A / Here lieth the body of Thomas, son of Thomas Wilkinson of Morton Height who died the 17th day of September 1773 in the 21st year of his age.
Also here lieth the body of Ann, daughter of the above said who departed this life the 22nd day of November 1780 in the 20th year of her age.
Also here lieth the body of Thomas Wilkinson, their father who departed this life the 27th day of September 1785 in the 74th year of his age.
Also Sarah, his daughter and wife of George Walmsley who died May 6th 1797 aged 17 years.
Also Sarah, relict of the above named Thomas Wilkinson who died February 16th 1819 aged 98 years.
B / In memory of Abraham Watterhouse of Hill End who died June 13th 1787 in the 73rd year of his age. Also Mary Watterhouse, widow of the above Abraham, who died March 5th 1822 aged 103 years.
Her house she made a house of prayer. She wrestled with her God. She prayed for all her family. She wished to do them good.
Also Of Mary, daughter of the above said Abraham and Mary Watterhouse who died December 12th 1863 in the 18th year of her age.
Also of James, their son who died June 30th 1765 in the 15th year of his age.
Also William, son of the above Abraham and Mary Watterhouse who died September 8th 1839 aged 95 years.
C / In memory of two children, Thomas and Betty Walmsley of Morton Banks who died in their infancy.
Also of George Walmsley, Grandfather of the above children who died January 21st 1834 aged 82 years.
Also Sarah Walmsley, the daughter of the above named Thomas and Betty who died 9th February 1838 in the 28th year of her age.
Also Betty, wife of the above said Thomas Walmsley who died the 14th May 1849 in the 68th year of her age.
Also of the above said Thomas Walmsley who died 23rd January, 1850, in the 76th year of his age.
D / Here lieth the body of John Smith of Harden, Carpenter, who departed this life the 27th day of August anno domini 1762 in the 59th year of his age. Also Mary the wife of John Smith of Bents in the Parish of Bradford and son of the above said who departed this life the 7th day of May 1791 aged 48 years.
And also Mary the wife of he above said John Smith of Harden who died 15th day of January 1795 aged 88 years.
Likewise John Smith of the above John Smith who died May 7th 1804 aged 64 years.
Also Joseph son the last named John Smith who died June 15th 1823 aged 46 years.
E / In memory of Peter, son of Mr. Joseph Heaton who died May 2nd 1747 in the 5th year of his age.
Also Sarah, daughter of the said Joseph Heaton and wife of Tho. Hitching of Saltonhall in the Parish of Halifax who died February 13th 1783 aged 43 years.
Also the said Joseph Heaton Gawthorpe who died November 26th 1792 in the 89th year of his age.
Also Martha, wife of the above said Joseph Heaton who died April 30th 1795 in the 83rd year of her age.
And of Martha, daughter of the above said Thomas and Sarah Hitching who died July 29th 1803 aged 31 years.
Likewise the above said Thomas Hitching who died June 13th 1807 in the 68th year of his age.
Also Joseph Hitching of Stock Lane in Warley who died April 2nd 1817 aged 39 years.
F / Here lieth the body of William, the son of Isaac and Grace Dawson of Ryshworth Bridge who departed this life the 20th day of September 1778 in the first year of his age.
Thomas their son died the 6th day of August 1780 in the 9th year of his age.
Likewise Anne, their daughter who died August 3rd 1802 aged 20 years.
She waited her Saviour's will with patience and meekness divine. Then welcomed death with a smile who gladly her Spirit resign.
Also the above said Isaac Dawson who died January 24th 1813 aged 79 years.
Also of the above Grace, widow of the said Isaac Dawson who died November 28th 1821 aged 75 years.
G / Sacred to the memory of Alice, wife of Thomas Ellison of Craps Hall in Wilsden who died June 9th 1825 aged 80 years.
Also the above named Thomas Ellison who died 13th July 1830 aged 85 years.
H / Here lieth the body of Mary the wife of William Pickard of Harden who departed this life the 4th day of May in the year of the Lord 1764 in the 27th year of her age.
Also George, his son who died the 12th day of May 1764 in the 1st year of his age.
Sarah, second wife of the above William Pickard died September 12th 1805 aged 74 years.
Also Rachel, his daughter who died February 1st 1814 aged 45 years.
Likewise of the above said William Pickard who died August 3rd 1817 aged 82 years.
