Annexure - LXXXXVI
mRrjk[k.M lwpuk vk;ksx ¼izcU/ku½
fofu;e 2007
lwpuk dk vf/kdkj vf/kfu;e 2005 ¼,DV ua0 22 o’kZ 2005½ dh /kkjk 15¼4½ vkSj vU; izkfo/kkuksa ds vUrxZr iznRr “kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, mRrjk[k.M jkT; lwpuk vk;ksx ds dk;Zdykiksa ds izcU/ku] lqpk: ,oa izHkkoh dk;Zlapkyu ds fy, eq[; lwpuk vk;qDr ,rn}kjk fuEu fofu;e cukrs gSa-
Hkkx % 1
¼i½ ;g fofu;e mRrjk[k.M lwpuk vk;ksx ¼izcU/ku½ fofu;e dgyk;sxk-
¼ii½ ;g fofu;e mRrjk[k.M lwpuk vk;ksx dh fnukad 29-09-2007 dks lEiUu gqbZ X;kjgoha cSBd esa fy;s x;s ladYi la[;k 1 ds varxZr fy;s fu.kZ; ds vuqlkj fnukad 12 vDVwcj] 2007 ls izo`Rr gksaxs-
2- ifjHkk’kk;sa % bl fofu;e esa tc rd fd fo’k; ;k lanHkZ esa dksbZ ckr fo:) u gks&
¼d½ vf/kfu;e dk vk”k; lwpuk dk vf/kdkj vf/kfu;e] 2005 ¼vf/kfu;e la[;k 22 o’kZ 2005½ ls gS-
¼[k½ vihysUV ds vUrxZr f”kdk;rdrkZ Hkh gS-
¼x½ vk;ksx dk vk”k; mRrjk[k.M lwpuk vk;ksx ls gS-
¼?k½ eq[; lwpuk vk;qDr dk vk”k; vf/kfu;e ds v/khu fu;qDr eq[; lwpuk vk;qDr ls gS-
¼³½ jkT; yksd lwpuk vf/kdkjh dk vk”k; ml O;fDr ls gS ftls yksd izkf/kdkjh }kjk vf/kfu;e dh /kkjk 5¼1½ ds varxZr ukfer fd;k x;k gks] blesa lgk;d yksd lwpuk vf/kdkjh tks vf/kfu;e dh /kkjk 5¼2½ esa ukfer fd;k x;k gks Hkh lfEefyr gS vkSj blds varxZr&
¼i½ og vf/kdkjh ftls vf/kfu;e dh /kkjk 5¼4½ ds varxZr lwpuk dk izkFkZuk i= gLrkarfjr fd;k x;k gks-
¼ii½ yksd izkf/kdkjh dk eqf[k;k tgk¡ dksbZ yksd lwpuk vf/kdkjh fu;qDr ugha fd;k x;k gks-
¼p½ fu.kZ; ds varxZr vkns”k] funsZ”k rFkk rudh okn fcUnq fu/kkZj.k vkrs gSa-
¼N½ izFke vihysV vf/kdkjh dk vk”k; ,sls vf/kdkjh ls gS ftls yksd izkf/kdkjh }kjk vf/kfu;e dh /kkjk 19¼1½ ds varxZr ukfer fd;k x;k gks vU;Fkk yksd izkf/kdkjh ds eqf[k;k ls gS tgk¡ dksbZ vihysV vf/kdkjh fu;qDr u fd;k x;k gks-
¼t½ lwpuk vk;qDr dk vk”k; vf/kfu;e ds varxZr fu;qDr lwpuk vk;qDr ls gS] ukfer vk;qDr dk vk”k; eq[; lwpuk vk;qDr }kjk ukfer vk;qDr ls gS] ftls lkekU; vFkok fo”ks’k vkns”k }kjk vihy@f”kdk;r lquus dks vf/kd`r fd;k x;k gks-
¼>½ **fofgr**&dk rkRi;Z vf/kfu;e ds varxZr fu;e fofu;e ds varxZr fofgr ls gS-
¼¥½ vfHkys[k dk vk”k; dqy izi= tks vihy@f”kdk;r esa lfEefyr vfHkopu ¼Pleadings½] izR;qRrj ¼Rejoinder½] fVIi.kh ¼Comments½] dk;Zokgh ¼Proceedings½] vfHky[kh; ¼Documentary½ ;k ekSf[kd lk{;] fu.kZ;] vkns”k vkSj vU; lHkh vfHkys[k izLrqr ;k vihy] f”kdk;r ds lkFk izLrqr ;k dk;Zokgh ds e/; izLrqr fd;s x;s gksa] ls gS-
