Sai Kung NorthRural Committee

Che Ha

Chek Keng

Cheung Muk Tau

Cheung Sheung

Ha Yeung

Hoi Ha

Kei Ling Ha Lo Wai

Kei Ling Ha San Wai

Ko Lau Wan

Ko Tong

Kwun Hang

Lai Chi Chong

Ma Kwu Lam

NaiChung

Nam Shan Tung

Nga Iu TauTsun

Ngong Ping

Pak Sha O

Pak Tam Au

Ping Chau Chau Mei

Ping Chau Chau Tau

Ping Chau Nai Tau

Ping Chau Sha Tau

Ping Chau Tai Tong

Sai Keng

Sai O

Sham Chung

Tai Tan

Tai Tung

Tan Ka Wan

Tap Mun

Tap Mun Fishermen Village

Tin Liu

To Kwa Peng

TsengTau

Tung Sam Kei

Uk Tau

Wong Chuk Yeung

Yung Shu O

Che Ha

List of Candidates for Village Representative Elections - 2015

District / : / Tai Po
Rural Committee / : / Sai Kung NorthRural Committee
(1) / Name of Village︰Che Ha
S2-008 / Indigenous Inhabitant Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination

Choi Ming

/ M / Retired / 18 November 2014

Lee Ying Fai

/

M

/

退休(English term has not been provided by the candidate)

/

20 November 2014

Li Sai Keung

/

M

/

退休人士(English term has not been provided by the candidate)

/

24 November 2014

S1-010 / Resident Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination

Lee Martin Vaughan

/ M / 商人(董事)(English term has not been provided by the candidate) / 24 November 2014

Chek Keng

(2) / Name of Village︰Chek Keng
S2-010 / Indigenous Inhabitant Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination

Fan Fong Sang

/ M / English term has not been provided by the candidate / 25 November 2014
S1-012 / Resident Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination

No candidate nomination yet

Cheung Muk Tau

(3) / Name of Village︰Cheung Muk Tau
S2-016 / Indigenous Inhabitant Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination
Wan Sang / M / 退休(English term has not been provided by the candidate) / 17 November 2014
S1-018 / Resident Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination

Liu Fun Chan

/ M / Retired / 24 November 2014

Cheung Sheung

(4) / Name of Village︰Cheung Sheung
S2-020 / Indigenous Inhabitant Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination

Wong Kam Hung

/ M / English term has not been provided by the candidate / 19 November 2014
S1-022 / Resident Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination

No candidate nomination yet

Ha Yeung

(5) / Name of Village︰Ha Yeung
S2-069 / Indigenous Inhabitant Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination

Ho Wai Ching

/ M / Businessman / 14 November 2014
S1-079 / Resident Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination
Lee Po Shu / M / Clerk / 27 November 2014

Hoi Ha

(6) / Name of Village︰Hoi Ha
S2-086 / Indigenous Inhabitant Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination

Yung Wong Fat

/ M / 退休 (English term has not been provided by the candidate) / 17 November 2014
S1-097 / Resident Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination

Yung Tin Sang

/ M / Retired / 24 November 2014

Newbery David Edward

/ M / Airline Pilot / 24 November 2014

Kei Ling Ha Lo Wai

(7) / Name of Village︰Kei Ling Ha Lo Wai
S2-115 / Indigenous Inhabitant Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination
HO Kam Wah / M / Unemploy / 20 November 2014
S1-130 / Resident Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination

Ho Kwok Hei Billy

/ M / 設計工程(English term has not been provided by the candidate) / 24 November 2014

Kei Ling Ha San Wai

(8) / Name of Village︰Kei Ling Ha San Wai
S2-116 / Indigenous Inhabitant Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination

Ho Sun Fat

/ M / Retired / 18 November 2014
Ho Lin Sang / M / 退休(English term has not been provided by the candidate) / 20 November 2014
S1-131 / Resident Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination

Mo Yuk Ming

/ M / Retired / 18 November 2014
Ho Kin Sze / M / Accountant / 20 November 2014

Ko Lau Wan

(9) / Name of Village︰Ko Lau Wan
S2-120 / Indigenous Inhabitant Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination

Shek Sam Tai

/ M / 董事 (English term has not been provided by the candidate) / 18 November 2014

Chan Tin Yau

/ M / 商人(English term has not been provided by the candidate) / 19 November 2014
S1-136 / Resident Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination

Shek Kin Sang

/ M / Merchant / 19 November 2014

Ko Tong

(10) / Name of Village︰Ko Tong
S2-124 / Indigenous Inhabitant Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination

Wong Sui Yeung

/ M / 退休 (English term has not been provided by the candidate) / 18 November 2014

