite.
You’ll regret it.
It’s organic!
Don’t give him eggs every day!
He’s got fatty liver.
- Watch him at home.
- No home for the time being.
- You aren’t taking your stuff?
- I am.
- Why there are so many applicants?
- Guess they are from last semester.
They regret coming here
after two days!
What should I do with this?
What’s the problem?
His family don’t want
a complaint or autopsy.
- Dr Salehi has come?
- Not yet.
- What has the judge ordered?
- Legal action.
Then why are you asking?
Explain the situation to his family.
Yes?
What does he want to see?
Where is he now?
Tell him to run DNA test.
If he is the father,I’ll inform them.
That’s not a problem.
Goodbye.
- Won’t you take it?
- No, my hand’s dirty.Farrokh will bring it.
- Have you shuffled them?
- Take them away, kiddy!
- Male, 30, severe burn.
- Immolation?
His family haven’t said anything,
but it is probable.
Male, 67--
- Hello.
- Hello.
- You’re better?
- Yes, professor.
Go on.
67, pulmonary fibrosis.
Male, 23, brain stroke.
- Farrokh, did you give the file to doctor?
- He sent it to the commission.
- Sign it before there is trouble.
- Why trouble?
He was saying yesterday
you send all his autopsies to the commission.
- He must do his job well.
- You won’t let go!
Male, 31, poisoning.
- CO?
- No, aluminium phosphide.
Male, 49,
heart problem record.
Hospital confirmed heart failure,
but family claim died in a street fight.
- The CID investigated?
- Not yet.
Amir Khanroodi, 8,
cause of death unknown.
Dead on admission.
Male, 52, death at home.
Who?
- The last?
- No, before that.
Amir Khanroodi, 8,
cause of death unknown.
Dead on admission.
- When they brought him?
- This morning.
- He is in the hall?
- Yes.
You know him?
Maziyar?
Did you see Dr Nariman?
He was in the yard.
- Shall I come with you?
- No!
Farrokh says you got very upset.
It’s nothing.
I’ll be ok.
You knew the kid?
Whose child is he?
The son of an acquaintance.
A close one?
Not close.
I knew his father.
What does his file say?
Cause of death unknown
and he’d had severe nausea.
He died at 3 am
on the way to hospital.
- He had a history?
- I don't know.
- Do you want to see his family?
- No.
- They know you work here?
- I don't know, no.
- OK, I’ll autopsy him.
- Why?
- What's the matter with you?
- Nothing!
Farrokh has the file?
Bring the little boy to autopsy hall.
- I must talk to you.
- Later.
Now!
Why do you talk like that?
I’m not your subordinate.
Why you send all my autopsies
to the commission?
I do that
whenever I think it’s necessary.
We are dumb?
Only you understand?
Talk properly, fool!
I’ve told you 100 times
to check everything.
How do you know I didn’t?
The family of the deceased
are waiting outside for your report.
- I did a complete autopsy.
- He has knife marks on his ear!
I’ll talk to him.
As if only he understands!
- Bring the kid’s file.
- I will.
Listen!
What's the matter with you?
- He gets on my nerve.
- I know.
What's the matter with you today?
I said I’d do the autopsy.
- OK, bring his file.
- No need!
I’ll give your cases to Dr Salehi.
- I must work!
- Can you work like that?
Listen to me!
- Sayeh, don’t insist!
- Just go!
Nothing will happen without you.
I’ll call you when the autopsy is over.
Go!
Kaveh!
Look at me.
Don’t sit here.
Go!
- What is it?
- I don't know.
They just yell!
- We are working here.
- The guard can’t do anything.
We ask them to close this door
but they won’t do it.
Shouting, yelling,
insulting all the time!
-What's going on here?
-Don’t let them in.
- Call Dr Behbahani.
- She went out.
- Why?
- To talk to the kid’s parents.
- What for?
- I don't know.
- The autopsy was done?
- A long time ago.
She sent the samples
to the lab at noon.
- Why the lab?
- Excuse me.
They are only insulting.
OK, now.
Please go in.
Why these questions?
Why should we answer?
What is your job, then?