¼r½ iath;u ¼Registry½ dk vk”k; vk;ksx ds iath;u ls gS ftlesa fucU/kd] vfrfjDr fucU/kd] la;qDr fuca/kd] mi fucU/kd rFkk lgk;d fucU/kd lfEefyr gSa-
¼Fk½ fucU/kd dk vk”k; vk;ksx ds fucU/kd vfrfjDr fucU/kd la;qDr fucU/kd] mifucU/kd rFkk lgk;d fucU/kd ls gS tc rd fd fo’k; ;k lanHkZ esa dksbZ vU; ckr fo:) u gks-
¼n½ fofu;e dk vk”k; ,rn}kjk cuk;s x;s fofu;e ls gS-
¼/k½ izfrfuf/k dk vk”k; fdlh Hkh i{k }kjk izkf/kd`r O;fDr ls gS ftlesa vf/koDrk Hkh lfEefyr gS-
¼u½ izfri{kh ds varxZr ij&O;fDr vFkok vk;ksx }kjk lfEefyr ¼Impleaded½ Hkh lfEefyr gS-
¼i½ fu;e dk vk”k; jkT; ljdkj }kjk vf/kfu;e dh /kkjk 27 ds varxZr cuk;s x;s fu;eksa ls gS-
¼Q½ /kkjk dk vk”k; vf/kfu;e dh /kkjk ls gS-
¼c½ “kCn vkSj vfHkO;fDr ¼Words & Expressions½ tks iz;ksx esa yk;s x;s gSa] fdUrq ifjHkkf’kr ugha fd;s x;s gSa dk vFkZ ogh gS tks vf/kfu;e rFkk fu;e esa fn;k x;k gS-
Hkkx % 2
vk;ksx ds vf/kdkjh ,oa muds dk;Z
3- fucU/k dh fu;qfDr % vk;ksx ,d ;k ,d ls vf/kd fu;qDr vf/kdkfj;ksa esa ls ,d ;k ,d ls vf/kd vf/kdkfj;ksa dks fucU/kd ds dk;Z ds fy, ukfer dj ldsxk- vk;ksx fdlh Hkh vf/kdkjh dks vfrfjDr fucU/kd] la;qDr fucU/kd] mifucU/kd rFkk lgk;d fucU/kd Hkh fu;qDr dj ldsxk] vko”;drk iM+us ij vfrfjDr deZpkjh Hkh fucU/kd ds lqpk: :i ls dk;Z lapkyu gsrq fu;qDr dj ldsxk-
4- fucU/kd ds dk;Z ,oa “kfDr;k¡ % ¼i½ fucU/kd vk;ksx dk eq[; U;kf;d dk;Zdkjh gksxk] dksbZ Hkh i=kpkj tks mls lEcksf/kr fd;k x;k gks og vk;ksx dks lEcksf/kr ekuk tk;sxk vkSj izR;sd U;kf;d fo’k; ds fy, og vk;ksx dk izfrfuf/k gksxk]
¼ii½ fucU/kd vius d`R;ksa dk fu’iknu lh/ks eq[; lwpuk vk;qDr ds fu;aa=.k ,oa i;Zos{k.k esa djsxk-
¼iii½ vk;ksx ds leLr vfHkys[k fucU/kd dh vfHkj{kk esa jgsaxs-
¼iv½ vk;ksx dh eqnzk ¼Seal½ fucU/kd dh vfHkj{kk esa jgsxh-
¼v½ eq[; lwpuk vk;qDr ds lkekU; o fo”ks’k funsZ”k ij vk;ksx dh eqnzk fdlh vkns”k] leu ;k vU; izfdz;k esa fucU/kd }kjk iz;ksx dh tk ldsxh-
¼vi½ vk;ksx }kjk fuxZr izekf.kr izfr ij vk;ksx dh eksgj ugha yxk;h tk;sxh flok; fucU/kd dh vf/kdkfjrk ds-
¼vii½ fucU/kd dk;kZy; lHkh i=] vihy] f”kdk;r izfrdFku mRrj rFkk vU; vfHkys[k izkIr djsxk- fucU/kd vihy@f”kdk;rksa dks lafLFkr djus ls iwoZ mudk ijh{k.k djsxk-
