Support pack for Q and As
La santé
Highlight/ colour code and translate/traduis the following prompts /ideas/ suggestions on how to expand and improve the quality of your work. See question 1 below as an example
· Use this document as revision and use freely to mix and match with your own ideas to make it count and achieve a high grade.
· N.B avoid repetition!
· Check you are giving different answers than from your presentation
· Choose wisely with a view to remembering and being able to pronounce well. If you can’t pronounce a word or unsure how to, choose something which is easier for you to say.
· Pepper with a selection of sophisticated or grammar rich parts to enhance your grade.
· Make sure you flip back the key structures in each question. To do this remember to listen to the teacher who will give you correct pronunciation, mimic and flip this back especially verbs!
Listen to the podcast for pronunciation practice
Use www.wordreference.com for best translation work.
1. D’habitude pour le petit déjeuner, (usually for breakfast )
je prends / je mange ( I eat) je bois ( I drink)
un jus d’orange / de pamplemousse/ d’ananas/ de pomme/ de fruits
( orange juice/ grapefruit juice/ pineapple juice/ apple juice/ fruit juice)
des céréales avec du lait et du sucre
(cereal with milk and sugar)
du pain grillé avec du beurre et ( toast with butter)
de la confiture à la fraise/ à l’abricot/ au framboise.
( and strawberry jam/ apricot jam/raspberry jam)
Je bois un thé avec du lait et deux sucres
(I have tea with milk and 2 sugars)
Je prends un café au lait / un grand crème
(I have coffee with milk / latte)
Je prends un chocolat chaud ( I drink a hot chocolate)
De temps en temps Je mange un petit déjeuner anglais ,( sometimes I have an english breakfast)
c’est à dire du bacon, des oeufs, des saucisses, des champignons avec du pain grillé.
(Which is bacon, eggs, sausage, mushrooms and toast)
J’adore les tartines le matin. ( I love bread with spread ( with something) in the morning
Je ne mange rien parce que je n’aime pas manger le petit déjeuner, je préfère ne rien manger, tôt le matin.
(I don't eat anything because I don't like eating breakfast , I prefer to have nothing early in the morning)
NOW its your turn to organize and translate the following possible model answers electronically to suit your own needs and serve as good revision of the topic.
N.B Save for future use.
2.Le matin, avant d’aller au college
je me brosse les dents
je me peigne
je me lave/ je me douche/ je prends une douche
je m’habille
je joue sur mon XBOX
je regarde la télé
je prends le petit déjeuner
je prends mon sac et le vérifie
je fais mes devoirs
je donne à manger au chien
je promène le chien dans le parc
je distribute les journaux
j’aide avec les livraisons de lait
je rencontre ma copine/ mon copain pour aller au college
je bavarde avec mes amis
3. hier soir
j’ai tchatté en ligne sur facebook,
j’ai dîné avec la famille
j’ai préparé le repas pour le dîner
nous avons regardé la télé/ un film ensemble, c’était fabuleux, decevant, nul, ennuyeux, barbant…
j’ai revisé pour mon examen orale aujourd’hui
j’ai écouté de la musique
j’ai téléphoné à un ami pour m’amuser
pour m’amuser j’ai joué sur XBOX /mon PSP3/à des jeux en ligne
je suis allé au cinema/ au restaurant italien/ chinois/ américain/ indien/ fastfood avec….
J’ai commandé des…./ un plat à emporter
C’était délicieux/ satisfisant/ nourissant/ dégueulasse/ dégoutant
J’ai lu un livre
J’ai surfé sur internet
J’ai posté des photos sur ma page perso
J’ai tchatté sur MSN
J’ai téléchargé des clips video/ des chansons/des films/ des emissions de télé
J’ai envoyé des SMS/ des emails
USE LINK words
D’abord= Firstly ….
ensuite =then …..
après =after ….
Après le diner= after dinner….
avant de me coucher= before going to bed …..
4. le weekend dernier j’ai rencontré mes amis
je suis allé à la plage / en ville / à Exeter/Plymouth
j’ai loué un vélo/ pédalo/un bateau/ des patins à glace/des patins à roulette
j’ai fait des achats/ des courses/ du shopping
j’ai accompagné ma mere/ mon père au supermarché
j’ai rendu visite chez ma tante/ mon oncle
j’ai visité les sites touristiques locales.
J’ai vu
J’ai fait une promenade à pied / une randonnée jusqu’à Torquay / Brixham
Nous étions très fatigué(e)s
Je suis allé au centre sportif/ à la piscine pour faire de la natation/ nager/ pour fair du sport avec….
J’ai joué au golf au club de golf
J’ai joué dans un match de rugby/ hockey / netball avec mon équipe ( scolaire)
Nous avons perdu/ gagné 3:1
c’était passionnant ! difficile, fatigant, genial
je suis allé au match de foot/ rugby , Exeter contre Plymouth
J’ai regardé le match de foot à la télé, c’était la Coupe du Monde au Brasil
Nous avons eu une barbecue en famille, nous avons invité des copains et ma famille
C’était extra! Fantastique, splendide, amusant
Il faisait très beau et chaud.
