Cell: +998 97 4866181

Cell: +7 7015144584

E-mail:

Sergey Pan

Experience / June 2011 – till present
Karatau Consulting LLP
Drilling Supervisor Kazakhstan
Drilling of2vertical exploration wells (Operator – Lucent Petroleum LLC, depth -3800 m). Supervision of daily drilling operations. Coordination of drilling contractors on "day rate" basis. Control of drilling mud properties. Conduct FIT and LOT. Preparation of recommendations to cementing and drilling procedures. Analysis of openhole logs. Correction of drilling programs. Identification of potential hazards related to rig activities.Ensure all health, safety and environment aspects and policies are being adhered to on the drilling rig with the appropriate training and day to day direction of tasks.Preparation of daily drilling reports.Coordination of timely deliveries of materials and equipment to the rig site.Supervision over compliance by contractors with all requirements and obligations of the contract.Ensure the contractor maintains the rig and equipment adequatelyto maximize efficiency and minimize down time.Verification and approval of all contractors’ operations.
September 2010 – June 2011 Primedrill Pte. Ltd Senior Drilling Engineer Russia
  • Preparation for drilling of 3 offshore exploration wells in Continental Shelf, Sakhalin (SSDP and Jack-Up) (GAZPROM Subsidiary). Assistance in technical engineering and economical calculations, provision of technical analysis, work with technical documentation, planning of drilling operations; preparation of cost studies; preparation for tenders, preparation of contracts; equipmentand materials technical analysis, negotiations with contractors.
  • Provision of technological support during construction of exploration wells Kirinskaya-3 (3700 m) and Yuzhno-Kirinskaya-1 (3200 m) at Sakhalin, Russia (GAZPROM Subsidiary). Drilling, testing, conservation. Preparation of relevant reports, programs, safety procedures. Coordination of operations of drilling contractor and other service companies. Materials consumption record. Invoice checking. Preparation of DDRs and EoWRs.
March 2010 – September 2010 Primedrill Pte. Ltd Senior Drilling Engineer India
Drill offshore exploration well NEC-W-1 Block NEC-OSN-97/1 (#26), Bay of Bengal, India for JSC Gazprom. Assist in assigned engineering, design, planning and management ofdrilling operations, i.e. preparation of drawings, programs, safety procedures, reports; preparation of cost studiesand tenders; application of appropriate technical analysis; equipment evaluation, materials and services; coordination and performance evaluation of services and equipment. Selection of contractors, preparation of contracts, negotiations with contractors.Coordination of timely deliveries of materials and equipment and services to the well site as required. Preparation of DDRs and EoWRs. Monitorresultsagainstplan. Well cost estimation. Invoice checking.
2007 – 2010
Buzachi Operating Ltd
Senior Drilling Supervisor Kazakhstan
Drilling of vertical wells with different well designs including liners, drilling of directional(horizontal)wells.Supervision of daily drilling operations. Coordination of both "day rate" and "key-turn" drilling contractors. Installation ofexternal Casing Packers in openhole. Interpretation of openhole logs. Control drilling mud properties. Preparation of recommendations to cementing and drilling technologies. Preparation of new drilling programs and correction of existing ones. Perform fishing operations in openhole. Elimination of blowouts. Identification of potential hazards related to rig activities.Ensure all health, safety and environment aspects and policies are being adhered to on the drilling rig with the appropriate training and day to day direction of tasks.Preparation of daily drilling reports.Coordination of timely deliveries of materials and equipment to the well site as required.Ensure thecontractor meets all requirements and obligations of the contract.Ensure the contractor maintains the rig and equipment adequatelyto maximize efficiency and minimize down time.Verification and approval of all contractors’ operations by way of tour reports and field tickets.Was awarded personal Safety Performance Bonus in 2008.
