Full name
Nico Saltiel (Jewish name: Isaac)Where and when were you born?
Thessaloniki, 1921Where else did you live?
Paris (France), 1929-1934Your educational level?
High schoolWhat sort of work do/did you do?
Isaac Saltiel Sons Imports-ExportsHow religious was your parents’ home? How were you raised?
My father was not religious at all. He almost never went to the synagogue, not even for the high holidays. We used to celebrate Purim, Rosh Hashanah and Pesach at home. My mother, on the other hand, was more religious due to the influence of my grandfather, Moise Venezia. My grandfather used to go to the local synagogue every Friday evening and Saturday morning and he would take me and my brother with him. However, neither I, nor my brother had a bar mitzvah. I would not eat pork, but we did not separate the porcelain.What is your mother tongue?
FrenchWhat other languages do you speak?
Judeo-Spanish, Greek, English, German, Italian, SpanishIf you were in an army, tell us which army and the dates
Greek Army, 1950-1951Where were you during the Holocaust?
In hiding, AthensWhat did you do after the Holocaust?
Returned to Thessaloniki, worked
Siblings
Their names
Maurice SaltielWhere and when were they born?
Thessaloniki, 1928What is their mother tongue?
FrenchTheir educational level?
High schoolTheir occupations?
Employee in the private sectorWhere do/did they live?
ThessalonikiWhere else did they live?
Paris (France), 1929-1934Do they have children?
Rinette Saltiel (Jewish name: Sarah)Sam Saltiel (Jewish name: Samuel)
Spouse
Name?
Rosy Saltiel (nee Levy)Where and when was he/she born?
Thessaloniki, 1935Where else did he/she live?
-Is he/she Jewish?
YesWhat is his/her mother tongue?
GreekHis/her educational level?
High schoolOccupation?
HousewifeTell me anything you know about his/her siblings (Name, date of birth and death, occupation, place of residence, name of wife and children, whether their family is Jewish and whether it is religious).
NoneChildren
Their names?
Tony SaltielSolita Saltiel
? Saltiel
Were they raised Jewish/do they identify themselves as Jews?
YesWhere and when were they born?
Tony: Thessaloniki, 1959Solita: Thessaloniki, 1962
?: Thessaloniki, date unknown (died young)
Where else did they live?
Tony: Jerusalem (today Israel), 1977-1984Solita: Istanbul (Turkey), since 2005
Their educational level?
Tony: ΒΑ in Sociology, Hebrew University of JerusalemSolita: Graduated from the Law Faculty, Aristotle University of Thessaloniki. LLM in the London School of Economics (United Kingdom)
Their occupations?
Tony: Commercial representativeSolita: Lawyer
How many grandchildren do you have?
Tony: Nikos, NanaHis name?
Shemtov Saltiel (nickname: Sinto)Where and when was he born?
Thessaloniki, 1880sWhere else did he live?
Paris (France), 1929-1934Where and when did he die?
Paris, 1934What sort of education did he have?
No informationWhat sort of work did he do?
Textile merchantHow religious was he?
Not religious at all. He almost never went to the synangogue, not even for the high holidays.What was his mother tongue?
Judeo-SpanishArmy service: which army and what years?
No informationTell me about his brothers and sisters. (name, date of birth and death, occupation, place of residence, family, etc.)
name / place and date of birth/death / occupation / biographical data and origins of spouse / biographical data of children / describe how religious they wereOvadia Saltiel / Thessaloniki, ?-1950s, lived in Lyon (France) / Merchant / Wife from Thessaloniki
(no further information) / No information / No information
Pepo Saltiel / Thessaloniki, ca. 1900-Naples (Italy), 1992 / Commercial representative, journalist / Maria Saltiel
(nee ?)
Catholic / None / He was minimally religious
Sam Saltiel / Thessaloniki, ca. 1890-Naples, 1960 / Commercial representative / None / None / I do not remember him going to the synagogue. But he never ate pork (out of respect for the family traditions, not for any other reason).
Saul Saltiel / Thessaloniki, ca. 1870- Auschwitz (today Poland) 1943 / Commercial representative / No information / Ino Saltiel
1918-2002, Thessaloniki
Daisy Saltiel
1920, Thessaloniki, lives in Tel Aviv (today Israel) / No information
Flora Noah
(nee Saltiel) / Thessaloniki, ca. 1900-Naples, 1985 / ? Noah / One daughter, ?-1965 / She was more religious after the war
Ida Bivach
(nee Saltiel) / Thessaloniki, ca. 1897-Naples, ca. 1987 / ? Bivach
?-1960s / Dina Bivach
Albert Bivach
Bella Matarasso
(nee Saltiel) / Thessaloniki, ca. 1880-Lyon, ca. 1960s / Sam Matarasso, ?, Thessaloniki-1943, ?