¼viii½ fucU/kd fdlh Hkh izkFkZuk i= vihy] izfrdFku rFkk mRrj tks vk;ksx esa izkIr gks fofu;e ds v/khu la”kks/ku dh ekax dj ldsxk-
¼ix½ vihy@f”kdk;r rFkk vU; izdj.kksa dh lquok;h dh frfFk fucU/kd }kjk fu/kkZfjr dh tk;sxh- lquok;h ls ,d lIrkg iwoZ lquok;h dh frfFk;ksa dk izdk”ku dj okn iaftdk esa vafdr fd;k tk;sxk-
¼x½ fucU/kd fdlh Hkh i{k dks mlds fyf[kr vuqjks/k ij i=koyh dk fujh{k.k djus dh vuqefr vk;ksx ds fdlh vf/kdkjh dh mifLFkfr esa ns ldsxk-
¼xi½ fucU/kd vf/kdkfjrk esa okndkjksa dks izekf.kr izfr;k¡ nh tk ldsaxh-
¼xii½ lacaf/kr i{k ls lHkh i=kpkj fucU/kd ;k mlds }kjk vf/kd`r vf/kdkjh }kjk fuxZr fd;s tk;saxs ,sls lHkh i=kpkj vk;ksx ds i=kpkj ekus tk;saxs-
¼xiii½ vk;ksx }kjk ikfjr vkns”k] funsZ”k ;k fu.kZ; dk ikyu djokus ,oa rr~~laca/kh vko”;d dne mBkus dh ftEesnkjh fucU/kd dh gksxh-
¼xiv½ fucU/kd mu lHkh “kfDr;ksa dk tks fofu;e vFkok le;≤ ij eq[; lwpuk vk;qDr }kjk mls nh tk;sxh dk iz;ksx vius dk;Z fu’iknu esa dj ldsxk-
¼xv½ fucU/kd lHkh lwpuk vk;qDrksa dks muds dk;Z laiknu esa lg;ksx nsxk-
¼xvi½ vfrfjDr fucU/kd dks og lHkh “kfDr;k¡ izkIr gksaxh tks fucU/kd dks gSa rFkk fucU/kd ds fn”kk funsZ”k ij og lHkh fucU/kd ds dk;ksZa dk fu’iknu dj ldsxk-
¼xvii½ fucU/kd eq[; lwpuk vk;qDr dh iwoZ vuqefr ls la;qDr fucU/kd] mifucU/kd] lgk;d fucU?kd dks dksbZ dk;Z djus dk vf/kdkj iznku dj ldsxk-
Hkkx % 3
dk;kZy; dk le;] U;kf;d cSBd o vodk”k
5- lkekU;r% lHkh dk;Z fnolksa esa vk;ksx dk;kZy; 10 cts ls 5 cts rd [kqyk jgsxk- fnu esa 1 cts ls 2 cts rd Hkkstukodk”k gksxk-
Hkkx % 4
izLrqrhdj.k vihy
6-¼i½ vk;ksx dks lacksf/kr vihy fucU/kd }kjk izkIr dh tk;saxh- vihy rhu izfr;ksa esa izLrqr dh tk;sxh-
¼ii½ vihy dh fo’k; oLrq %
¼d½ vihykFkhZ dk uke o irk]
¼[k½ jkT; yksd lwpuk vf/kdkjh ,oa foHkkxh; vihyh; vf/kdkjh dk uke o irk ftlds fu.kZ; ds fo:) vihy dh xbZ gS-
¼x½ vkns”kksa dh la[;k ;fn dksbZ gks ftlds fo:) vihy dh x;h gS-
¼?k½ vihy ds eq[; laf{kIr rF;]
¼³½ ;fn vihy bUdkj le>h x;h gks rks ,sls vkosnu i=ksa dk fooj.k la[;k lfgr rkjh[k vihyh; vf/kdkjh dk uke vkSj irk ftldks vkosnu i= izLrqr fd;k x;k Fkk-
¼p½ bfIlr vuqrks’k ;k izkFkZuk]
¼N½ bfIlr vuqrks’k ;k izkFkZuk ds vk/kkj]
¼t½ vihykFkhZ }kjk lR;kiu vkSj]
¼>½ vU; dksbZ lwpuk ftls vk;ksx vihy ds fu.kZ; ds fy, vko”;d le>s-
