Serial No…………………...... 12
Page….……….….…...... 1 of 9
Date…...... 19 Dec 2013
HEADQUARTERS ROUTINE ORDER 12/2013
by
GROUP CAPTAIN LEE Kwok Wing
Commanding
HONG KONG AIR CADET CORPS
******************************************************************************************
Order No.134 Senior Appointment
The Executive Board has approved the acting appointment of Sqn Ldr Alex Yat Wah LAW to the rank of Wing Commander wef 1.1.14 to assume the duty of Deputy Commanding Officer, Operations. The acting appointment will last for six months for performance evaluation purpose with a view to substantiation.
Order No.135 Honours and Awards
It is hereby announced that the wearing of the following medal by members whose name listed hereunder has been approved by the governing authority:
Hong Kong Air Cadet Corps 40th Anniversary Commemorative Medal
Mr Steve Hon Wah LAU SBS, BEM, CStJ, JP
Hon Sqn Ldr Alex Kam Shing LEE
Flt Lt Jim Siu Kit CHAN
Flt Lt Edmond Chat Kun CHOW
Flt Lt CHUM Chi Kin
Flt Lt HO Kwong Ling
Hon Flt Lt Stephen Siu Kin AU
Fg Off Christopher Kai Wing TANG
Fg Off WONG Wing Yiu
Plt Off TAM Ka Yan
Plt Off WONG Hau Chung
Plt Off CHAN Man Kin
Plt Off (sp) Elizabeth Wai Sum CHAN
Plt Off (sp) Taka Chi Yo CHOW
Plt Off (sp) HO Wai Fong
Plt Off (sp) Christopher Shui Hong NG
Ag Plt Off HO Kai Lun
RI CHUNG Kai Yiu Billy
Sgt Instr LAU Tak Ho Thomas
WO LEE Wing San
WO LI Chun Yip
WO WONG Suet Ming
Instr MA Kin Yip
Off Cdt Toby Ho Ting FUNG
Off Cdt Charmaine Ka Kei LEE
Off Cdt LEUNG Ka Wing
Off Cdt Marco Pok Yu WAN
OT TUNG Chung Ho Ken
CI YANG Pak Man
BC CHOI Ka Lok
Order No.136 Promotions – Senior Members
The Commanding Officer has approved the following promotions with retroactive effect from 1.7.13:
To Flight Lieutenant
Fg Off SIN Sze Keung
To Specialist Flight Lieutenant
Fg Off (sp) Sally Wing Sze TONG
Serial No…………………...... 12
Page….……….….…...... 2 of 9
Date…...... 19 Dec 2013
HEADQUARTERS ROUTINE ORDER 12/2013
(cont’d)
******************************************************************************************
Order No.137 Appointments – Senior Members
The Executive Board has approved the following Honorary Officer appointment for the period from 1.10.13 to 31.3.14:
Rank Name Position
Hon Flt Lt Stephen Siu Kin AU Honorary Deputy Commander, No 407 Sqn
The Commanding Officer has authorised the following appointments with retroactive effect from 23.11.13:
As Officer Trainees (No 607 [Lingnan University] Squadron
CHAN Wing Yan CHAU Hoi Yan
The Commanding Officer has authorised the following appointment with retroactive effect from 1.12.13:
As Civilian Instructor (AE Wg)
LEE Chin Hung
The Executive Board has authorised the commissioning of the following Officer Trainees with retroactive effect from 1.12.13:
Full Name Rank Posting (Unit)
CHAN Yuk Lui Ag Plt Off TO VQU
CHAN Lok Hang Plt Off TO AE Wg
FUNG Tsz Ki Plt Off OTO No 308 Sqn
Karen Pik Shuen HUNG Plt Off OTO No 605 Sqn
Cammy Yan Chi KWAN Plt Off OTO No 604 Sqn
LEE Hoi Chun Plt Off OTO No 214 Sqn
The Executive Board has authorised the following appointments with retroactive effect from 15.12.13:
As Pilot Officers
CHAN Hok Leung / CHAN Man Kin / Eric Tsz Chung CHANCHENG Wai Nam / CHENG Yu Pang / CHEUK Kit Bing
HO Ho Chun / HO Ho Lam / HUANG Qian
KWONG Ho Ying / Isaac Ronhin LAI / Elaine LAU
Katherine Wai Yan LAU / LAW Po Man / LAU Pui Ting
LEE Ching Leuk / LEE Ka Kei / Saki Lai Wa LEE
LEE Ming Wai / LEUNG Chun Fui / LEUNG Kim Wa
LI Yan Ho / LUI Man Hei / NG Sheung Yin
PONG Ka Ming / TANG Tsz Hin / TONG Ho Hei
WAN Pok Yu / WONG Hau Chung / WONG Wai Ting
WONG Wing Yan / Pauline Po Lin YAU / Lisa Chia Hsing ZHOU
As Acting Pilot Officers
Royce Pak Ho CHAN / CHEUNG Ming Sze / Toby Ho Ting FUNGHO Kai Lun / Edward Wai Ming HON / KUN Yiu Hang
LAU Ming Fai / Kristian Ka Wing LEUNG / Janice Oi Hei LEUNG
Riko Ka Yan TAM / WONG Chun Lung / Ann Kay Ting WONG
WONG Wai Lam / YIP Pui Shuen / Herman Shing Wah YIP
Serial No…………………...... 12
Page….……….….…...... 3 of 9
Date…...... 19 Dec 2013
HEADQUARTERS ROUTINE ORDER 12/2013
(cont’d)
******************************************************************************************
Order No.137 Appointments – Senior Members (cont’d)
The Commanding Officer has approved the following appointments with retroactive effect from 15.12.13:
As Instructors
CHAN Hoi Ki / CHAN Hei Yin Joe / CHUNG Kai Yin BillyKWONG Tsz Kwan / KWONG Yin Long Anson / LAU Kin Ping
WONG Wing Yuk
The following Senior Member appointments were made under the Disciplined Services Volunteer Scheme (DSVS) with retroactive effect from 15.12.13:
Rank / Name / Disciplined Services/Auxiliary Force / Disciplined Services/
Auxiliary Force Rank
Flt Lt / CHUM Chi Kin / Hong Kong Auxiliary Police Force / Chief Inspector (Auxiliary)
Flt Lt / HO Kwong Ling / Auxiliary Medical Service / Grade 5 Officer
Flt Lt / WONG Kai Chung / Hong Kong Police Force / Superintendent
Plt Off / CHAN Wai Shan / Hong Kong Police Force / Inspector
Plt Off / LEUNG Tse Kin / Auxiliary Medical Service / Grade 4 Officer
Plt Off / NG Suk Han / Hong Kong Auxiliary Police Force / Inspector (Auxiliary)
Plt Off / YEUNG Chun Bon / Auxiliary Medical Service / Grade 4 Officer
Sgt Instr / CHEUNG Leung Fai / Fire Service Department / Senior Ambulanceman
Sgt Instr / LAM Shu Wing / Hong Kong Auxiliary Police Force / Sergeant (Auxiliary)
Sgt Instr / LAU Tak Ho Thomas / Hong Kong Auxiliary Police Force / Sergeant (Auxiliary)
Sgt Instr / LI She Sing / Hong Kong Auxiliary Police Force / Sergeant (Auxiliary)
Instr / CHIU Wai Chung / Hong Kong Auxiliary Police Force / Police Constable (Auxiliary)
Instr / LAM Ho Kin / Hong Kong Police Force / Police Constable
Instr / LAM Ka Yan / Hong Kong Auxiliary Police Force / Police Constable (Auxiliary)
Instr / NG Ka Ho / Hong Kong Auxiliary Police Force / Police Constable (Auxiliary)
Instr / NG Wai Ming / Hong Kong Auxiliary Police Force / Senior Police Constable (Auxiliary)
Instr / YEUNG Ka Chiu Calvin / Hong Kong Auxiliary Police Force / Police Constable (Auxiliary)
Order No.138 Appointment – Headquarters Staff
Plt Off LEUNG Chun Fui assumed duty as Operations and Training Assistant with effect from 25.11.13.
