Cari Amici VICINI E Lontani

NEWSLETTER N. 1 Reggio Emilia - 02/10/18 1

"Cari amici VICINI e lontani"

redatto da Mauro Vicini con traduzioni automatiche :

I make excuses myself for the insufficient quality of the translation.

The news letter n.0 it has received consents and I hope can be considered from all profit or, at least, interesting. Nobody to put in argument the title, therefore we begin with number 1 of news letter "Cari amici VICINI e lontani". / La news letter n.0 ha ricevuto consensi e spero possa essere considerata da tutti utile o, almeno, interessante.
Nessuno a messo in discussione il titolo, pertanto iniziamo con il numero 1 della news letter "Cari amici VICINI e lontani".
Between the archives of the 1700 and Internet ours is developed, mine and yours, search on the Neighbors in Italy and the world. From the found cautious interest in Italy, to the appreciation and, also, the enthusiasm of our VICINI in the world. 3 traditions of search with
descendants of the emigrated VICINI are consolidating give: Marano on the Panaro (Modena), Trefiumi-Monchio delle Corti-Parma and Zoagli )Genova).
1. On the Marano tradition it has been assessed the
connection of my coppers familiar with discendent the USA of Vicini Brigida;
2. 3 branch of coming from USA VICINI from Parma us
stannoo indicating names on which we will try to stimulate VICINI of Parma to recover information from the various archives and " from the memories ";
3. From Zoagli they originate 2 coppers of VICINI, one resides in California and the other is circulated from the Dominicana Republic, to NewYork and Rome.
Me 2 genealogic trees useful are joints to define firm points for various traditions of the search.
As far as the ricerca"nazionale ":
1. The construction of the genealogic tree of my family is proceeding, with the dentificazione of 3 of 4 branchs originated in the 1858 and next putting to disposition of the study, gone back until the 1650, of Vicini General
Diego of Vignola (ringrazio for the gentility Vicini the General son Vezio).
2. In the search, to Cento of Ferrara, on Vicini General
Giovanni (1771/1845) I have recovered its birth certificate and are successful to identify the names dela its family from Nicolò, been born to the beginning of 1700 to the borns in 1850.

1. The departure " to cold " of this fà search that the great part of the Italian Vicini who have contacted to me declares interest but, creed, their does toil to characterize motivations for activate their .

But I do not preoccupy myself, is time. / Tra archivi del 1700 e Internet si sviluppa la nostra, mia e vostra, ricerca sui Vicini in Italia e nel mondo.
Dall'interesse cauto riscontrato in Italia, all'apprezzamento e, anche, all'entusiasmo di nostri VICINI nel mondo.
Si stanno consolidando 3 filoni di ricerca con discendenti dei VICINI emigrati da: Marano sul Panaro (Modena),
Trefiumi-Monchi delle Corti-Parma e Zoagli (Genova).

1. Sul filone Marano sul Panaro è stato accertato il collegamento del mio ramo familiare con i discendeti USA di Vicini Brigida;
2. I 3 rami di VICINI USA provenienti da Parma ci stannoo indicando nomi su cui cercheremo di stimolare VICINI di Parma a recuperare informazioni dai diversi archivi e "dalle memorie";
3. Da Zoagli originano 2 rami di VICINI, uno risiede in California e l'altro si dirama dalla Repubblica Dominicana, a NewYork e a Roma.

Mi sono giunti 2 alberi genealogici utili a definire punti fermi per diversi filoni della ricerca.
Per quanto riguarda la ricerca"nazionale":

1. Sta procedendo la costruzione dell'albero genealogico della mia famiglia, con l'dentificazione di 3 dei 4 rami originati nel 1858 e la prossima messa a disposizione dello studio, risalito fino al 1650, del Generale Diego Vicini di Vignola ( ringrazio per la gentilezza il figlio Generale Vezio Vicini).
2. Nella ricerca , a Cento di Ferrara, sul Generale Giovanni Vicini ( 1771/1845) ho recuperato il suo certificato di nascita e sono riuscito ad identificare i nomi dela sua famiglia da Nicolò, nato all'inizio del 1700 ai nati nel 1850.
3. La partenza "a freddo" di questa ricerca fà si che la gran parte dei Vicini italiani che mi hanno contattato