Wong Loy Sang

/ M / 退休(English term has not been provided by the candidate) / 19 November 2014
S1-140 / Resident Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination
Ho Yu Sang / M / Retired / 17 November 2014

Kwun Hang

(11) / Name of Village︰Kwun Hang
S2-131 / Indigenous Inhabitant Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination

Wong Cho Sang

/ M / Retired / 14 November 2014
S1-150 / Resident Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination

Chan Hon Po

/ M / Retired / 26 November 2014

Lai Chi Chong

(12) / Name of Village︰Lai Chi Chong
S2-132 / Indigenous Inhabitant Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination

Li Kam Tong

/ M / 退休(English term has not been provided by the candidate) / 26 November 2014
S1-152 / Resident Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination

No candidate nomination yet

Ma Kwu Lam

(13) / Name of Village︰Ma Kwu Lam
S2-175 / Indigenous Inhabitant Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination

Leung Wo Ping

/ M / Accountant / 17 November 2014
S1-200 / Resident Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination

Li Mau Fat

/ M / 退休(English term has not been provided by the candidate) / 14 November 2014

Nai Chung

(14) / Name of Village︰Nai Chung
S2-216 / Indigenous Inhabitant Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination
Wong Yuk Kwan / M / English term has not been provided by the candidate / 26 November 2014
S1-248 / Resident Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination
Wong To Sang / Steviehans / M / Proprietor / 26 November 2014

Nam Shan Tung

(15) / Name of Village︰Nam Shan Tung
S2-224 / Indigenous Inhabitant Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination

Hui Kwok Wai

/ M / Company Director / 17 November 2014
S1-256 / Resident Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination

No candidate nomination yet

Nga Iu Tau Tsun

(16) / Name of Village︰Nga Iu Tau Tsun
S2-230 / Indigenous Inhabitant Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination
Lok Koon Sang / M / English term has not been provided by the candidate / 17 November 2014
S1-264 / Resident Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination

Lok Koon Hung

/ M / Director / 19 November 2014

Ngong Ping

(17) / Name of Village︰Ngong Ping
S2-239 / Indigenous Inhabitant Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination

Kuet Chee Kit

/ M / Fireman / 21 November 2014
S1-274 / Resident Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination

No candidate nomination yet

Pak Sha O

(18) / Name of Village︰Pak Sha O
S2-258 / Indigenous Inhabitant Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination

Ho Chi Chiu

/ M / Senior Project Manager / 18 November 2014
S1-299 / Resident Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination

No candidate nomination yet

Pak Tam Au

(19) / Name of Village︰Pak Tam Au
S2-260 / Indigenous Inhabitant Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination

Ho Kam Wah

/ M / English term has not been provided by the candidate / 14 November 2014
S1-302 / Resident Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination

No candidate nomination yet

Ping Chau Chau Mei

(20) / Name of Village︰Ping Chau Chau Mei
S2-269 / Indigenous Inhabitant Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination

Lee Aloysious Wan Hoi

/ M / Retire / 18 November 2014
S1-312 / Resident Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination

No candidate nomination yet

Ping Chau Chau Tau

(21) / Name of Village︰Ping Chau Chau Tau
S2-270 / Indigenous Inhabitant Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination

Yuen Siu Ying

/ F / 主婦 (English term has not been provided by the candidate) / 18 November 2014
S1-313 / Resident Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination

No candidate nomination yet

Ping Chau Nai Tau

(22) / Name of Village︰Ping Chau Nai Tau
S2-271 / Indigenous Inhabitant Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination
Yuen Chiu Chong / M / 退休(English term has not been provided by the candidate) / 25 November 2014
S1-314 / Resident Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination

No candidate nomination yet

Ping Chau Sha Tau

(23) / Name of Village︰Ping Chau Sha Tau
S2-272 / Indigenous Inhabitant Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination

Choi Ming Chung

/ M / 商人 (English term has not been provided by the candidate) / 17 November 2014
S1-315 / Resident Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination

No candidate nomination yet

Ping Chau Tai Tong

(24) / Name of Village︰Ping Chau Tai Tong
S2-273 / Indigenous Inhabitant Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination

Tang Shing Hung

/ M / 退休 (English term has not been provided by the candidate) / 18 November 2014
S1-316 / Resident Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination

No candidate nomination yet

Sai Keng

(25) / Name of Village︰Sai Keng
S2-292 / Indigenous Inhabitant Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination

Lam B

/ M / Retire Merchant / 14 November 2014
S1-337 / Resident Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination

Lok Yuet Kwan

/ M / Company Director / 19 November 2014

Sai O

(26) / Name of Village︰Sai O
S2-294 / Indigenous Inhabitant Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination

Lee Kwai Yau Victor

/ M / Engineer / 18 November 2014
S1-342 / Resident Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination

Lee Kat Wing

/ M / Retired / 18 November 2014
Lee Sau Kei / M / Cook / 25 November 2014

Sham Chung

(27) / Name of Village︰Sham Chung
S2-331 / Indigenous Inhabitant Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination

Li Chun Fai

/ M / Retired / 24 November 2014

Lee Kwok On

/ M / Retired / 24 November 2014
S1-391 / Resident Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination
Lee Shek Yeung / M / English term has not been provided by the candidate / 27 November 2014

Tai Tan

(28) / Name of Village︰Tai Tan
S2-438 / Indigenous Inhabitant Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination

Li Ming

/ M / 飲食業(English term has not been provided by the candidate) / 17 November 2014
S1-519 / Resident Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination

No candidate nomination yet

Tai Tung

(29) / Name of Village︰Tai Tung
S2-445 / Indigenous Inhabitant Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination
Cheung Yok Sat / M / Retired / 21 November 2014
S1-526 / Resident Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination
Chan Pak Keung / M / 退休(English term has not been provided by the candidate) / 21 November 2014

Tan Ka Wan

(30) / Name of Village︰Tan Ka Wan
S2-460 / Indigenous Inhabitant Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination

Mo Yuk Ming

/ M / 退休(English term has not been provided by the candidate) / 14 November 2014

Mo Ka Hung Joseph

/ M / Merchant / 24 November 2014
S1-543 / ResidentRepresentative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination

No candidate nomination yet

Tap Mun

(31) / Name of Village︰Tap Mun
S2-461 / Indigenous Inhabitant Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination
Lai Yau / M / Retired / 20 November 2014
Lam Yun Loi / M / Manager / 25 November 2014
S1-545 / Resident Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination
Cheung Chi Fong / M / 散工(English term has not been provided by the candidate) / 27 November 2014

Tap Mun Fishermen Village

(32) / Name of Village︰Tap Mun Fishermen Village
S1-546 / Resident Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination

To Fong Kau

/ M / English term has not been provided by the candidate / 14 November 2014

Tin Liu

(33) / Name of Village︰Tin Liu
S2-465 / Indigenous Inhabitant Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination

Lau Hon Ping

/ M / 餐飲(English term has not been provided by the candidate) / 14 November 2014
(The Returning Officer decided that the nomination of this candidate is invalid)

Lau Yick Hung

/ M / English term has not been provided by the candidate / 18 November 2014
Lau Hoi Yung / M / 機手(English term has not been provided by the candidate) / 27 November 2014
S1-550 / Resident Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination
Lau Sai Ching / M / 技工(English term has not been provided by the candidate) / 22 November 2014

To Kwa Peng

(34) / Name of Village︰To Kwa Peng
S2-475 / Indigenous Inhabitant Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination

Cheng Kwok Fai

/ Jason / M / Retired / 14 November 2014
S1-562 / Resident Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination

No candidate nomination yet

Tseng Tau

(35) / Name of Village︰Tseng Tau
S2-491 / Indigenous Inhabitant Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination
Tang Kwong Wing / M / 董事(English term has not been provided by the candidate) / 25 November 2014
S1-584 / Resident Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination

Leung Ching Kam

/ M / 地產(English term has not been provided by the candidate) / 17 November 2014

Tung Sam Kei

(36) / Name of Village︰Tung Sam Kei
S2-518 / Indigenous Inhabitant Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination

Fu Mou Shun

/ M / 退休 (English term has not been provided by the candidate) / 19 November 2014
S1-615 / Resident Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination

No candidate nomination yet

Uk Tau

(37) / Name of Village︰Uk Tau
S2-524 / Indigenous Inhabitant Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination
Cheng Mau Lam / M / Retired / 17 November 2014
S1-621 / Resident Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination

No candidate nomination yet

Wong Chuk Yeung

(38) / Name of Village︰Wong Chuk Yeung
S2-548 / Indigenous Inhabitant Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination

Li Siu Bun

/ M / Taxi Driver / 19 November 2014
S1-647 / Resident Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination

No candidate nomination yet

Yung Shu O

(39) / Name of Village︰Yung Shu O
S2-582 / Indigenous Inhabitant Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination
Fong Mo Yau / M / Construction Works / 20 November 2014
S1-689 / Resident Representative – Candidate(s)

Name

/ Alias / Gender / Occupation / Date of Nomination

Sing Yau Sang

/ M / 退休 (English term has not been provided by the candidate) / 18 November 2014