Order No.139 Acting Appointments – Senior Members
The Commanding Officer has approved the following acting appointments:
Rank and Name / Acting Rank / From / ToSgt Inst CHAN Hiu Yu / WO / 27.12.13 / 30.12.13
(to fill the post of Camp WO, the Valiant – Outdoor Leadership Certificate Course 2013 )
Fg Off Steven Ka Ho PANG / Flt Lt / 1.1.14 / 31.12.14
(pending completion of Officer Command Course with a view to substantive promotion)
Serial No…………………...... 12
Page….……….….…...... 4 of 9
Date…...... 19 Dec 2013
HEADQUARTERS ROUTINE ORDER 12/2013
(cont’d)
******************************************************************************************
Order No.140 Transfers – Senior Members
The Commanding Officer has authorized the following postings from AT Wg with retroactive effect from 15.12.13:
Rank / Name / ToFlt Lt / CHUM Chi Kin / Ops Gp
Flt Lt / HO Kwong Ling / Ops Gp
Flt Lt / WONG Kai Chung / Ops Gp
Plt Off / LEUNG Tse Kin / Ops Gp
Plt Off / CHAN Wai Shan / IEU, IA Gp
Plt Off / NG Suk Han / Ops Gp
Plt Off / CHAN Hok Leung / Ops Gp
Plt Off / CHAN Man Kin / Ops Gp
Plt Off / Eric Tsz Chung CHAN / Ops Gp
Plt Off / CHENG Wai Nam / Ops Gp
Plt Off / CHENG Yu Pang / Trg Gp
Plt Off / CHEUK Kit Bing / Trg Gp
Plt Off / HO Ho Chun / Ops Gp
Plt Off / HO Ho Lam / Ops Gp
Plt Off / HUANG Qian / IA Gp
Plt Off / KWONG Ho Ying / IA Gp
Plt Off / Isaac Ronhim LAI / Ops Gp
Plt Off / Elaine LAU / Trg Gp
Plt Off / Katherine Wai Yan LAU / Ops Gp
Plt Off / LAW Po Man / Ops Gp
Plt Off / LAU Pui Ting / Trg Gp
Plt Off / LEE Ching Leuk / Ops Gp
Plt Off / LEE Ka Kei / Ops Gp
Plt Off / Saki Lai Wa LEE / PA Flt, A&S Gp
Plt Off / LEE Ming Wai / Ops Gp
Plt Off / LEUNG Chun Fui / GR, A&S Gp
Plt Off / LEUNG Kim Wa / Ops Gp
Plt Off / LI Yan Ho / Ops Gp
Plt Off / LUI Man Hei / Ops Gp
Plt Off / NG Sheung Yin / Ops Gp
Plt Off / PONG Ka Ming / Ops Gp
Plt Off / TANG Tsz Hin / Ops Gp
Plt Off / TONG Ho Hei / Trg Gp
Plt Off / WAN Pok Yu / Trg Gp
Plt Off / WONG Hau Chung / Ops Gp
Plt Off / WONG Wai Ting / Ops Gp
Plt Off / WONG Wing Yan / IA Gp
Plt Off / Pauline Po Ling YAU / Ops Gp
Plt Off / Lisa Chia Hsing ZHOU / PA Flt, A&S Gp
Plt Off / YEUNG Chun Bon / Ops Gp
Ag Plt Off / Royce Pak Ho CHAN / Trg Gp
Ag Plt Off / CHEUNG Ming Sze / Ops Gp
Ag Plt Off / Toby Ho Ting FUNG / Ops Gp
Ag Plt Off / HO Kai Lun / Trg Gp
Ag Plt Off / Edward Wai Ming HON / Ops Gp
Ag Plt Off / KUN Yiu Hang / Ops Gp
Serial No…………………...... 12
Page….……….….…...... 5 of 9
Date…...... 19 Dec 2013
HEADQUARTERS ROUTINE ORDER 12/2013
(cont’d)
******************************************************************************************
Order No.140 Transfers – Senior Members (cont’d)
Rank / Name / ToAg Plt Off / LAU Ming Fai / Ops Gp
Ag Plt Off / Kristian Ka Wing LEUNG / Ops Gp
Ag Plt Off / Janice Oi Hei LEUNG / Trg Gp
Ag Plt Off / Riko Ka Yan TAM / Ops Gp
Ag Plt Off / WONG Chun Lung / Ops Gp
Ag Plt Off / Ann Kay Ting WONG / Ops Gp
Ag Plt Off / WONG Wai Lam / Ops Gp
Ag Plt Off / YIP Pui Shuen / Ops Gp
Ag Plt Off / Herman Shing Wah YIP / Ops Gp
Sgt Instr / CHEUNG Leung Fai / Ops Gp
Sgt Instr / LAM Shu Wing / Ops Gp
Sgt Instr / Thomas Tak Ho LAU / Ops Gp
Sgt Instr / LI She Sing / Ops Gp
Instr / CHAN Hei Yin Joe / Ops Gp
Instr / CHAN Hoi Ki / Ops Gp
Instr / CHIU Wai Chung / Ops Gp
Instr / CHUNG Kai Yin Billy / Trg Gp
Instr / KWONG Tsz Kwan / Ops Gp