7-1 vihy ds lkFk izLrqr fd;s tkus okys nLrkost %
¼d½ ,sls vkns”kksa@nLrkostksa dh izekf.kr izfr;k¡ ftuds fo:) vihy izLrqr dh tk jgh gS-
¼[k½ vihykFkhZ }kjk vihy esa fufnZ’V vkSj lacaf/kr nLrkostksa dh izfrfyfi ftudk vihy esa vk/kkj fy;k x;k gks] vihy esa fufnZ’V nLrkostksa dh vuqdzef.kdk-
¼x½ lwpuk dk izkFkZuk i= dh izfr “kqYd tek djus ds Lo&izekf.kr lk{; lfgr-
¼?k½ yksd lwpuk vf/kdkjh dk vkns”; ;fn dksbZ gks dh Lo&izekf.kr izfr-
¼³½ izFke vihy dh Lo&izekf.kr izfr izLrqr djus ds izek.k lfgr&vkns”k fu.kZ; ;k mRrj ;fn dksbZ gks ftlds fo:) vihy dh x;h gS-
¼p½ vU; dksbZ vfHkys[k ftUgsa vihy dk vk/kkj cuk;k x;k gks Loizekf.kr-
7-2 f'kdk;r izLrqrhdj.k
f'kdk;r dh fo"k; oLrq-
¼d½ f'kdk;rdrkZ dk uke o irk]
¼[k½ ftl yksd lwpuk vf/kdkjh ds fo:) f'kdk;r dh x;h mldk uke o irk rFkk mlds foHkkx@dk;kZy; dk uke ,oa irk-
¼x½ lwpuk ds ewy izkFkZuk i= dh izfr e; 'kqYd tek djus o izLrqrhdj.k ds lk{; ds lkFk]
¼?k½ yksd lwpuk vf/kdkjh }kjk lwpuk ds vuqjks/k i= ij fn;s x;s vkns'k dh Loizekf.kr izfr-
7-3 ;fn f'kdk;r izFke vihy izLrqr djus ds mijkar vk;ksx esa izLrqr dh tkrh gS rks fuEu vfHkys[k izLrqr fd;s tkus vfuok;Z gksaxs %
¼d½ f'kdk;rdrkZ dk uke]
¼[k½ lwpuk dk ewy izkFkZuk i= dh izfr e; 'kqYd tek djus o izLrqrhdj.k ds lk{; ds lkFk]
¼x½ ftl yksd lwpuk vf/kdkjh@vihyh; vf/kdkjh ds fu.kZ; ds fo:) f'kdk;r dh x;h gks muds }kjk fn;s x;s vkns'kksa dh Loizekf.kr izfr;k¡]
¼?k½ ;fn foHkkxh; vihyh; vf/kdkjh }kjk le;kUrxZr fu.kZ; u fy;s tkus ds dkj.k f'kdk;r izLrqr dh x;h gks] izFke vihy izLrqr djus dk izek.k-
8- fucU/kd ;g lqfuf”pr djsxk fd vihy@f”kdk;r esa vko”;d vfHkys[k izLrqr fd;s x;s gSa-
¼d½ lwpuk izkFkZuk i= dh izfr]
¼[k½ “kqYd tek djus dk izek.k]
¼x½ fu.kZ;@mRrj yksd lwpuk vf/kdkjh }kjk]
¼?k½ izFke foHkkxh; vihy dk izek.k]
¼³½ foHkkxh; vihy vf/kdkjh dk fu.kZ; ;fn dksbZ gks]
¼p½ vihy@f”kdk;r izekf.kr dj izLrqr dh x;h gS vFkok ugha]
¼N½ fucU/kd ;g lqfuf”pr djsxk fd vihy izkFkZuk i= izk:i ds vuq:i izLrqr gS ;fn mlesa dksbZ dfe;ka gSa ftudh iwfrZ laHko gS mUgsa vihydrkZ@f”kdk;rdrkZ dks deh dh iwfrZ gsrq iqu% izLrqr djus ds fy, okil Hkst ldsxk-
¼t½ lHkh vihy tks okil ugha dh x;ha gSa rks mls iathd`r dj dze la[;k nh tk;saaxh-
¼>½ vihy@f”kdk;r dks vyx&vyx “kh’kZd esa j[kk tk;sxk rFkk vyx&vyx dzekuqlkj la[;k ij vafdr fd;k tk;sxk-