Nous avons visité la jetée de Paignton pour jouer à des jeux/ machines
Use time phrases:
Le samedi matin,
l’après midi,
le soir,
le lendemain,
le dimanche après midi,
le dimanche soir
5. le weekend prochain,
je voudrais (+ inf )
j’ai l’intention de (+ inf)
je vais (+ inf)
j’espère aller
s’il fait beau j’aimerais sortir à la discothèque en boîte
je voudrais aller me bronzer sur la plage à Goodrington
peut-être irai-je au concert en plein air à Glastonbury si j’ai assez d’argent.
mais s’il fait mauvais je pense que je vais rester chez moi.
6. Après mes études j’espère aller à South Devon College je vais preparer les A levels en….
j’ai l’intention de continuer mes études ici à PCSA
je voudrais quitter le college et chercher du travail
je vais trouver un emploi, un petit boulot/ un petit job pour gagner de l’argent
je voudrais aller à l’université de Exeter pour faire une licence en droits / medicine/commerce
7. je m’entends très bien avec ma famille car je les aime beaucoup/ ils sont super gentils / généreux avec moi
non je ne m’entends pas bien avec ma famille parcequ’ils sont agaçants/ penibles/ trop strictes/ sevères
8. Ce que j’aime faire le plus avec mes amis c’est bavarder/ rigoler/ sortir ensemble/ s’amuser ensemble/ faire du sport ensemble. Nous avons beaucoup en commun.
9. Je crois que/ je pense que j’aimerais me marier un jour avec
un beau garçon/ une belle fille
aux cheveux bruns et aux yeux bleus
un sportif/ une sportive, amiable et intéressant(e)
il faut que je l’aime bien sûr !
je voudrais rester célibataire toute ma vie
j’aime avoir des liaisons mais rien de sérieux !
je préfère ne pas avoir une famille / me marier
je ne crois pas en mariage parce que cela aboutit en divorce! Je suis cynique!
Il n’y a pas des avantages pour moi, alors je ne voudrais pas me marier.
10. Pour rester en forme , pour garder ma ligne, je fais du sport , je m’entraîne avec mon équipe scolaire chaque mercredi et jeudi soir pour deux heures . je vais à la salle de sport.
J’ai un abonnement à la salle de sport
Je fais du footing tous les jours
Je mange équilibré/ beaucoup de feculants/je fais un régime alimentaire/ je suis( follow) un régime pour essayer de perdre quelques kilos.
11. MOI , je pense / je ne pense pas que l’alcool et la drogue sont un problème pour les jeunes parce que , c’est malsain, sain, nuisible, dangereux
12.A mon avis le sport est / n’est pas important pour la santé
car/ parceque
je suis sportif( ve) et je me considère en bonne santé
le sport vous donne plus d’ énergie
le sport peut prolonger la vie / créer une qualité de vie supérieure
le sport est très sociable surtout jouer en equipe/ en jouant en équipe
le sport peut enrichir soi / forger le caractère
le sport est dangereux on peut se casser les os et devenir handicappé/ estropié/ invalide
il y a des sports de contact par exemple qui sont renommés pour les accidents et les blessures
pour cette raison je pense que le sport n’est pas essential/ utile/ nécessaire
13. Avant quand j’étais petit(e)…/
J’avais 9 ans …
je faisais de la danse aérobic
je jouais au football /au basket
je nageais
je m’entraînais
……pour garder la forme
14. A l’avenir pour garder la forme
je vais manger sain
je vais bien boire comme par exemple boire deux litres d’eau par jour
je vais éviter les drogues et l’alcool
je vais faire du sport
je vais bien dormir
je vais faire des efforts pour me détendre/ me relaxer
15. je fume deux cigarettes par jour
pour moi cela me détend, je suis très nerveux(se)
j’aimerais m’arrêter de fumer mais c’est difficile pour moi je crois que je suis accro!
Je ne fume pas je trouve ça dégoutant, ça pue et rend les dents jaunes.
C’est trop cher/ ça coûte cher
Je pense que c’est peu sociable/ asocial ( anti social)
Ça tue aussi des milliers par an. c’est un fait médical!
Je fume parce que j’aime faire comme les autres
je trouve que c’est sociable
je fume en sécret ! je ne veux pas que mes parents le sachent.
16. Je ne bois pas d’alcool parce que c’est interdit à mon âge !
parce que je n’aime pas le goût
je suis trop jeune pour boire de l’alcool ! je préfère le coca light !
j’en bois de temps en temps en famille pour les fêtes comme Noël ou les mariages en famille.
Oui le weekend je bois avec mes copains nous aimons boire du cidre/ du whisky/ du vodka,
mais des/ une fois j’ai trop bu et j’ai vomi !! Car je n’ai pas l’habitude
j’aime boire du vin blanc / rouge/ rosé ( millésimé) du champagne premier cru !
17. Si j’étais ministre de la santé je ferais des campagnes d’éducation pour améliorer la santé des jeunes.
Je ferais des publicités à la télé visées aux jeunes
Je donnerais aux jeunes un paquet de cigarettes à fumer
Un litre de vodka à consommer
pour les écoeurer/répugner/dégoûter/ rendre malade/ pour leur donner la nausée
je ferais une site sur le web pour donner les conseils/ des renseignements
je ferais un concours visées aux jeunes
je payerais les célébrités comme David Beckham car il est sportif et un très bon modèle ( role model) pour les jeunes