List of Civil Service Grades

that Accept Associate Degree Qualifications

(As at 18. 2.2002)

(A) Grades that Accept General Associate Degree Qualifications
Grade (Entry Rank) /

Recruiting Department

1 / Ambulance Officer / Fire Services Department
2 / Chinese Language Officer II(1) / Official Languages Agency
3 / Court Interpreter II(1) / Judiciary
4 / Immigration Officer / Immigration Department
5 / Inspector of Customs and Excise / Customs & Excise Department
6 / Officer (Correctional Services) / Correctional Services Department
7 / Police Inspector / Hong Kong Police Force
8 / Station Officer (Operational)
Station Officer (Control) / Fire Services Department
(B) Grades that Accept Associate Degree Qualifications in Specialized Streams
Grade
(Entry Rank) / Recruiting
Department / Accepted AD Qualifications
in Specialized Streams
1 / Analyst/
Programmer II(1) / Information Technology Services Department / l  Associate in Applied Science (Information Technology) ---HKU(2)
l  Associate of Business Studies (Information Systems)---LU(2)
l  Associate of Science in Computer Studies (including the 3 streams, namely Software Systems Development, Network and Systems Support, and Internet Computing)---CityU(2)
l  Associate of Business Administration in Electronic Commerce and Web Technology ---CityU(2)
l  Associate of Science in Web Technology---CityU(2)
2 / Assistant Leisure Services Manager II / Leisure and Cultural Services Department / l  Associate of Social Science in Community Services Management---CityU
Grade
(Entry Rank) / Recruiting
Department / Accepted AD Qualifications
in Specialized Streams
3 / Industrial Officer (Correctional Services) / Correctional Services Department / l  Associate of Arts in Business---PolyU
l  Associate of Science in Construction Engineering and Management---CityU
l  Associate of Science in Building Services Engineering---CityU
l  Associate of Business Administration in General Management---CityU
4 / Occupational Safety Officer II / Labour Department / l  Associate of Science in Architectural Studies---CityU
l  Associate of Science in Construction Engineering and Management---CityU
l  Associate of Science in Building Services Engineering---CityU
l  Associate of Science in Facilities Management---CityU
l  Associate of Science in Surveying(including two streams, namely Building Surveying and Quantity Surveying)---CityU
5 / Police Translator II / Hong Kong Police Force / l  Associate of Arts --- LU
l  Associate of Arts in Translation and Interpretation---CityU

Note : (1) Degree Grades accepting HD at sub-entry pay point.

(2) Subject to verification that IT-related elective modules are taken.

Abbreviations:

HKU---University of Hong Kong / LU---Lingnan University
PolyU---Hong Kong Polytechnic University / CityU---City University of Hong Kong

- 2 -