M.A. (Prev.) Arabic

Ist Semester

Core Course- Paper I Classical Prose Marks

70

(I)  Nahjul Balaga: Khutbatul Ashbah

(II)  Maquamat-e-Baddiuzzman Chapter I

(III)  Maquamat-e-Harriri Chapter I

Distribution of Marks:

(I)  Written Examination 70 Marks

(II)  Internal Assessment (Viva-voce-seminar & sessional etc.) 30 Marks

Books Recommended:

1.  History of Arabic Literature by Huart

2.  Tarikh Adad-e-Adabi by Jurji Zaidan

3.  Nahjul Balaghat of Hazrat Ali

4.  Maquamat I (AI-QARIZHAH) of Badiuzzaman Hamadani

5.  Maquamat I (SANQATYAH) of Harriri

Core Course- Paper II Classical Poetry Marks

70

(I)  Zuhair-Bin-Abisulma: Full Muallaqua

(II)  Abu Tammam: From his Hamasah

(From Babul Adab Ist to 15th Poetry)

Distribution of Marks:

(I)  Written Examination 70 Marks

(II)  Internal Assessment (Viva-voce-seminar & sessional etc.) 30 Marks

Books Recommended:

1.  Sabaa Muallaqat

2.  Hamasah: Abu Tammam

3.  History of Arabic Literature by Huart.

4.  Tarikh Adab-e-Adabi by Jurji Zaidan.

Major (Elective) Paper III. Any one of the following Marks

Specialization 70

Quran and Quranic exegesis (Translation and Explanatio (From Surah Baqra Tafsir) rules of Quranic enterpreration and traditions history of the compilation and arrangement of Quran and short notes on the Prophet and other mentioned in the Surah Baqra.)

(A)  Special study of Al-Mutanabbi and his Diwan.

(B)  Essay Translation and Rhetoric prosody.

(C)  Study on Hamasah of Abu Tammam.

Distribution of Marks:

(I)  Written Examination 70 Marks

(II)  Internal Assessment (Viva-voce-seminar & sessional ect.) 30 Marks

Books Recommended:-

1.  Tarjuman-ul-Quran by Moulana Abul Kalam Azad

2.  Translation of Holy Quran by Abdullah Yasuf Ali

3.  Quran-E-Majid

4.  Hamasha by Abu Tammam

5.  Tafsir Al Baizavi

6.  Tafsirul Quran by Allama Maudoodi

7.  Tafsir-E-Safi

8.  Tafsir-E-Razi

9.  Translation of Holy Quran by Abdullah Ali

10.  Translation of Holy Quran by Hohd.Ali

11.  Deewan-ul-Mutanabbi by Al Mutanabbi.

12.  Jadid ilmul Balaghat and Jadid ilmul Arooz by Prof. Abdul Majeed.

13.  Al- Balagatul waziha by Ali Al Jazim wa Mustafa Amin.

14.  Al- Maiyar Fi Aouzanil Ashaar.

Minor (Elective) Paper IV: Any one of the following Marks

70

(A)  Indian Inter peters of Holy Quran

(B)  The special study of Muqaddamah Ibne khalladun

(C)  Imam Ghazali as a Ialamic Philosopher

(D)  Literary Criticism of Arabic Literature.

Distribution of Marks:

(I)  Written Examination 70 Marks

(II)  Internal Assessment (Viva-voce-seminar & sessional etc.) 30 Marks

Books Recommended:

1.  Tarjuman-ul-Quran by Moulana Abdul Kalam Azad

2.  Tafsirul Quran: Allama Maudoodi

3.  Muqaddamah Ibne khalladun by Ibne khalladun

4.  Ahyaul-Uloom by Iman Ghazali.

5.  A History of Modern Criticism by Welleck.

6.  Principles of literary Criticism by I.A. Richards.

7.  Theory of literature by welleks & warren

IInd Semester

Core Course- Paper I Classical Prose Marks

70

(I)  Al-Balazury: Futuhussind

(II)  Al-Fakhri: Al-Faslul-Awwal

Distribution of Marks:

(I)  Written Examination 70 Marks

(II)  Internal Assessment (Viva-voce-seminar & sessional etc.) 30 Marks

Books Recommended:-

1.  Futuhul Buldan Al Balazari:

2.  Futuhul Fakhri

3.  Literary History of Arabs: R.A. Nicholson

4.  History of Arabs: P.K. Hitti

Core Couese- Paper II Classical Poetry Marks

70

(I)  Al-JAREER: Quasaidah Fi Madh Umar Bin Abdul Aziz (from the book Nukhbatul Adab Old editions AMU)

(II)  Al-Faraz Daqul: Fi Madh Saiyyedna Imam Zainul Abideen

(III)  Al-Mutanabbi: Ist Poem Babul Hamza from Deewan Mutanabbi

Distribution of Marks:

(I)  Written Examination 70 Marks

(II)  Internal Assessment (Viva-voce-seminar & sessional etc.) 30 Marks

Books Recommended:

1.  Nukhbatul Adab (Old Edition A.M.U.)

2.  Deewan-e-Mutanabbi

3.  History of Arabs: P.K. Hitti.

4.  Deewan-e-Farazdaqui

Major (Elective) Paper III: Any one of the following Marks

Specialization 70

(A)  A critical Study on Saba Muallaquah

(B)  Literary History of Pre-Islamic Period down to the Abbasid age.

(C)  Indo-Arab literature & Arabic Grammarian

(D)  Srudy on Muqaddamah Ibne khalladun.

Distribution of Marks:

(I)  Written Examination 70 Marks

(II)  Internal Assessment (Viva-voce-seminar & sessional etc.) 30 Marks

Books Recommended:

1.  Saba Muallaquah

2.  Indo-Arab relation: Prof. Maqbul Ahamad

3.  Literary History of Arabs: R.A. Nicholson

4.  Tarikh-e-Islam: Jurji Zeedan

5.  Muqaddamah Ibne khalladun by Ibne khalladun

Minor (Elective) Paper IV: Any one of the following Marks

70

(A)  Art and architecture in Usmani (Turki) Period.

(B)  The literary development in Spain during Abbasid Period.

(C)  Indian Arabic Poets and writers

(D)  Indo-Arab relation from beginning up to the modern period.

Distribution of Marks:

(I)  Written Examination 70 Marks

(II)  Internal Assessment (Viva-voce-seminar & sessional etc.) 30 Marks

Books Recommended:

1.  Arab Hind Talluquat by Syed Suleman Nadvi

2.  A short account of early Muslims Architecture: Creswell K.A.C.

3.  Nuzhatul khawatir by Moulana Abdul Hai

4.  Mukhtarat by Abul Hasan Ali Nadvi

5.  Tarikh Adabul undulus by Ehesan Abbas

6.  Tarikh Adabul Arabi by Ahmad Hasan Zaiyyad.

IIIrd Semester

Core Course- Paper I Modern Prose Marks

70

(I)  Al-Manfalute: (i) Al Dafino Saghir

(ii) Al Baooz wa Insan

(2) Jubran KhaliL: (i) Al Mujrim

(ii) Fimadintil- Amawat (From the book Nukhbatul Adab Old Edition A.M.U.)

Distribution of Marks:

(I)  Written Examination 70 Marks

(II)  Internal Assessment (Viva-voce-seminar & etc.) 30 Marks

Books Recommended:

1.  Nukhbatul Adab: Old Edition A.M.U.

2.  Literary History of Arabs: R.A. Nicholson

3.  Tarikh-e-Adabul Arabi: Jurji Ziddan

4.  Tarikh-e-Adab-e-Arabi: Ahmad Hassan Zayyad

5.  Al-Abrat: Mustafa Lutfi Al Manfarooti

Core Course- Paper II Modern Poetry Marks

70

(1) Abdul Rahman Al- Badvi (i) Al-Shuhada

(ii) Tahayatul-Alam

(2) Khalil Mutran: (i) Nabliyum

(ii) Li Kulli Mujtahidin Naseebun

(from the book Nukhbatul Adab

Old edition A.M.U.)