¼¥½ okfil dh x;h vihy@f”kdk;r bafxr deh dh iwfrZ dj fu/kkZfjr fn;s x;s le; ds varxZr vk;ksx esa izLrqr ugha dh tkrh rks ,slh vihy@f”kdk;r fu/kkZfjr le; ds ckn izkIr gksus ij fujLr ekuh tk;sxh] ,slh vihy@f”kdk;r dk vk;ksx }kjk dksbZ laKku ugha fy;k tk;sxk- le; dk fu/kkZj.k fucU/kd }kjk okilh i= esa dj fn;k tk;sxk-
9- vk;ksx esa vihy@f'kdk;r fuLrkj.k izfdz;k %
O;fDrxr mifLFkfr ¼vihydrkZ@f”kdk;rdrkZ½ % vihydrkZ@f”kdk;rdrkZ dks de ls de 7 iw.kZ fnu iwoZ lquok;h dh frfFk dh lwpuk nh tk;sxh-
10- vihy@f”kdk;r ds izkIr gksus ds i”pkr fu/kkZfjr frfFk ij izfri+{kh] izfrdFku] vfHkys[kksa ds lkFk ;fn dksbZ gks 2 izfr;ksa esa izLrqr djsxk] ,d izfr vihydrkZ@f”kdk;rdrkZ dks nh tk;sxh-
11- eq[; lwpuk vk;qDr }kjk le;≤ ij ikfjr vkns”kksa ds varxZr oxhZd`r] f”kdk;r@vihy dh lquok;h Lo;a eq[; lwpuk vk;qDr }kjk viuk ,d lwpuk vk;qDr] 2 lwpuk vk;qDrksa dh ihB ;k mlls vf/kd vk;qDrksa dh ihB }kjk dh tk;sxh] tSlk fd vkns”k esa vafdr gksxk-
12- ,dy ihB lquok;h ds e/; ;g ikrk gS fd lanfHkZr ekeys dh lquok;h [k.M ihB ;k iw.kZ ihB }kjk fd;k tkuk U;k;fgr esa gS ,sls ekeys dks viuh fVIi.kh ds lkFk eq[; lwpuk vk;qDr dks lanfHkZr djsxk- eq[; lwpuk vk;qDr rnkuqlkj vius foosd ls ihB dk fu/kkZj.k lquok;h gsrq dj ldsxk-
13- okn okfilh ;k la”kks/ku ¼vihy@f”kdk;r½ % vihydrkZ@f”kdk;rdrkZ dks vk;ksx vius foosdkuqlkj vafre lquok;h ls iwoZ vihy@f”kdk;r dks okfil ysus ;k la”kks/ku djus dh vuqefr ns ldsxk-
14- LFkxu % vihydrkZ@f”kdk;rdrkZ ;k dksbZ Hkh izfri{kh mi;qDr vk/kkj ij lquok;h LFkxu dh izkFkZuk dj ldrk gS] ifjfLFkfr dks ns[krs gq, vk;ksx viuk fu.kZ; ns ldsxk-
15- vk;ksx ds le{k lk{; % vk;ksx vihy@f”kdk;r dk fuLrkj.k djus ds fy, fuEu jhfr ls lk{; ys ldsxk&
¼d½ fyf[kr vFkok ekSf[kd lk{; “kiFk ij ;k “kiFk i= ij fdlh Hkh i{+k ls]
¼[k½ vk;ksx lacaf/kr vfHkys[k] lkoZtfud fjdkWMZ ;k izfr;ksa dks ns[k ldrk gS vFkok fujh{k.k dj ldrk gS-
¼x½ izkf/kd`r vf/kdkjh ls tkap djk ldrk gS-
¼?k½ O;fDrxr lquok;h ;k fujh{k.k dj ldrk gS ;k “kiFk ij yksd lwpuk vf/kdkjh] lgk;d yksd lwpuk vf/kdkjh] izFke foHkkxh; vihyh; vf/kdkjh ;k ftl O;fDr ds fo:) f”kdk;r dh x;h gks ls “kiFk i= ij lk{; ys ldsxk-