I / Here lieth the body of Grace, the wife of Joseph Longbottom of West Morton who departed this life the 22nd day of March 1738/9 in the 56th year of her age.
Here lieth she who was in this life a tender mother and virtuous wife. Free from all malice, envy and sedition. Happy are they who die in this condition.
Here also lieth the body of Joseph Longbottom of West Morton husband of the above said who departed this life 6th day of February 1772 in the 89th year of his age.
Also lieth the body of David Longbottom of Low Lane near Sandbeds who departed this life the 1st day of December 1781 in the 67th year of his age.
J / Here lieth interred the body of Mary, the wife of James Hebden of Morton. Who departed this life the 27th day of August 1761 and in the 77th year of her age.
Also lieth interred the body of the above said James Hebden who departed this life the 23rd day of January 1769 in the 86th year of his age.
Also the body of Grace the wife of George Hebden who died the 20th day of April 1781 in the 30th year of her age.
Also the body of Eleanor Beecroft who died May 29th 1783 in the 84th year of her age.
K / In memory of Betty, wife of Abraham Denby of Harden who died April 22nd 1797 aged 58 years. Also of the above Abraham Denby who died May 17th 1871 aged 79 years.
Martha, daughter of John and Alice Denby of Cullingworth who died August 5th 1819 aged 21 years.
John Denby their Grandson died in his infancy.
Also of the above Alice, wife of the said John Denby who died September 8th 1821 aged 58 years.
L / In memory of Mary daughter of Abraham and Jane Foster of Harden who died November 20th 1816 aged 17 months.
Also of Jonathan Foster son of the above Abraham and Jane who died 11th May 1831 aged 18 years.
Also Abraham Foster son of the above who died August 13th 1856 in the 40th year of his age.
Also of Elizabeth wife of John Balme and daughter of the above Abraham and Jane Foster who died February 23rd 1862 in the 29th year of her age.
M / In memory of William son of Peter and Mary Bailey of Harden who died April 15th 1816 aged 2 years and 2 months.
Also of David their son who died October 7th 1819 aged 16th months.
Also of the above said Peter Bailey who died February 22nd 1862 aged 65 years.
Also of Mary relict of the above Peter Bailey who died October 24th 1873 aged 71 years.
N / In memory of ..... Susannah the daughter of Joseph and Betty Moulding of Dubb who died January 15th 1831 in the 3.. year of her age.
Remember death for it is good...... wither in the bud.
Also of Samuel Moulding son of the above Joseph and Betty Moulding who died August 8th 1836 in the ...3 year of his age.
Also of the above said Joseph Moulding of Dubb who died on the 4th of March 1813 in the 68th year of his age.
Also of Betty relict of the above Joseph Moulding who died July 27th 1853 aged 68 years.
O / In memory of Amelia daughter of John and Nancy Hebden of Morton Banks who died April 24th 1813 in the first year of her age.
Also John their son who died June 25th 1817 aged 10 years.
P / In memory of John son of William and Nancy Whitley of Bingley who died June 25th 1803 aged 3 years.
Also of Margaret James William and Thomas their children who died in their infancy.
Also of a 2nd James their son who died August 5th 1816 aged 5 months.
Also of the above named William Whitley who departed this life January 13th 1833 aged 57 years.
Also of Sarah daughter of the above William and Nancy Whitley who died October 26th 1837 and was buried at Liverpool aged 15 years.
Also Nancy widow of the above William Whitley who died at Liverpool on the 30th day of April 1841 in the 62nd year of her age.
Q / In memory of Samuel Moulding of Dubb who depart this life October 3rd 1832 in the 52nd year of his age.
Also of Abraham son of the above Samuel Moulding who departed this life February 29th 1836 aged 10 years.
Also of Ann wife of John Craven and daughter of the above Samuel Moulding who departed this life March 12th 1856 in the 33rd year of her age.
Also of Samuel Moulding Craven son of the above John and Ann Craven who departed this life March 15th 1856 aged 13 days.
Also of Mary daughter of the above John and Ann Craven who died February 21st 1857 in the 3rd year of her age.
Also of Alice relict of the above Samuel Moulding who died at Mythholme December 5th 1866 aged 71 years.
1 / In memory of Mary daughter of John and Mercy Clark of Bingley, who died February 11th 1816 aged 5 years.
Also of Mercy their daughter who died July 1st 1817 aged 2 years.