Instr / KWONG Yin Long Anson / Trg Gp
Instr / LAM Ho Kin / Ops Gp
Instr / LAM Ka Yan / Ops Gp
Instr / LAU Kin Ping / Trg Gp
Instr / NG Ka Ho / Ops Gp
Instr / NG Wai Ming / Ops Gp
Instr / WONG Wing Yuk / Trg Gp
Instr / YEUNG Ka Chiu Calvin / Ops Gp
The Commanding Officer has authorized the following transfers with effect from 1.1.14:
Rank and Name / From / ToSqn Ldr Francis Chun CHAN / OC No 6 Wg / Reserve
Sqn Ldr Peggy Siu Lan TAM / OC Ops Gp (I) / OC Ops Gp
Ag Sqn Ldr Lawrence Hau Lim KWAN / OC IEU / OC No 5 (NT W) Wg
Ag Sqn Ldr Sam Fan Kwong TSANG / OC No 3 (NT E) Wg / OC No 6 Wg
Ag Sqn Ldr Benjamin Kin Pun YUEN / OC No 5 (NT W) Wg / OC No 3 (NT E) Wg
Flt Lt Chiann Ting Chi OR / OC No 608 Sqn / DOC No 6 Wg/OC No 608 Sqn
Plt Off Crystal Ching Man CHAN / OTO No 212 Sqn / OTO No 406 Sqn
Plt Off LEE Hon Lam / VQU / Reserve
Order No.141 Promotions – Cadet Members
The Commanding Officer has approved the following promotions with effect from 1.1.14:
To Cadet Sergeant
Rank / Name / S/N / UnitCpl / KUN Jeffrey / M06-12820 / No 308 Sqn
Serial No…………………...... 12
Page….……….….…...... 6 of 9
Date…...... 19 Dec 2013
HEADQUARTERS ROUTINE ORDER 12/2013
(cont’d)
******************************************************************************************
Order No.141 Promotions – Cadet Members (cont’d)
To Cadet Corporals
Rank / Name / S/N / Unit1CC / LEE Chak Sum / M09-16614 / No 308 Sqn
1CC / CHAN Ming Yui / M10-17823 / No 403 Sqn
1CC / YIP Kai Ting / M11-19054 / No 403 Sqn
1CC / SO Tsz Kit / M11-19062 / No 403 Sqn
Order No.142 Classification Advancements – Cadet Members
The Commanding Officer has approved the following classification advancements with effect from 1.1.14:
To Leading Cadets
Rank / Name / S/N / Unit1CC / CHAN Hoi Lam / F07-14181 / No 313 Sqn
1CC / CHU Wai Ting / F17-14187 / No 313 Sqn
1CC / LEE Ka Wing / F07-14192 / No 313 Sqn
To First Class Cadets
Rank / Name / S/N / UnitBC / LUI Shing Fung / M07-14772 / No 105 Sqn
BC / WONG Man Ki / M09-16535 / No 105 Sqn
BC / WONG Chin long / M11-18513 / No 105 Sqn
BC / AU Chung Yin / M10-17820 / No 403 Sqn
BC / LEE Pan Yin / M10-17826 / No 403 Sqn
BC / HO Ming Hin / M11-18137 / No 403 Sqn
BC / HO Ngok Hei / M11-18506 / No 105 Sqn
BC / SUN Tsz Shing / M11-19049 / No 403 Sqn
BC / LAU Ka Wai / M11-19053 / No 403 Sqn
BC / LAU Chak Kai / M11-19047 / No 403 Sqn
BC / TU Chi Yan / M11-19064 / No 403 Sqn
Order No.143 Qualified First Aiders
The Commanding Officer has authorized the wearing of the First Aider Tab with effect from 1.1.14 by the following cadet members who have qualified for the St John Adult First Aid certificate:
Rank / Name / S/N / Unit / Expiry Date1CC / KWOK Yui Kuen / M09-16331 / No 501 Sqn / 30.5.16
BC / CHAN Yat Long / M09-16319 / No 501 Sqn / 25.4.15
BC / NG Long Hei / M11-18450 / No 501 Sqn / 27.5.16
BC / TANG Man Yee / F11-18459 / No 501 Sqn / 19.4.16
BC / WONG Pui Yee / F11-18466 / No 501 Sqn / 13.8.15
BC / TONG Ka Kiu Cathy / F11-18189 / No 304 Sqn / 19.4.16
BC / TONG Wai Kiu Nicole / F11-18190 / No 304 Sqn / 19.4.16
Renewal
Rank / Name / S/N / Unit / Expiry DateCpl / HO Yuk Hei / M07-14894 / No 408 Sqn / 23.5.16
Serial No…………………...... 12
Page….……….….…...... 7 of 9
Date…...... 19 Dec 2013
HEADQUARTERS ROUTINE ORDER 12/2013
(cont’d)
******************************************************************************************