Dealt in silk textiles / Two daughters
Lucie Saranno
(nee Saltiel) / Thessaloniki, ?-Lyon, ? / Housewife / ? Saranno / No information
Margot Saltiel / Thessaloniki, ca. 1910-Auschwitz (today Poland), 1943 / Housewife / None / None / She would go to the synagogue only for the high holidays.
Where was he during the Holocaust?
Died beforeYour paternal grandfather’s name?
Isaac SaltielWhere and when was he born?
Thessaloniki, date unknownWhere else did he live?
-Where and when did he die?
Thessaloniki, 1930What sort of education did he have?
No informationWhat sort of work did he do?
MerchantHow religious was he?
No informationWhat was his mother tongue?
Judeo-SpanishArmy service: which army and what years?
No informationTell me about his brothers and sisters.
name / place and date of birth/death / occupation / biographical data and origins of spouse / biographical data of children / describe how religious they were4 brothers and five sisters
(No further information)
Where was he during the Holocaust?
Died beforeYour paternal grandmother’s name?
Doudoun Saltiel (nee Bourla)Where and when was she born?
Thessaloniki, ca. 1880Where else did she live?
-Where and when did she die?
Auschwitz (today Poland), 1943What sort of education did she have?
No informationWhat sort of work did she do?
HousewifeHow religious was she?
My grandmother would celebrate high holidays like Rosh Hashanah at home with her children.What was her mother tongue?
Judeo-SpanishTell me about his brothers and sisters.
name / place and date of birth/death / occupation / biographical data and origins of spouse / biographical data of children / describe how religious they were? Bourla (m) / No information / Doctor / No information / No information / No information
? Bourla (m) / No information / Dentist / No information / No information / No information
Where was she during the Holocaust?
Concentration camp, Auschwitz (today Poland), perished there in 1943Her name?
Sarina Saltiel (nee Venezia)Where and when was she born?
Thessaloniki, 1900Where else did she live?
Paris (today France), 1929-1934Where and when did she die?
Thessaloniki, 1975What sort of education did she have?
High schoolWhat sort of work did she do?
HousewifeHow religious was she?
She went to the synagogue only during the high holidays. She did not say prayers at home. She did not eat pork, but her kitchenware was not kosher.What was her mother tongue?
Judeo-SpanishTell me about her brothers and sisters.
name / place and date of birth/death / occupation / biographical data and origins of spouse / biographical data of children / describe how religious they wereElie Venezia / Thessaloniki, ca. 1898-Lausanne (Switzerland), 1995 / Merchant / Tola Venezia
(nee ?)
?-1975, Polish Jew / Aldo (m) / No information
Jacob Venezia / Thessaloniki, 1903-Lausanne (Switzerland), 1997 / Merchant / Jeanine Venezia
(nee ?)
born in ca. 1921 / Manuel (m) / No information
Vitalis Venezia / Thessaloniki, ?-Lausanne (Switzerland), ca. 1960 / Merchant / Yvonne Venezia
(nee ?) / 1 son and 1 daughter / No information
Where was she during the Holocaust?
In hiding in AthensIf she survived, what did she do after?
Returned to ThessalonikiYour maternal grandfather’s name?
Moise VeneziaWhere and when was he born?
Thessaloniki, 1870Where else did he live?
Lausanne (Switzerland), 1921-1941Where and when did he die?
Thessaloniki, 9th April 1941What sort of education did he have?
-What sort of work did he do?
MerchantHow religious was he?
He went to the local synagogue every Friday evening and every Saturday morning.What was his mother tongue?
Judeo-SpanishArmy service: which army and what years?
-Tell me about his brothers and sisters.
name / place and date of birth/death / occupation / biographical data and origins of spouse / biographical data of children / describe how religious they were? Venezia (m) / No information / - / - / - / -
Where was he during the Holocaust?
Died beforeYour maternal grandmother’s name?
Donna Venezia (nee Saporta)Where and when was she born?
Thessaloniki, ca. 1875Where else did she live?
Lausanne (Switzerland), 1921-1965Where and when did she die?
Lausanne, 1965What sort of education did she have?
No informationWhat sort of work did she do?
HousewifeHow religious was she?
She would go to the synagogue only during the high holidays.What was her mother tongue?
Judeo-SpanishTell me about her brothers and sisters.
name / place and date of birth/death / occupation / biographical data and origins of spouse / biographical data of children / describe how religious they wereNo information
Where was she during the Holocaust?
Lived in Lausanne (Switzerland)If she survived what did she do after?
Went on living in Lausanne1
D:\CENTROPA\SEPTEMBER2005\CENTROPANEWMATERIALS_FEB2008\20070900_September 2007\GR_Saltiel\Family Tree\GR Saltiel tree.doc