Registration on the Establishment of the Branch

of Foreign Funded Firms

Approval

Disapproval

Obtain the Notification for Disapproval

Necessary documents and certificates for establishment registration:

1.Application Form for Registration on the Establishment of Branch of Foreign Funded Firms (original form);

2.Approved documents of the approval authority (original form; only applicable on those firms that relevant laws and administrative regulations have required that the establishment of branches and must be ratified by relevant administrative organ);

3.The corporate statute of its superior company (original form);

4.Appointingdocument of the responsible person of the branch (original form) and the identity certificate (copy) issued by its superior company;

5.Duplicate of annually checked business license of its superior company with the corporate seal (copy);

  1. Certificate of the operation site (if the applicant owns the site, the property ownership certificate and its copy must be submitted for assessment; if the site is rented, the applicant must submit the original of the lease contract and the copy of the landlord’s property ownership certificate; if the copy of the landlord’s property ownership certificate cannot be submitted immediately, other relevant certificates with the effect of ownership identification must be submitted. If the leased site is a hotel or a restaurant, the applicant must submit the copy of its business license);
  2. Documents approved in advance (The approved documents or the copy of the exequatur or the permission certificate relate to being permitted in advance, only applicable to those branches in whose business scope, relevant laws, administrative regulations and the State Council have required that some items should be approved before the registration);
  3. Other relevant documents.

Note:

If the above-mentioned documents or certificates are written in foreign language, the Chinese version with the corporate seal of the translation company or the signature of the translator must be submitted.

Payment:

The registration fee for the establishment of branch or operation office of foreign funded enterprise is RMB 300 Yuan. Additionally, RMB 10 Yuan will be paid to cover labor cost.

Address and Telephone Number of the Responsible Agency

for Registration Affairs

Unit / Address / Phone
Chongqing Industrial and Commercial Administrative
Bureau / F2, 73, Cangbai Road, Yuzhong
District / 63712623
63710575
Chongqing Industrial and Commercial Administrative
Bureau, High, High-new Technological Development
Zone Branch / F8，Torch Building, 8, First
Keyuan Road, High-new Zone / 68630146
Chongqing Industrial and Commercial Administrative
Bureau, Economic Technological Development Zone
Branch / 2, Wanshou Road, Nanping / 62982507
Chongqing Industrial and Commercial Administrative
Bureau，New North District High-new Technological
Park / 1, Xingguang Building, New
North District / 67035068
Chongqing Industrial and Commercial Administrative
Bureau, New North District Economic Technological
Development Zone Branch / Jinshan Building, Yuanyang
Town, New North District / 67463908
Chongqing Industrial and Commercial Administrative
Bureau, Wanzhou Branch Remote Registration
Workstation / 9, Guihua Road, Wanzhou
District / 87500927
Chongqing Industrial and Commercial Administrative
Bureau, Fuling Branch Remote Registration
Workstation / Guanmiao Shichang District
Administrative Examined and
Approved Hall, Fuling District / 72230295
72805622
Chongqing Industrial and Commercial Administrative
Bureau，Qianjiang Branch Remote Registration
Workstation / Pedestrian Mall, North Xisha
Road, Qianjiang District / 79235737