What have you been doing
to my kid since morning?
Why don’t you talk
in a way we understand?
Calm down!
I’m doing my job.
I know you are sad.
The test result is out.
Come take it.
Stay here, please.
Why did you come?
I said I’d call.
- I want to know what happened.
- I did the autopsy.
Wrap the child for identification.
- When did you last see the boy?
- I don't remember.
- During the past week?
- I think so.
- No ptosis?
- I don't remember exactly.
His breathing was normal?
No weakness?
He was weak.
- Did he--
- Talk properly, Sayeh!Don’t ask!
I’m telling!
- I saw him only for 5 minutes.
- OK!
He’s had diarrhoea
and vomiting for a week.
He was weak
and they took him to hospital.
They gave him an IV
and sent him home.
- What does it mean?
- Most probably acute poisoning.
- You sure?
- No, I ran a test.
Why was that man shouting?
That man?!
Your friend?
I said I just know him.
Must you tell me something
but you don’t?
No.
How come?
Nothing!
It is a special case?
No, Dr Nariman knows them.
The parents are here.
Send them in for a test.
They must have it too.
They will have it too
if it is botulism.
The child definitely has it.
They might have had the same food
with different reflexes.
- It is only from food poisoning?
- It is sometimes blood poisoning too.
It is very rare in general.
- Could he be saved?
- I can’t tell with certainty.
If it isn’t diagnosed,
it will kill in 10 days.
- How many days he had it?
- He was probably in the 6th or 7th day.
Don’t you hear that?
Yes?
Hello, sister.
I lost my kid!
I lost him!
I’m wearing black now!
I don't know.
He had diarrhoea
and vomiting for a week.
He shivered, couldn’t eat.
He couldn’t even moan last night.
I woke up Moosa
to take him to the hospital.
We usually don’t tell the family
the cause of death.
We send it to the legal authorities.
But it is a special case.
- Do you have another child?
- Yes.
- You eat the same food?
- What do you mean?
- Does she eat from your food?
- No, her mother breastfeeds her.
- Nobody else lives with you?
- No, why?
He had food poisoning.
It is a poison called botulin.
Excuse me.
- Stay outside.
- No, come in.
I was explaining.
Your son had botulism,
a rare disease,
It’s a kind of food poisoning
caused by contaminated food.
You didn’t have tuna can
in the past week?
No.
- What about your son?
- He didn’t like fish.
Any other tin food?
Stale or rotten meat,
something you don’t know its origin?
No.
You must both run a test.
Didn’t you feel weak in the past week?
Or difficulty in swallowing?
The symptoms your son had.
What did you mean
by stale meat?
Meat produces poison, botulism,
if it is kept in a closed space.
If it enters the body,
it will cause death in 10 days.
- Moosa!
- Wait!
- Well?
- That’s all.
You didn’t remember something?
I’m saying that for your sake.
No.
Nothing!
You must both run a test.
If you had any symptom,
come to the doctor quickly.
He is ready now for identification.
The burial permit is issued too.
Accept my condolences!
- I want to sit a moment.
- No problem.
Don’t be late
because the ambulance will leave.
- What is she saying, Moosa?
- Don’t say anything now.
- She said stale meat.
- Just a minute!
- Moosa--
- Shut up!
How much do you know them?
Who?
The child’s parents.
Why don’t you let go?
Do I ask you to explain everything?
No.
- His father is hiding something.
- How come?
The wife wanted to say something
but he stopped her.
- You sure?
- I felt it.
Write it in your report
if you think it is important.
- What is it?
- What?
Superficial swelling
at the back of skull.
It was nothing important.
- No bleeding?
- Not at all.
- Fracture?
- No.
Did you ask his family
about the swelling?
No, why?
It wasn’t necessary.
Thank you.
You’re not coming?
No, I have a few files
from yesterday.
OK, bye.
Khanroodi, Amir!
Come here.
Is it him?
Yes.
May he rest in peace!
Don’t stand there.
May God grant you patience!
Get the burial permit downstairs.
Hello, Ms Sahragard.
Thisis Nariman.
Thank you
I have a question.
