Reading Module 1 (RM1)

Resource 6: Reading texts

Produced by CfBT Education Trust on behalf of the Department for Education

© Crown copyright 2012 2 of 4

RM1 / 6 / Reading texts

Reading texts

These types of texts can be found in the media (print press and internet), often with helpful artwork which is both engaging and helpful in assisting learners to decode text. They may be short human interest articles or longer ones of the type which Higher candidates at GCSE or future post-16 learners may appreciate.

The ones shown below are not authentic (for copyright reasons) but are meant to exemplify the types of text which can be found by using search engines for e.g. celebrities, human interest stories, news events or literary pieces about poetry, drama or prose literature, current film, music, computer games, sport, fashion etc.

These texts fulfil several uses, in:

·  being intrinsically motivating, of appeal to teenage learners and providing sources of reading for pleasure

·  developing intercultural understanding

·  lending themselves to developing the grammar or reading skills of learners.

La Radio en Haïti

Depuis longtemps, Haïti souffre beaucoup des problèmes de la politique, des catastrophes naturelles, des maladies comme le choléra et le SIDA, de la pauvreté, des problèmes de l’éducation etc. Le grand tremblement de terre en janvier 2010 a intensifié tous ses problèmes. Haïti a perdu non seulement ses maisons et appartements mais aussi une grande partie de l’infrastructure comme les écoles, les transports en commun, les magasins, les cliniques etc.

La solution? Certes, la communauté internationale a contribué avec de l’aide financière et des médecins, pompiers, soldats etc. sur place, mais la radio a aussi joué un rôle important dans un pays sans grande infrastructure. 97% des Haïtiens possèdent une radio et tout le monde écoute souvent la radio. Par contre, 50% de la population est analphabète donc la presse est beaucoup moins importante. Alors, les informations sur la radio étaient très importantes en Haïti dans ce désastre si énorme. La radio pouvait continuer sans électricité car ce sont souvent les panneaux solaires et les piles qui font marcher les radios, parce que seulement 25% des Haïtiens sont branchés sur le secteur.

En 2010, il y avait aussi l’épidémie du choléra et la radio a contribué à la solution du problème avec ses informations sur la protection contre la maladie.

Au début, c’était les missionnaires religieuses qui ont importé la radio en Haïti, pour les chaînes de radio religieuses. Aujourd’hui, il y a toute sorte de chaîne, incluant la religion la politique et, bien sûr, la musique, car c’est la musique qui est au coeur de la société haïtienne. La radio reste, portant, un moyen très important de communiquer avec la population sur l’éducation, les cyclones et les ouragans, la prévention du SIDA, les élections etc.

Ailleurs au monde c’est l’internet, la télévision, les médias et l’informatique qui sont importants, mais en Haïti, c’est la radio qui reste toujours le moyen le plus important pour communiquer avec le peuple.

Kindle sirve tanto para jugar como para leer….

Una versión digital del juego ‘Scrabble’ es uno de los títulos más vendidos en Amazon para el Kindle.

Amazon, la compañía conocida por vender libros, tanto digitales como tradicionales, ahora quiere promocionar juegos para su lector de libros electrónicos Kindle. En Estados Unidos ha introducido una serie de títulos que cuestan menos de un dólar, con el resultado de cinco de ellos están entre los once títulos más vendidos para Kindle de la librería digital. No sólo están entre los once más vendidos, sino que una versión de Scrabble ocupa el primer lugar de los best-sellers de pago de Amazon y un Solitario ocupa el segundo lugar. El primer libro de la lista es una novela criminal, que ocupa el tercer puesto. El cuarto lugar está ocupado por otro juego – un Majhong, un Sudoku ocupa el séptimo puesto y los crucigramas del New York Times el decimonoveno puesto. Todos los juegos incluidos en la oferta de menos de un dólar, entran en la lista de los más vendidos. Los clientes de Canadá y Australia se quejan de no tener acceso a esta oferta.

¿Cómo justifica Amazon esta campaña de promoción de juegos? Pues como una manera de ‘tomar un descanso durante la lectura’ – como si la lectura fuera una cosa aburrida o al menos ‘seria’ mientras los juegos son más divertidos. Para ganar otro punto en la batalla entre Kindle y tabletas, Amazon ofrece versiones de su Kindle como una aplicación para descargar en tabletas., y así no pierde los clientes que han optado por este soporte, no pensado en principio para la lectura de libros.

