Cargo Service

VOGT & MAGNO

VOGT & MAGNO ▪ Moosweg 1 D-90530 Wendelstein ▪ Tel: (+49) 09129-9062891/09129-9062892

Fax: (+49) 09129-9062894 ▪ Mobile: (+49) 0173/9634645&0170/3591267

Email: ▪ Website: www.balikbayan-cargo.com

Facebook Page: www.facebook.com/balikbayan.cargo.service

Agreement for Box No. ______of ______(BCS’ COPY)

SENDER CONSIGNEE

NAME / NAME
STREET & HOUSE NO. / STREET & HOUSE NO.
POSTCODE & CITY / POSTCODE & CITY
COUNTRY / COUNTRY
CONTACT NO. / CONTACT NO.
EMAIL / EMAIL
·  BCS and counterpart forwarder agrees to receive, ship & release the boxes at Philippine Bureau of Customs and deliver it to whoever the consignee is (door to door).
·  The SENDER shall take charge for the packaging of his/her Balikbayan box(es). BCS shall not be liable for any breakage, damage or spoilage that may be caused in handling or shipping the items.
·  The SENDER agrees that in the case of any loss items; the COMPANY shall be liable only for the amount that is officially declared by the SENDER. However, the amount should not exceed of € 300--. If there is any complain the SENDER should inform BCS within 24 hours from the date of delivery. Only concerns with supported documents such as photos will be accommodated; otherwise BCS shall not be liable for any loss items. Revised as of June 2015.
·  The SENDER shall not send any banned/prohibited/regulated drugs and any kind of firearms, explosives, ammunition, combustible, machines or inflammable materials. Therefore, the SENDER shall accomplish and complete an official declaration of the contents of his items on the packing list. In any case that the SENDER has failed to declare any of the banned or prohibited items mention above; the COMPANY has the right to leave all the SENDER’s personal items in the keepsake of Philippine Bureau of Customs and to be confiscated by the Philippine Government without the COMPANY incurring any liability against the SENDER; without prejudice to any case that the SENDER or his consignee will file.
·  If in any case that the sender send any item which is taxable in the Philippine Government, the sender is liable and accountable to pay for the corresponding charges imposed by the Philippine Government.
·  THE BOX MEASUREMENT (inside: 72cm x 43cm x 56cm = 173 liters) MUST NOT BE EXTENDED; OTHERWISE ADDITIONAL CHARGES WILL APPLY ACCORDINGLY.
·  STRICTLY NO PAYMENT – NO DELIVERY POLICY.
·  MAXIMUM OF AT LEAST 70 KILOS WEIGHT PER 173 LITERS OF BOX; IF OVER 70 KILOS THE SENDER IS LIABLE FOR ANY DAMAGE THE BOX WILL INCUR. Revised as of April 2015.
·  This agreement will take effect upon signing; the agreement will only be finish upon fulfillment of the COMPANY’s delivery of the SENDER’s personal items to his/her consignee.
BCS Box Other Box / Package (Details): ______Size(cm): ____x____x____
Metro Manila Boundary of Metro Manila Mid North/South Luzon
Northern Luzon & Bicol Region Visayas Mindanao Inter-Island
BAR Gutschein: (Nr.) ______(Betrag €) ______Überweisung
BETRAG: ______ERHALTEN AM: ______GUTSCHRIFT AM: ______

______

Date SENDER’s Signature Company’s Representative Signature

DECLARATION AND PACKING LIST (BCS’ COPY)

for Box No. ______of ______

QTY. / DESCRIPTION / QTY. / DESCRIPTION

This is to certify that I am the sender of the above mentioned items. I declare that all the description of the goods in my parcel to be sent to the Philippines is all true and correct.

I certify that there are no undeclared, restricted, illegal and/or banned items included in this shipment.

Date: ______Value: € ______Signature: ______

Agreement for Box No. ______of ______(SENDER’S COPY)

SENDER CONSIGNEE

NAME / NAME
STREET & HOUSE NO. / STREET & HOUSE NO.
POSTCODE & CITY / POSTCODE & CITY
COUNTRY / COUNTRY
CONTACT NO. / CONTACT NO.
EMAIL / EMAIL
·  BCS and counterpart forwarder agrees to receive, ship & release the boxes at Philippine Bureau of Customs and deliver it to whoever the consignee is (door to door).
·  The SENDER shall take charge for the packaging of his/her Balikbayan box(es). BCS shall not be liable for any breakage, damage or spoilage that may be caused in handling or shipping the items.
·  The SENDER agrees that in the case of any loss items; the COMPANY shall be liable only for the amount that is officially declared by the SENDER. However, the amount should not exceed of € 300--. If there is any complain the SENDER should inform BCS within 24 hours from the date of delivery. Only concerns with supported documents such as photos will be accommodated; otherwise BCS shall not be liable for any loss items. Revised as of June 2015.
·  The SENDER shall not send any banned/prohibited/regulated drugs and any kind of firearms, explosives, ammunition, combustible, machines or inflammable materials. Therefore, the SENDER shall accomplish and complete an official declaration of the contents of his items on the packing list. In any case that the SENDER has failed to declare any of the banned or prohibited items mention above; the COMPANY has the right to leave all the SENDER’s personal items in the keepsake of Philippine Bureau of Customs and to be confiscated by the Philippine Government without the COMPANY incurring any liability against the SENDER; without prejudice to any case that the SENDER or his consignee will file.
·  If in any case that the sender send any item which is taxable in the Philippine Government, the sender is liable and accountable to pay for the corresponding charges imposed by the Philippine Government.
·  THE BOX MEASUREMENT (inside: 72cm x 43cm x 56cm = 173 liters) MUST NOT BE EXTENDED; OTHERWISE ADDITIONAL CHARGES WILL APPLY ACCORDINGLY.
·  STRICTLY NO PAYMENT – NO DELIVERY POLICY.
·  MAXIMUM OF AT LEAST 70 KILOS WEIGHT PER 173 LITERS OF BOX; IF OVER 70 KILOS THE SENDER IS LIABLE FOR ANY DAMAGE THE BOX WILL INCUR. Revised as of April 2015.
·  This agreement will take effect upon signing; the agreement will only be finish upon fulfillment of the COMPANY’s delivery of the SENDER’s personal items to his/her consignee.
BCS Box Other Box / Package (Details): ______Size(cm): ____ x ____ x ____
Metro Manila Boundary of Metro Manila Mid North/South Luzon
Northern Luzon & Bicol Region Visayas Mindanao Inter-Island
BAR Gutschein: (Nr.) ______(Betrag €) ______Überweisung
BETRAG: ______ERHALTEN AM: ______GUTSCHRIFT AM: ______

______

Date SENDER’s Signature Company’s Representative Signature

DECLARATION AND PACKING LIST (SENDER’S COPY)

for Box No. ______of ______

QTY. / DESCRIPTION / QTY. / DESCRIPTION

This is to certify that I am the sender of the above mentioned items. I declare that all the description of the goods in my parcel to be sent to the Philippines is all true and correct.

I certify that there are no undeclared, restricted, illegal and/or banned items included in this shipment.

Date: ______Value: € ______Signature: ______

BANK VERBINDUNG ▪ ROSEMARIE VOGT ▪ POSTBANK, NURNBERG ▪ KONTO NO.: 47264857

IBAN: DE38760100850047264857 / BIC(SWIFT) PBNKDEFF ▪ BLZ: 76010085

KRAVAG – VERS.-SCHEIN-NR 85-341900760 ▪ UST – ID, NrDE24728370285

EORI – NR.DE525669835245695 ▪ UST – ID, NrDE259291450