2004–2007 Nations Energy Co. Ltd. (JSC Karazhanbasmunai) Kazakhstan WorkoverSupervisor Supervision of daily well servicing operations and compliance with relevant safety rules.Successful fishingjobs in cased hole, swabbing operations, TCP and wireline perforation, log correlation, injectivity tests, casing repair, remedial cementing,installationof cement retainers, operate and redress all types of fishing tools and packers, elimination of blowouts.Zone isolationwith packers and plugs. Interpretation of casedhole logs. Inventory of workover tools.
2003 - 2004 Nations Energy Co. Ltd. (JSC Karazhanbasmunai) Kazakhstan Downhole Pump Specialist/Engineering & Geology
Theoretical and practical training at R&M Energy Systems. Progressing cavity pumps (Moyno, BMW), tubing pumps (Russian, Precision) - Pump testing, repair and installation, Fluid Level determination, Well Optimization, Sand Control procedures, fluid sampling, decide wells for workovers. Train local personnel.
2002 – 2003
Nations Energy Co. Ltd. (JSC Karazhanbasmunai) Kazakhstan
Driller Assistant
Driller Assistant at drilling rig (top drive). Drilling of vertical wells. Perform daily drilling operations together with rig crew in a safe manner in accordance with Drilling Programs.
2001 – 2002
Nations Energy Co. Ltd. (JSC Karazhanbasmunai) Kazakhstan
Technical Translator/Assistant
Provide English–Russian translation of technical documentation and well servicing operations, compose and translate workover daily reports. Translate safety instructions, equipment manuals, weekly safety meetings; translate expats while training local specialists.
2000 – 2001
Counterpart Consortium Uzbekistan
Interpreter/Adviser
Assistance in negotiations with sponsors, donor organizations and contractors. Performed written translation of charters, contracts, agreements, interpreted meetings and negotiations with donor organizations.
Education / 2005 – 2007
RussianState Oil and Gas University Oil and Gas Business
2003 – 2007
Moscow State Academy of Law
Civil Law
1996 – 2000
Omsk Institute of Foreign Languages
Graduated One Year Ahead Of Time
Linguistics and Intercultural Communication
Linguist-Interpreter of English and German Languages
Bachelor’s Degree
Training and
Courses / 2010 – Practical training in Lukoil. (Nenets Autonomous Area, Russia) Drilling of horizontal well in permafrost and complex geological conditions (3843m MD, 2173m TVD, 1000m of horizontal section)
2009 – Directional, Horizontal, Multilateral Drilling (Petroskills. USA)
2008 – Practical Drilling Skills (Petroskills. UK)
2008 – Drilling Fluids Technology (Halliburton. USA)
2008 – IWCF Well Control Certificate
2007 – STOP Safety Program (DuPont)
2006 – Downhole Completions & Workover Operations (Rike Service Inc., USA)
2006 – Better Workovers: Results & Costs (Rike Service Inc., USA)
2006 – Introduction to Wireline LogAnalysis (Baker Atlas Co.)
2006 –Workover Training Programme(South Alberta Institute of Technology, Canada)
2004 –R&M Energy Systems Level 3 PC Pump Inspection Program
2004 –R&M Energy SystemsPC Pump Test Bench – Operator Training
2004 –R&M Energy SystemsPC Pump Fluid Level Monitoring – Echometer (Houston, TX)
2003– Obtained certificate of Achievement “Implementing Microsoft Windows 2000 Professional and Server”
2003 – Obtained “Microsoft Certified Professional” Certificate
2003–R&M Energy SystemsLevel 1 PC Pump Start-Up Training
2003 –R&M Energy Systems Level 2 PC Pump Inspection Program
Reference / Letter of Recommendation (upon request)
Brian Burford
Mobile: +44 7714088237
E-mail:
Dave Sadoway
Mobile: +7 7012210657
E-mail:
Miscellaneous / Personal
Born – 1979.Marital Status – single.
Languages
Russian (native), fluent English, Kazakh
Computer Literacy
Advanced user of all Windows. Microsoft Certified Professional (Certificate).
Driver’s License – B, C.
Mobile and able to travel.