Dichiarano interesse ma, credo, faticano ad individuare motivazioni per attivarsi. Ma non mi preoccupo, c'è tempo.
Considered the vastness of the search and the interlocutors I propose to You:
Continuare to exchange information with me directly;
Individuare, in the newsletter, Vicini with which beginning to exchange information, inviandomi for information copy of the email;
Convengo that must be respected the rules of privacy and me I engage to hold Vicini of me the archives of the various genealogic trees, on behalf of all;
Continuare the writing of the newsletter inviting those people who will receive it to inviarla to other Vicini ;
Sent My address email of other Vicini to which sending material.
Inviare, subsequently, to all the contacted VICINI one card in Order to concur with everyone to reconstruct just the genealogic tree.
Who had proposed ulterior is invited to send my. / Considerata la vastità della ricerca e degli interlocutori Vi propongo :
Continuare a scambiare informazioni direttamente con me ;
Individuare, nella newsletter, Vicini con cui iniziare a scambiare informazioni, inviandomi per conoscenza copia delle e-mail;
Convengo che debbano essere rispettate le regole della privacy e mi impegno a tenere presso di me l'archivio dei diversi alberi genealogici, per conto di tutti;
Continuare la redazione della newsletter invitando coloro che la riceveranno ad inviarla ad altri Vicini;
Inviarmi indirizzi e-mail di altri Vicini a cui inviare materiale .
Inviare, successivamente, a tutti i VICINI contattati una scheda per consentire a ciascuno di ricostruire il proprio albero geneologico.
Chi avesse proposte ulteriori è invitato a trasmetterle.
Data: 23/02/2000 14:59
Da: Vicini Reinaldo
A: Mauro Vicini
Oggetto: Re: ricerca sui Vicini- research of people named Vicini
Dear Mauro:
I do have all the information you require. I would be
more than please to contribute. Thank for your effort
Regards,
Reinaldo Vicini
Vicini from Colombia-Venezuela
Reinaldo Vicini