¼³½ vk;ksx ij&O;fDr dks lqu ldrk gS ;k mlls “kiFk i= ij lk{; ys ldrk gS ;k fdlh ,sls O;fDr dks ftls vk;ksx vihy@f”kdk;r ds fu.kZ; ds fy, vko”;d ,oa mfpr le>rk gS lk{; nsus dks dg ldsxk-
16- leu fuxZr djuk % i{kdkjksa] xokgku ;k vfHkys[k izLrqr djus ;k dksbZ oLrq fu;r frfFk esa vk;ksx ds lEeq[k mifLFkr djus ds fy, fucU/kd vk;ksx dh vf/kdkfjrk esa leu fuxZr dj ldsxk-
17- tkap % vk;ksx lwpuk vf/kdkj vf/kfu;e dh /kkjk 18¼1½ ds varxZr mlds le{k fopkjk/khu f”kdk;r o /kkjk 19¼3½ ds varxZr vihy dh tkap vk;ksx ds fucU/kd ;k fdlh Hkh vU; vf/kdkjh ls djk ldrk gS fucU/kd ;k ,sls vf/kdkjh dks tkap djus ds fy, lHkh vko”;d “kfDr;k¡ fuEu “kfDr;ksa lfgr izkIr gksaxh %
¼d½ O;fDr;ksa dks leu djus]
¼[k½ “kiFk fnykdj ekSf[kd lk{; ysus] “kiFk ij fyf[kr lk{; nsus ;k “kiFk i= ij]
¼x½ vfHkys[k ;k oLrq izLrqr djus ds fy, ck/; dj ldrk gS-
¼?k½ vfHkys[kksa dk fujh{k.k vkSj vfHkys[k <qa<+okus dh “kfDr]
¼³½ lkoZtfud vfHkys[k ;k fjdkWMZ fdlh Hkh yksd izkf/kdkjh ls ryc djus dh “kfDr-
18- fu.kZ; ;k vkns”k dk fn;k tkuk %
¼d½ vk;ksx ds lHkh fu.kZ; ;k vkns”k vk;qDr ;k vk;qDrksa] ftuds }kjk vihy@f”kdk;r esa fu.kZ; ;k vkns”k ikfjr fd;s x;s gksa fnukafdr ,oa gLrk{kfjr gksaxs-
¼[k½ izR;sd fu.kZ;@vkns”k vk;ksx dh [kqyh cSBd esa ?kksf’kr gksaxs] fu.kZ;@vkns”k dh lwpuk mHk; i{k dks vk;ksx dh vf/kdkfjrk esa vk;ksx ds fucU/kd }kjk muds Kkr irs ij Mkd ls Hksth tk;sxh- yksd lwpukFkZ vk;ksx dh oSclkbV esa Mkyh tk;sxh-
¼x½ izR;sd fu.kZ; vkns”k tks ,dy lwpuk vk;qDr ;k [k.M ihB ;k iw.kZ ihB ;k rhu ls vf/kd vk;qDrksa dh ihB }kjk fn;k tk;sxk vk;ksx dk fu.kZ;@vkns”k gksxk-
19- vk;ksx dk vkns”k vafre gksxk % vk;ksx ds vkns”; ds fo:) fdlh Hkh i{k }kjk izLrqr iqujh{k.k ;k iquZijh{k.k ugha gks ldsxk-
20- vihy@f”kdk;r dk mi”keu ¼Abatement½
vk;ksx esa fopkjk/khu vihy@f”kdk;r] vihydrkZ@f”kdk;rdrkZ ds fu/ku ij] vihy@f”kdk;r mi”keu gksxh-
Hkkx % 5
izdh.kZ
21- eqnzk vkSj izrhd ¼Seal & Emblem½
dk;kZy; eqnzk vkSj izrhd ogh gksxh tks vk;ksx }kjk fuf”pr ¼Specify½ dh tk;sxh-
22- vk;ksx dh Hkk’kk %
¼d½ vk;ksx dh Hkk’kk fgUnh gksxh fo”ks’k ifjfLFkfr;ksa esa vihy@f”kdk;r vaxzsth Hkk’kk esa Hkh xzkg; gksxh- ;fn dksbZ ewy vfHkys[k fgUnh vFkok vaxzsth ls fHkUu Hkk’kk esa gks ,sls vfHkys[k dh fgUnh@vaxzsth esa izekf.kr izfr ewy vfHkys[k ds lkFk izLrqr dh tk ldsxh-
¼[k½ vk;ksx esa leLr dk;Zokgh fgUnh Hkk’kk esa gksxh-