Translated Letters for Schools

Translated Letters for Schools

Letters for Schools to give to parents translated into multiple languages.

Select the appropriate language from the menu (see foot of next page)

The matching English version of the letters are listed below.

English Letters

/ Title / Created / Download /
/ 01) Attendance Causing Concern - English (.pdf) (9KB) / 11/08/2008 / Download
/ 02) Bookfair - English (.pdf) (8KB) / 11/08/2008 / Download
/ 03) Concert - English (.pdf) (8KB) / 11/08/2008 / Download
/ 04) Confirmation - English (.pdf) (8KB) / 11/08/2008 / Download
/ 05) Dentist - English (.pdf) (14KB) / 11/08/2008 / Download
/ 06) Detention - English (.pdf) (12KB) / 11/08/2008 / Download
/ 07) English Language Support - English (.pdf) (12KB) / 27/08/2008 / Download
/ 08) Feis - English (.pdf) (12KB) / 27/08/2008 / Download
/ 09) First Confession and Holy Communion - English (.pdf) (8KB) / 27/08/2008 / Download
/ 10) Internet Permission - English (.pdf) (12KB) / 27/08/2008 / Download
/ 11) Nurse - English (.pdf) (11KB) / 27/08/2008 / Download
/ 12) Nut Allergy - English (.pdf) (8KB) / 27/08/2008 / Download
/ 13) Optician - English (.pdf) (11KB) / 27/08/2008 / Download
/ 14) Parent / Teacher Meeting - English (.pdf) (11KB) / 27/08/2008 / Download
/ 15) Permission for Photo - English (.pdf) (12KB) / 27/08/2008 / Download
/ 16) Prize Day / Night - English (.pdf) (8KB) / 27/08/2008 / Download
/ 17) Religious Service - English (.pdf) (8KB) / 27/08/2008 / Download
/ 18) School Closure - English (.pdf) (8KB) / 27/08/2008 / Download
/ 19) School Mass - English (.pdf) (8KB) / 27/08/2008 / Download
/ 20) School Trip - English (.pdf) (12KB) / 27/08/2008 / Download
/ 21) Sportsday - English (.pdf) (11KB) / 27/08/2008 / Download
/ 22) Suspension - English (.pdf) (8KB) / 27/08/2008 / Download
/ 23) Future Absence Note for Parents - English (.pdf) (28KB) / 27/08/2008 / Download
/ 24) Past Absence Note for Parents - English (.pdf) (23KB) / 27/08/2008 / Download
/ 25) Headlice - English (19KB)

With grateful thanks to

http://www.education-support.org.uk/teachers/ids/translated-letters-for-schools/

BILINGUAL matching letter sets available in languages:

§  Arabic / Bengali / Bulgarian / Cantonese

§  Filipino / German / Hindi / Hungarian

§  Latvian / Lithuanian / Mandarin

§  Polish / Punjabi / Portuguese

§  Russian / Slovakian / Spanish / Urdu

Site oriented toward Irish schools and schooling but you may want to look at:

§  Translated Policies for Schools

§  Welcome and Induction - Primary

§  CEFR - Primary

§  Toolkit for Diversity - Pre-school

§  Toolkit for Diversity - Primary

§  Toolkit for Diversity - Special Education

§  Toolkit for Diversity - Post Primary

§  Audit and Action plan - Primary

§  Day of Intercultural Celebration - NEELB TV

§  Contact Details - IDS