Mylie E. Durham Elementary School

An HISD Leadership Magnet and IB Candidate School

Fact Sheet

Week of September 24, 2012

  1. A series of Café Conversations will take place throughout the school year. Parents will have the opportunity to meet with the principal as well as members of the administrative and teaching staffs to discuss the core curriculum, IB, school-wide initiatives, as well as administrative matters. The first session will take place on Monday, October 1st at 8:30 am in the cafeteria.
  1. Please support our PTA Chuck-E-Cheese fundraiser this Thursday, from 3:45-9:00 pm. Be sure to mention “Durham” when making your purchase and 15% of all proceeds will come back to our school.
  1. FINALLY!!! College-Bound kick off takes place on Friday. It would be great to have 100% of our students in college shirts. Dads, please take a few minutes to walk your child to class in honor of Bring Your Dad to School Day. Dads who would like to share their college experiences can do so between 8:15 – 8:30 am.
  1. Our first Habitat Work Day is Saturday, September 29th. Please join us from 8:00-11:00 am, if you would like to support our efforts to upkeep the habitat area. Staff members from Bayou Bend will also be joining us, so please come out and lend a hand.
  1. School pictures will be taken on October 2 – 4. Students must be in dress code. Additional information is enclosed.
  • Tuesday – Goodwin, McCollum, Goossen, Lister, O’Meara, Cole, Shafer, Perez
  • Wednesday – Lillich, Tellez, Kovich, Maines, Steen, Antelo, Ayres
  • Thursday – Nicholson, Froehlich, Greene, Solis, Milteer, Reyna, Doty, Davis
  1. Fall has officially arrived. The annual Fall Festival is scheduled for Saturday, October 27th. If you would like to volunteer or assist in any capacity, please contact the Arasely Garcia, PTA Treasurer ().
  1. Calling all volunteers!!! Volunteers are needed to assist with: arrival and dismissal, reading with children in small groups (English and Spanish speakers), preparing Tuesday folders, campus beautification, technology/research, special events and student-mentoring. If you are interested in volunteering, please contact Erica Zamarripa, PTA Secretary, () or Ursula Maxangale in the front office ().
  1. A series of town-hall style informational sessions on the 2012 Houston Schools Bond Proposition will take place at locations across the district as follows:
  • Thursday, Sept. 27(6-8 p.m.) – Davis HS and Dowling MS
  • Monday, Oct. 1 (6-8 p.m.) – Lee HS and Milby HS
  • Tuesday, Oct. 2 (6-8 p.m.) – Sharpstown HS and Yates
  • Thursday, Oct. 4 (6-8 p.m.)– Austin HS and Hattie Mae White Educational Support Center
  1. This Saturday, round up your entire family and visit Discovery Green for a day filled with FUN, foam, rides, face painting, stilt walkers, story time, HGOco's Fairy Tale Blast! & More. For more information, please log on to:
  1. Mark your calendars:
  • Wednesday, September 26th – Early Dismissal, all students will be dismissed at 1:00 pm.

Please make the necessary arrangements to ensure that your child is picked up on-time.

  • Friday, September 28th – World Multiplication Day (Grades 4 & 5), Progress reports to selected students (Grades 1 – 5).
  • Tuesday, October 9th – 6:00 pm., PTA General Meeting,

As always, thank you for choosing Durham as your school of choice.

Mylie E. Durham Elementary School

Escuela Magnet y candidata IB de HISD

Página de datos de la semana del 24 de septiembre de 2012

  1. Una serie de “Conversaciones con Café” se llevará a cabo durante este año escolar. Padres tendrán la oportunidad de conocer a la directora al igual que otros subdirectores y maestros para conversar sobre el currículo principal, el programa BI (Bachillerato Internacional), iniciativas de escuela, y otros temas administrativos. La primera sesión será el lunes, 1º de octubre a las 8:30 am en la cafetería.
  1. Por favor apoye el esfuerzo de la Organización de Padres y Maestros (PTA) para recaudar fondos que se llevará acabo en el Chuck-E-Cheese este jueves de 3:45 - 9:00 p.m. Mencione “Durham” antes de pagar y 15% de todos las ventas serán devueltas a nuestra escuela.
  1. ¡Finalmente! El inicio a nuestra iniciativa “En Camino a la Universidad” se llevara a cabo este viernes. Sería maravilloso tener 100% de nuestros estudiantes en camisetas universitarias. Papás, por favor tomen algunos minutos para encaminar a sus hijos a clase en observación del “Día de Traer a tu Papá a la Escuela”. Papás que deseen compartir su experiencia universitaria con la clase de su hijo pueden hacerlo de 8:15 – 8:30 am.
  1. Nuestro primer “Día de Trabajar en el Hábitat” será el 29 de septiembre. Por favor acompáñenos de 8 a 11 a.m. si desea apoyar nuestros esfuerzos de mantener el hábitat. Personal de Bayou Bend nos acompañarán también, así que venga y denos la mano.
  1. Fotos escolares se tomarán del 2–4 de octubre. Estudiantes deben usar uniformes de acuerdo con el código. Información adicional viene adjunta.
  • martes – Goodwin, McCollum, Goossen, Lister, O’Meara, Cole, Shafer, Perez
  • miércoles – Lillich, Tellez, Kovich, Maines, Steen, Antelo, Ayres
  • jueves – Nicholson, Froehlich, Greene, Solis, Milteer, Reyna, Doty, Davis
  1. El otoño ha oficialmente llegado. El Festival Otoñal Anual se planifica para el sábado, 27 de octubre. Si desea ser voluntario o desea asistir in cualquier capacidad, por favor comuníquese con Arasely García, la tesorera del PTA ().
  1. ¡Se buscan voluntarios! Voluntarios se necesitan para: la hora de entrada y salida de la escuela, lectura en grupo pequeño (inglés o español), la preparación de los materiales para las carpetas del martes, el embellecimiento de la escuela, tecnología y investigación, eventos especiales y servir como mentor de un estudiante. Si está interesado en ser voluntario, por favor póngase en contacto con Érica Zamarripa, secretaria del PTA, (), o Ursula Maxangale en la oficina principal, ().
  1. A series of town-hall style informational sessions on the 2012 Houston Schools Bond Proposition will take place at locations across the district as follows:
  • jueves, 27 de septiembre de6-8 p.m. en las escuelas Davis y Dowling
  • lunes, 1de octubre de 6-8 p.m. en las escuelas Lee y Milby
  • martes, 2 de octubre de 6-8 p.m. en las escuelas Sharpstown y Yates
  • jueves, 4 de octubre de 6-8 p.m. en la escuela Austin y en el Centro de Apoyo Académico Hattie Mae White
  1. Este sábado, junte a toda su familia y visite el parque Discovery Green para un día lleno de diversiones, espuma, paseos, pinturas faciales, zanqueros, cuentos, HGOco's Fairy Tale Blast! y más. Para más información, por favor visite:
  1. Marque sus calendarios:
  • miércoles, 26 de septiembre – salida temprana; todos los estudiantes saldrán a la 1:00 p.m.

Por favor haga los arreglos necesarios para asegurar que su hijo sea recogido a tiempo.

  • viernes, 28 de septiembre – Día Mundial de la Multiplicación (Grados 4º y 5º); reportes de progreso a estudiantes selectos (grados 1º – 5º).
  • martes, 9 de octubre – 6:00 pm., Junta General del la Organización de Padres y Maestros

Como siempre, gracias por elegir a Durham como su escuela de preferencia.