I would want to verify if you have connections with the family Vicini emigrated in Santo Domingo (RD) from Zoagli (Genoa).
They are in contact with Felipe To Vicini, you know it?
I send to the nominative cases of its first ancestors to you. If it interests to you you ask Felipe, than it reads to you for information, greater particular. / Ho l'informazione che mi richiedi. Sarei più che contento di contribuire. Grazie per il tuo lavoro.
A -Reinaldo Vicini
Cc -Felipe Vicini <>
Vicini emigrated in Santo Domingo (RD) from Zoagli (Genoa).
Vorrei verificare se hai collegamenti con la famiglia Vicini emigrata in Santo Domingo ( RD) da Zoagli ( Genova).
Sono in contatto con Felipe A. Vicini, lo conosci ?
Ti invio i nominativi dei suoi primi antenati.
Se ti interessa chiedi a Felipe, che ti legge per conoscenza, maggiori particolari.
Mauro
VICINI FROM MARANO SUL PANARO / VICINI DI MARANO S.P. (MODENA)
Data: 23/02/2000 08:45
Da:
A:
Oggetto: chart
Mauro,
Just thought I'd write and see how things are going. Any new information? I am attaching a chart for your use. If it is helpful please use it. If it is not helpful please ignore it.
I hope all is well with you and your family.
Michael
Allegato: Mauro.doc (45056 bytes)
======
Vicini Connections
Data: Thu, 10 Feb 2000 23:08:40 EST
Da:
Mauro,
My name is Michael Skrocki. My great grandmother was Brigida Vicini.
She was born in 1865 in Manaro sul Panaro, MO. Her parents were Raimondo Vicini and Selonena (Betelli). She had a brother named Antonio. I am very
interested in your project. Please include me in any information you may have.
Grazie,
Michael Skrocki
Data: 28/02/2000 00:30
Da:
A:
Oggetto: Molto Grazie!!!
Mauro,
Thank you for the copy of the stato. I will be entering all of the data into my database.
Can you mail me a photocopy of the original record you received. I will reimburse you for any expenses, of course.
My address is:
(omissis)
Thanks again. I look forward to any new information you find. The newsletter is also a good idea.
Do you have any dates or more details on the later generations? Thank you again.
Michael
Data: 28/02/2000 10:38
Da:
lunedì 28 febbraio 2000 22.51
Oggetto: MOLTO MOLTO GRAZIE !!!
Mauro,
This a gold mine!!! Thank you for all the information. I'll add it into my database in a few days.
Please, please, please keep me informed of all your findings!
Your distant cousin,
Michael
venerdì 3 marzo 2000 18.45
Re: mistake correction
Mauro,
The correction is wonderful. Thank you for sharing it with me. When you have a chance can you copy all the original Italian documents and send me copies? Thank you.
domenica 5 marzo 2000 4.08
Cugino Mauro,
By the way, here a picture of me.
Michael
/ Ho pensato di scriverti e sapere come procede la tua ricerca. Hai nuove informazioni? Ti allego una chart per tuo uso personale. Se ti e' di aiuto ti prego di utilizzarla. Se non ti e' di aiuto ignorala. Spero che tu e la tua famiglia stiate bene.
Il mio nome e' Michael Skrocki. La mia nonna materna si chiamava Brigida Vicini. Era nata nel 1865 a Manaro sul Panaro, MO. I suoi genitori erano Raimondo Vicini e Selonena (Betelli). Aveva un fratello, Antonio. Sono molto interessato nel tuo progetto. Ti prego di farmi pervenire ogni informazione di cui tu disponi.
Domenica 27 febbraio 2000 19.11
da Mauro Vicini
Allegato : VICINI RAIMONDO.doc
Stato di famiglia di Vicini Raimondo.
Please write Again.
Mauro
Grazie per la copia dello stato di famiglia, sto inserendo tutto nel mio data base.
Puoi spedirmi una fotocopia dell'originale che mi hai trasmesso. Ti rimborserò di tutte le spese, subito.
Il mio indirizzo è:
(omissis)
Grazie ancora, aspetto le nuove informazioni che troverai.
La newsletter è un'ottima idea. Hai altre date o dettagli sulle nuove generazioni? Grazie ancora
Questa è una miniero d'oro !!! Grazie per le informazioni.
Le aggiungo nel mio data base in pochi giorni.
Tienini informato di altre tue conclusioni.
Il tuo cugino lontano.
La correzione è meravigliosa. Grazie per avermi fatto partecipe. Quando avete la possibilità potete voi copiare tutti i documenti italiani originali e trasmettermi le copie? Grazie..
Beloved Vicini has been fortunate. My grandmother was one Vicini. All the Vicini leave sin from the far times from Villabianca di Marano on the panaro, then diramatasi in many rivoli. General Vicini ne made