You were the prosector
of the autopsy of the child today?
Yes, the 8-year-old one.
Dr Behbahani had had mentioned
a superficial head swelling, right?
The skull didn’t have a fracture?
What aboutbleeding?
Did you check the cervical vertebrae?
No fracture?
I mean,
did you open it up?
That can’t be a reason.
I know about the poisoning.
Thank you very much.
Goodbye.
Come in.
They’re asking about you.
I will.
It is 10.
I don't think they’ll leave.
Why they stayed?
To come to the grave tomorrow.
To do what?
What everybody does.
Where were they
when he was alive?
Were you dumb then?
Did you care about us?
Watch your tongue!
Whenever they came,
you left.
Leila?
Where is the dustbin?
Behind the curtain.
Get something for dinner.
They are hungry.
What the heck!
- They’ve come for our sake.
- I don't have money.
- Why do you shout?
- I don’t!I just don’t have money.
There is the rubbish you brought.
Shall I give it to them?
- Being sarcastic, eh?
- I shouldn’t be?
- By God I didn’t--
- Why you brought it if you didn’t?
Quiet!
They’ll hear you.
I shut up?
Shame on you!
- The fucker said it was ok.
- Why did he sell it cheap then?
- By God I didn’t know.
- I hate you more when you swear.
Leila?
Leila?
Why are you sitting here?
You saw him?
Saw who?
Amir.
Yes.
Why you didn’t let them
open his face in the grave?
Let’s go in.
Come on.
I won’t!
You go.
I’ll leave
after his 7th Day Anniversary.
Where will you go?
Dunno.
I may return to Garmsar.
I’ll take Raheleh with me.
Why are you talking nonsense?
It isn’t your call.
It is!
I don't want to stay here.
I didn’t say anything
and you got cheeky.
You want to beat me?
Go ahead!
Fool!
I said I didn’t know!
- Know what?
- By God I didn’t!
You thought they pitied you?
They’ll hear you!
Didn’t you think
why it was cheap?
He only said
they hadn’t been slaughtered.
Why not?
Why not if they were good?
Shh!
You thought they give you
healthy chicken so cheap?
You!
What?
I’m stupid?
You took my child from me.
Quiet!
They’ll hear you.
Let them hear!
You think nobody understands?
Listen to me.
Are you a man?
Do you care?
Look at me.
Look at me!
I don't want to!
Why don’t you understand
I can’t see you?
You killed my son!
My Amir!
Oh God!
- Hello.
- Hello.
Why don’t you go?
I will.
Something wrong?
When you autopsied yesterday,
you didn’t see any sign of
cervical vertebrae movement?
You asked Sahragard.
Why do you ask me again?
- I’m really sorry.
- Forget it!
You told me not to ask
and I won’t.
I won’t ask who he is
or why you didn’t show yourself.
I won’t ask
and you won’t say anything.
But take me for a fool!
I had an accident with them
two nights ago.
Where?
Can we go upstairs?
Why you didn’t call
an ambulance?
My insurance had run out.
There’d be trouble if the police came.
But it was written in the file
they’d taken him to a clinic.
They took him at 3 am
and he died on the way.
What is it to you?
I checked the skull.
No fracture, no bleeding.
Sahragard said
you didn’t check the neck.
I did.
- You didn’t open it.
- No need.
I checked your report all night.
What you wrote indicates
the movement of cervical vertebrae.
He had nausea, weakness,
and ptosis for a week.
The lab said
it was definitely botulism.
It was, but it isn’t definite
it is the cause of death too.
What if he had
hidden neck fracture in the accident?
How did you hit them?
I don't remember exactly.
He was unbalanced
when I sat him down.
- It would show in the examination.
- It won’t!
Not in 1st and 2nd vertebrae.
Only difficulty in movement.
Why you didn’t tell me yesterday?
If you had,
I’d have checked thoroughly.
I don't want to blame you.
Does whoever has an accident
go to the corpse and say what he’s done?
I did what I always do.
We don’t have such a thing
in a general autopsy.
- It was an accident case.
- Who should’ve told me that?
You keep silent
when you must talk.