Distribution of Marks:

(I)  Written Examination 70 Marks

(II)  Internal Assessment (Viva-voce-seminar & sessional etc.) 30 Marks

Books Recommended:

1.  Acritical appreciation of Modern Arabic Prety by M.M.Badwi

2.  An Introduction to the History of Modern Arabic Literature.

3.  Trends and movement of Modern Arabic Poetry: Brughman, J.

4.  Al- Adabul Moasir Fi Misra: Dr. Shawqui Zaif.

5.  Tarikh-Ashsherul Arabiul Hadis: Ahmad Quabish

Major (Elective) Paper III: Any one of the following Marks

Specialization 70

(A)  Development of short story and novel writing in Arabic Language And literature.

(B)  Mahjari literature in modern Arabic.

(C)  India Biographical literature in Arabic.

(D)  An Introduction to literary criticism in Arabic.

Distribution of Marks:

(I)  Written Examination 70 Marks

(II)  Internal Assessment (Viva-voce-seminar & sessional etc.) 30 Marks

Books Recommended:

1.  Fahmul Quissah by Ussuf Nazam

2.  Novel Ka Fun by M.A. Faristor, Translated by Abul Kalam Qasmi

3.  Nuzhatul khawatir by Moulana Abdul Nadvi

4.  Arab Hind Ke Tallukat by Sayed Suleman Nadvi

5.  Aspects of Novel by E.M. Forster

6.  The Egyptian Novel and its main Trends by Handi Sakkut

7.  Fannul Qissa-Qusaiva by Rashshad Rushdi

8.  Hujjatul Lahil Baliga by Sayeed Abdul Hai Nadvi

9.  Nujhatul khawatir by Shah Waliullah Muhaddis Dehlavi.

10.  Sabikatuz Zahab by Yunus Nagrami

11.  Sabhatul Marjan by Syed Gulam Ali Azad Balgarami

12.  Nafhatul Arab by Moulana Ijjaj Ali

13.  Alsaquafatul Islamia Fil Hind by aAbdul Ali Nadvi

14.  Arabi Adab Me Hindustan Ka Hissa by Sams Tabrej Khan

15.  Al Muslamun Fil Hind Abul Hassan Ali Nadvi

16.  A History of Modern Criticims by Welleck.

17.  Principle of Literary criticims by I.A. Richards.

18.  Al- Arabi Fi Mahjar.

Minor (Elective) Paper IV: Any one of the following Marks

70

(A)  A Short Study on Abbas Mehmood Al oquad Najeeb Mehtooz Jurji Zeedan, Taha Hussain-Ahmed Shauqi.

(B)  Influence of European Literature on Arabic Literature.

(C)  Egypt after Nepolian.

(D)  Arabic Language and linguistics, characterize of Arabic.

Distribution of Marks:

(I)  Written Examination 70 Marks

(II)  Internal Assessment (Viva-voce-seminar & sessional etc.) 30 Marks

Books Recommended:

1.  Modern Egypt by E. Cromer

2.  The Arab Awakening by Antonious Georger

3.  Modern History of the Middle East and North Africa by Imanuddin S.M.

4.  Ancient Semitic Civilization by Sabatino Moscati.

5.  The Arabic Language & its role in History by Anwar G. Sehne.

6.  An Introduction to the History of Modern Arabic literature by J.A. Haywood.

7.  Arabic Adab ki Tarikh Jadeed Daur Me by Dr. Abdul Halim Nadvi.

IVth Semester

Core Course- Paper I Modern Prose Marks

70

(1)  Taha Hussain: Al Aiyyam, I & II

(2)  Ahmad Amin: HAYATI

(From the book Nukhbatul Adab Old edition A.M.U.)