part; died years ago he leaves a son also general he of the bersaglieres. My grandmother was one aunt; the general made many searches on the family of which but I have not seen nothing; he was to Vignola and we had to always watch this archives. The last name Vicini is disseminated above all in Emilia also in Liguria. If it wants to make searches it begins from its "parrocchia" and it goes up on on with much patience; it will learn if its is the branch of Villabianca or of other origin. Salutes
I The ringrazio for to have answered. I have already contacted general Vezio Vicini and it has promised to me that it will deliver in vision the job to me of its father, when it comes to Vignola. As far as the job on my family I have recovered one personal news series and data.
If the state of the art interests it the shipment. In particular job on two depositors that one of my family that originates from Villabianca. The departure is Vicini Giuseppe, of which I have not given, and of its 4 been born sons Villabianca. 3 of the 4 I have found the great part of the descendancys. the quarter, Vicini
Fortunato I presume that it is remained to Vignola. I have begun the search in the archives of the births of the common one of Vignola in order to find traces. I am trying to find the connection with general Vicini Giovanni of hundreds. I have found its birth certificate in 1771, its father Giuseppe Vicini di Nicolò and the relatives been born until 1850.
If it succeeds to connect its grandmother, and its ancestors to my tables, it would be interesting. I am completing the first number of one news letter of synthesis of my job. The shipment the number of test sended to the various found Neighbors. If it interests them I could maintain dawned.
Salutes.
Carissimo Vicini, I see with it appeal to to its searches a lot profique.
The council to see also in the parish of Denzano, of Marano, Solignano and naturally of Vignola. I in order a lot can say to them that the father of my grandmother called Pietro (Peter), I had four or five sons; in piu to those times they took from the houses hostel of the children and they gave their last name to it for having in exchange one straight from the state.
One of that one e' one sister of my grandmother married to a Cavazzoni di Vignola in first of the 900.
From one some part I had possession the testament of the father of my grandmother, hope of "trovarlo" and of "poterlo" making vedere. On there are other siblings of which the grandfather of Vicini general Diego
Salutoni
Richiamo a Vicini Peter as father of its grandmother me concurs the connection with the other brother Vicini EUGENE was PETER - Cà Buricchi 33- Villabianca, whose complete descendancys are in the last table of
the document that I have sended. The departure outline is VICINI GIUSEPPE, whose sons were:
VICINI TOMASO from which my familiar
branch comes down;
VICINI RAIMONDO of which I have found the
connection with the descendants of its Brigida daughter emigrated in USA;
VICINI PETER of which until yesterday I knew only of VICINI Eugene
VICINI FORTUNATO of which I still do not have elements.
Also for aiutarmi in the search to Vignola, you would know indicarmi names of sons of Peter?
Salutes.
The sons of Peter I am trying them in the testament that it made Before dying. I know of sure that my grandmother called Elena, l other Domitilla sister. I have hundred of papers and truly I do not succeed "in ricordarmi" where I have put it. I know of sure that Domitilla and an other sister married two Ori of Campolungo di Vignola Una Ori brother-in-law of Grandi Domitilla married a
Santunione. The mother of my father Pio Franchini was Grandi Santunione that in 1872 married Fortunate Franchini father of Pio. As soon as I will find news I will send to them. I am been born in 1928. Salutes / Lamberto franchini
Venerdì 10 marzo 2000 17.33venerdì 10 marzo 2000 17.33
Caro vicini è stato fortunato. Mia nonna era una Vicini . Tutti i Vicini partono sin dai tempi lontani da Villabianca di Marano sul panaro, poi diramatasi in tanti rivoli. Il generale Vicini ne faceva parte; morto anni fa lascia un figlio anche lui generale dei bersaglieri. Mia nonna era una zia; il generale fece molte ricerche sulla famiglia di cui però non ho visto niente; stava a Vignola e dovevamo sempre guardare questo archivio.
