Bulletin Inserts
Cover Page
My brothers and sisters in Christ,
I hope you are able to make a generous contribution to this year’s Together in Mission campaign. As you know, this is the one appeal we make each year to help our poorest parishes and schools.
When you give to Together in Mission you are bringing Christ’s light — the signs of his love and his tender mercy — into the lives of our brothers and sisters who are hurting, who are broken, who are in need of healing.
So I hope you will join me this year in supporting our campaign. Together, we can be the light of Christ that drives out the darkness in peoples’ lives and sets them free to dream of new possibilities for their lives, andthe lives of their loved ones. Together, we can touch peoples’ lives with His light and joy.
So thank you for everything you are doing to bring the light and love of Christ to others.
May God grant you peace and joy.
Most Reverend José H. Gomez Archbishop of Los Angeles
Share the Light of Christ
Christ’s light calls us to educate others in the faith.
Every year 63 schools receive funds from Together in Mission. It is because of your support that these schools continue to remain active communities oflearning. Your donations make it possible for 12,000 students to receive a quality Catholic education.
Christ’s light calls us to serve the poor and marginalized.
Your support of Together in Mission helps fund programs which directly benefit the most impoverished communities in our Archdiocese. Your gifts bring hope to those who have none.
Christ’s light scatters the darkness.
Every year, Together in Mission funds help to share Christ’s light with the sick and dying. Your support helps deacons and priests at the St. Camillus Center provide spiritual care for those in the midst of suffering at the end of their lives.
Please come together in solidarity and let your fellow brothers and sisters know that they are not alone. Answer the call today and help reflect the light of Christ on those in need.
Pagina Titular
Mis queridos hermanos y hermanas,
Unidos en Misión es una hermosa oportunidad para celebrar nuestra misión católica. A través de sus generosas donaciones a esta campaña vital, ustedes capacitan a nuestras parroquias y escuelas para hacer brillar la luz de Cristo en nuestros hermanos y hermanas más necesitados. Esta colecta nos permite tener lo necesario para que se haga una realidad la misión de educar a nuestros hermanos en la fe, ayudar a los pobres y apoyar a los más necesitados.
Les pido que apoyen esta campaña con su generosa ofrenda de los dones que Jesus, Señor Nuestro, ha compartido con ustedes. Sus donativos se convertirán en una luz de esperanza para aquellos que no pueden sostenerse a sí mismos.
Con su participación en la campaña “Sé la Luz de Cristo”, nuestras parroquias y escuelas, en las áreas más necesitadas de nuestra Arquidiócesis, podrán compartir la luz de Cristo con nuestros hermanos y hermanas.
Los invito a que nos apoyen para hacer brillar la luz de Cristo en la Arquidiócesis de Los Ángeles.
Que Dios les conceda paz y alegría.
·José H Gomez Arzobispo de Los Angeles
Comparte La Luz de Cristo
La luz de Cristo nos llama a educar a los demás en la fe.
Cada año 63 escuelas reciben fondos de Unidos en Misión. Es a través de su generosidad que estas escuelas se mantienen activas como comunidades de aprendizaje. Estos fondos permiten que más de 12,000 estudiantes reciban una educación Católica de calidad.
La luz de Cristo nos llama a servir a los pobres y marginados. Su apoyo a Unidos en Misión ayuda a programas que directamente benefician a las comunidades más necesitadas de nuestra archidiócesis. Sus donativos pueden ser un don de esperanza para todas las personas que están desesperanzadas.
La luz de Cristo nos llama a disipar la oscuridad.
Cada año, los fondos de Unidos en Misión ayudan a compartir la luz de Cristo con los que están sufriendo. Su apoyo ayuda a diáconos y a sacerdotes en el centro de St.
Camillus a proveer servicios espirituales en los hospitales para aquellos que sufren y necesitan apoyo en el in de sus vidas.
Juntémonos en solidaridad para dejarles saber a nuestros hermanos y hermanas en Cristo que no están solos. Respondan al llamado hoy y ayuden a reflejar la luz de Cristo para los más necesitados.