Para que la experiencia de leer en un lector digital sea más parecida a la de leer un libro en papel, muchos modelos de libros electrónicos prescinden de la iluminación de la pantalla. Esta falta de iluminación también evita la fatiga que puede resultar de una lectura prolongada en pantalla.

Les Émotifs anonymes (2010, comédie franco-belge)

Il s’agit d’une comédie romantique dans une fabrique de chocolat où le chef risque de tout perdre parce que ses chocolats ne sont plus très populaires.

En plus, il a des problèmes avec sa timidité extreme, mais quand une nouvelle employée commence à travailler à la fabrique, elle est aussi extrêmement timide mais elle a un talent génial pour la fabrication du chocolat et amène des recettes délicieuses d’une fabrique rivale où elle travaillait avant.

Les chocolats ont un succès fou et les relations entre les deux personnages principaux se développent en même temps. Il y a des moments comiques entre les deux personnages qui sont toujours très nerveux et timides, mais c’est enfin aussi un film très amusant et chaleureux.

À recommander.

Michael Ballack, Deutscher Fussballspieler

Er war ein grosser Fussballspieler Deutschlands und hat für viele Mannschaften gespielt. Vier Jahre lang hat er auch in London gewohnt, als er für Chelsea gespielt hat.

Als Kind hat er in Karl-Marx-Stadt (DDR) gewohnt und hat da für das Stadtteam gespielt. 1990 (also nach der Wende) war die Stadt nicht mehr Karl-Marx-Stadt sondern wieder Chemnitz und er hat weiter für Chemnitzer FC Fussball gespielt.

Langsam spielt er nicht mehr so oft, weil seine Fussballkarriere mit 36 Jahren schon zu Ende geht.

In seiner Freizeit spielt er gern zum Beispiel mit seinen drei Kindern oder macht vieles gern mit seiner jungen Familie. Er hört gern Musik wie zB Pop oder Soul und geht manchmal ins Kino. Seine Gesundheit und Fitness sind Michael sehr wichtig, also spielt er auch Golf sehr gern.

Weil er jetzt nicht mehr so gross in der Fussballszene hat er wieder mehr Zeit, um nach Chemnitz zu fahren, um Familie und Freunde zu besuchen.

Das kurze Leben vom Eisbär Knut

Knut war ein paar Jahre lange der berühmte Eisbär im Berliner Zoo, der ein grosses Medienecho in der Presse, im Fernsehen sowie im Internet fand.

Sein Vater Lars ist in einem Zoo in München geboren und die Mutter war ein paar Jahre beim Staatszirkus der DDR.

Im Dezember 2006 sind zwei Jungtiere in Berlin geboren aber der eine ist schon nach vier Tagen gestorben, weil die Eisbärin Tosca hat ihre zwei junge Eisbären nicht akzeptiert hat.

Der andere Eisbär war Knut und er musste einige Wochen im Brutkasten verbringen. Man musste ihn rund um die Uhr per Hand füttern, bevor er starker wurde und vor das Berliner Publikum gekommen ist.

Er war sofort ein totaler Erfolg und wurde durch Videos im Internet und das deutsche Fernsehen sehr populär. Fast jeden Tag sind Artikeln in Zeitungen erchienen über Knut und Fernsehsender haben Live-videos von Knut im Internet gebracht. Er war sehr beliebt beim Publikum und schon nach einigen Monaten sind eine Millionen Besucher zum Zoo gekommen!

Es gab T-Shirts, Tassen, Kulis usw und sogar die Deutsche Post hat 2008 eine Sonderbriefmarke herausgebracht! Auch im Ausland wurde Knut bekannt und beliebt. In Großbritannien heisst er dann ‘Cute Knut’. Er war auch das Symbol einer Öko-kampagne unter dem Motto ‘Respect Habitats, Knut’.

Es war dann ein grosser Schock für seine Fans in aller Welt, als er 2011 plötzlich gestorben ist. Er hatte eine Hirnentzündung und ist ins Wasser gefallen wo er ertunken ist.

Im Sommer 2012 errichtet der Zoologische Garten in Berlin ein Denkmal, um an Knut zu erinnern. Man sagt, Knut hat für den Zoologischen Garten ungefähr 5mn €uro verdient.

Produced by CfBT Education Trust on behalf of the Department for Education

© Crown copyright 2012 2 of 4