Il cognome Vicini è diffuso sopratutto in Emilia anche in Liguria.
Se vuole fare ricerche cominci dalla sua parocchia e salga su su con tanta pazienza; imparerà se il suo è il ramo di Villabianca oppure di altra provenienza.
Saluti
Franchini- Vignola
venerdì 10 marzo 2000 19.46
La ringrazio per avere risposto.
Ho già contattato il generale Vezio Vicini e mi ha promesso che mi consegnerà in visione il lavoro di suo padre, quando verrà a Vignola.
Per quanto riguarda il lavoro sulla mia famiglia ho recuperato una serie di notizie e dati personali.
Se la interessa le invio lo stato dell'arte.
In particolare lavoro su due versanti. quello della mia famiglia che origina da Villabianca.
La partenza è Vicini Giuseppe, di cui non ho dati, e dei suoi 4 figli nati a Villabianca. Di 3 dei 4 ho trovato la gran parte della discendenza. il quarto, Vicini Fortunato presumo che sia rimasto a Vignola.
Ho iniziato la ricerca nell'archivio delle nascite del comune di Vignola per trovare traccie.
Sto cercando di trovare il collegamento con il generale Vicini Giovanni di cento. ho trovato il suo atto di nascita nel 1771, suo padre Giuseppe Vicini di Nicolò e i parenti nati fino al 1850.
Se lei riesce a collegare sua nonna, e i suoi antenati alle mie tabelle, sarebbe interessante.
Sto completando il primo numero di una news letter di sintesi del mio lavoro. le invio il numero di prova inviato ai diversi Vicini trovati.
Se le interessa la potrei mantenere aggiornata.
Saluti.
Mauro Vicini
Domenica 12 marzo 2000 11.39
Carisimo Vicini, vedo con piacere le sue ricerche molto profique. Le consiglio di vedere anche nella parrocchia di Denzano, di Marano, Solignano e naturalmente di Vignola.
Io per tanto le posso dire che il babbo di mia nonna si chiamava Pietro,aveva quattro o cinque figli; in piu a quei tempi prendevano dalle case ospizio dei bambini e gli davano il loro cognome per avere in cambio una retta dallo stato.
Una di quella e' una sorella di mia nonna sposata ad un Cavazzoni di Vignola nei primi del 900.
Da una qualche parte avevo avere il testamento del babbo
di mia nonna, spero di trovarlo e di poterlo far vedere.Lì ci sono altri fratelli di cui il nonno del generale Diego Vicini
Salutoni
Franchini
domenica 12 marzo 2000 16.40
Il richiamo a Vicini Pietro come padre di sua nonna mi consente il collegamento con l'altro fratello VICINI EUGENIO fu PIETRO - Cà Buricchi 33- Villabianca, la cui discendenza completa è nell'ultima tabella del documento che ho inviato.
Lo schema di partenza è VICINI GIUSEPPE , i cui figli erano:
VICINI TOMASO da cui discende il mio ramo familiare;
VICINI RAIMONDO di cui ho trovato il collegamento con i discendenti di sua figlia Brigida emigrata in USA;
VICINI PIETRO di cui fino a ieri sapevo solo di Eugenio
VICINI FORTUNATO di cui non ho ancora elementi.
Anche per aiutarmi nella ricerca a Vignola, saprebbe indicarmi nomi di figli di Pietro ?
Saluti.
Mauro Vicini
14/03/2000 18:06
I figli di Pietro li sto cercando nel testamento che fece prima di morire. So di certo che mia nonna si chiamava Elena, l altra sorella Domitilla. Ho centinaia di carte e veramente non riesco a ricordarmi ove l'ho messo. So di sicuro che Domitilla e un'altra sorella sposarono due
Ori di Campolungo di Vignola .Una Ori cognata di Domitilla sposò un Grandi Santunione. La mamma di mio papa Pio franchini era una Grandi Santunione che nel 1872 sposò Franchini Fortunato padre di Pio .
Appena troverò notizie le manderò. Io sono nato nel 1928.
Saluti Lamberto Franchini.
VICINI FROM PARMA - Trefiumi / VICINI -Trefiumi di Monchio delle Corti- Parma
Oggetto: Vicinis in Kentucky
Data: Tue, 15 Feb 2000 14:35:30 -0700
Da: Joe Vicini <>
A: "'Mauro Vicini'" <>
Mauro, my sisters Rena and Mary got your e-mail, and both forwarded it to me. I live in Denver, CO. We are interested in the research you are doing, but unfortunately will probably not be of any help to you. Our father, John Vicini, passed away in 1995, and our grandparents many years ago, and we don't know a lot about their backgrounds. None of us speak Italian. Our grandparents were Luigi Vicini and Lena Garzoni Vicini, both came from Italy around 1914, and both were from near Parma. My father has two brothers, Pete and Frank, and Zio Pete is 93 years old, and Zio Frank is 88, and both are