Distribution of Marks:

(I)  Written Examination 70 Marks

(II)  Internal Assessment (Viva-voce-seminar & sessional etc.) 30 Marks

Books Recommended:

1.  Al Aiyyam by Dr. Taha Hussain

2.  Hayati by Ahmad Amin

3.  Zohal Islam by Ahmad Amin

4.  Fajrul Islam by Ahmad Amin

5.  History of the Arabs by Prof. Hatti

6.  Tarikh-e-Adabul Arabi by Juji Jidan

7.  Arabi Adab Ki Tarikh Jadeed Daur Me by Dr. Abdul Halim Nadvi.

8.  Tarikhul Adabul Arabic by Ahmad Hassan Zayyat

9.  Nukhbatul Adab by (old edition A.M.U.)

Core Course- Paper II Modern Poetry Marks

70

(1) Abdul Rahman Sidiqui (i) Audatul Rabee, (ii) Ounakas- Saira

(2) Hafiz Ibrahim: Al- Lughatul Arabiyah (From the book Nukhbatul Adab Old edition A.M.U.)

Distribution of Marks:

(I)  Written Examination 70 Marks

(II)  Internal Assessment (Viva-voce-seminar & sessional etc.) 30 Marks

Books Recommended:

1.  Wahul-Miraat by Abdul Rahman Sidiqui

2.  Deewan by Mohd Hafiz Ibrahim.

3.  Al Aiyyam by Dr. Taha Hussain

4.  Hayati by Ahmad Amin

5.  Zohal Islam by Ahmad Amin

6.  Fajrul Islam by Ahmad Amin

7.  History of the Arabs by Prof. Hatti

8.  Tarikh-e-Adabul Arabi by Jurji Jidan

9.  Arabi Adab Ki Tarikh Jadeed Daur Me by Dr. Abdul Halim Nadvi.

10.  Tarikhul Adabul Arabi by Ahmad Hassan Zayyat.

11.  Nukhbatul Adab by (pld edition A.M.U.)

Major (Elective) Paper III: Any one of the following Marks

Spacialization 70

(A)  Islamic History up to the Abbasid excluding Spain.

(B)  Literary History up to the Abbasid Including Spain.

(C)  An Introduction to Literary Criticism in Arabic.

(D)  Oretort during Ummayyads.

Distribution of Marks:

(I)  Written Examination 70 Marks

(II)  Internal Assessment (Viva-voce-seminar & sessional etc.) 30 Marks

Books Recommended:

1.  Tarikh Adabul undulus Ehesan Abbas.

2.  Tarikh Adabul Arabi by Ahmad Hassan Zaiyyad.

3.  A literary History of the Arabs by R.A. Nicholson.

4.  History of Saracenes by S. Amir Ali.

5.  Naqdul sher by Ibne Quodamah.

6.  Naqdul Sher wal shuera by Ibne Quatibah.

Minor (Elective) Paper IV: Any one of the follawing Marks

70

(A)  The Golden Periods of Abbsid.

(B)  Development of Hadis writing and tradition Collectins.

(C)  The Contributions of Indian Arabic writer towards the Arabic Language & literature.

(D)  Development of Science and technology during Islamic period.

Distribution of Marks:

(I)  Written Examination 70 Marks

(II)  Internal Assessment (Viva-voce-seminar & sessional etc.) 30 Marks

Books Recommended: -

1.  Tarikh Adabul Arabi by Ahmad Hassan Zaiyyad.

2.  A literary History of the Arabs by R.A. Nicholson.

3.  History of Saracens by S. Amir Ali.

4.  Annaboowtul Mohammadia O aya Toha: Ibne Tamia.

5.  Sahheh Bukhari by Mohd. Ismail Al Bukhari.

l

( 14 )