Also of Martha their daughter who died February 9th 1824 aged 11 months.
Also of Mercy wife of he above John Clark who died November 13th 1842 aged 54 years.
Also of the above said John Clark who died August 15th 1849 in the 68th year of his age.
2 / In Memory of John Lister of Helwick who died November 6th 1781 aged 66 years.
Also Sarah his daughter who died March 21st 1..2 aged ...
Also of ...... of the above John ...... April 17th 1799
Also of Sa ......
Lister of Sh ......
Also of Sa......
...... Pearson who died .... 1842 aged ......
Also of the above named ...... who died December .. ... aged 70 years.
Paul Lister, owner.
3 / In memory of Ann wife of ...... who departed this life on the 20th ...... aged 65 years.
......
......
1838 aged 33 years.
4 / In memory of Mary wife of John Pearson of Harden who died March 5th 1770 aged 51 years.
Also the said John Pearson who died December 2nd 1803 aged 87 years.
Fear not for he is with thee.
Also of Sarah daughter of the above John and Mary Pearson who died December 11th 1821 aged 16 years.
Also of Susanna daughter of the said John and Mary Pearson who died November 27th 1831 aged 75 years.
Also of John son of the above John and Mary Pearson who died May 21st 1847 aged 82 years.
5 / Here lieth interred the body of Michael the son of Michael and Dorothy Ramsbottom of Cottingley who departed this life ...... 5th day of January 178. in the 28th year of his age.
Also ...... Michael Ramsbottom of Cottingley who departed this life December 12th ..... in the 75th year of his age.
Also Dorothy Ramsbottom wife of the above Michael Ramsbottom ..... who departed ....24th day of...... aged 68 years.
6 / In memory of Mary wife of Abraham Foster of Harden who died January 10th 1840 in the 3rd year of his age.
Also of the above Abraham Foster who died .... 25th 1810 in the 81st year of his age.
7 / Here lies the body of Thomas Littlewood of Gilstead who departed this life 21st of July AD 1738 in the 70th year of his age.
Adjacent from the body of Anne daughter of Matthew and Sarah Littlewood of Gilstead who departed this life the third day of September .. in the 17th year of her age.
Here lieth the body of Ch...... daughter of the above said who departed this life the 6th day of January 1... in the 17th year of her age.
Also the body of John Walker of Dowley Gap who died March 20th 1800 aged 55 years.
Also the body of Faith widow of the above John Walker who died the 21st day of June 1831 in the 81st year of her age.
8 / Here lieth ..... body of Sarah ..... of Thomas ..... of Cou...... who departed this life on the ..... day of April in the year of ......
Also of ...... wife of the above said and who departed ...... December 1810.
9 / In memory of John son of John and Sarah Rhodes of Hainworth who died April 23rd 1818 in the first year of his age.
Also of Abraham their son who died November 30th 1836 in the 23rd year of his age.
Also Sarah Ann their daughter who died June 28th 1846 in the 19th year of her age.
Also Martha their daughter who died August 23rd 1851 in the 36th year of her age.
Also of the above John Rhodes who died September 15th 1871 in the 83rd year of his age.
10 / Here lieth the body of Richard son of Robert Hargreaves of Bingley who died January 4th 1710 aged 13 days also John his son who died November 13th 1746 aged 11 months.
Also of William Hargreaves of Laund and Ann his wife. She died March 4th 1808 aged 65 years. He died April 20th 1810 aged 69 years.
Also of Joseph Hargreaves of Harden Grange son of the above William and Ann who died May 27th 1835 aged 64 years.
Also of Richard his son who died August 12th 1809 aged 3 years.
John Hargreaves Owner
11 / In memory of John, Edon, Sarah and Matilda and daughters of Thomas and Mary Moore of Bingley. John died November 4th 1829 aged 2 years. Edon died May 13th 1831 aged 13 months. Sarah died August 16th 1831 aged 12 years. Matilda died December 11th 1833 aged 19 months.
Also of Tom their son who died October 3rd 1837 aged 25 weeks.
Also Harriet their daughter who died November 21st 1840 aged 18 months.
Also of Mary wife of the above Thomas Moore who died September 14th 1846 aged 46 years.
Also of Mary Ann wife of George Towers and daughter of the above said Thomas and Mary Moore who died November 17th 1859 aged 25 years.
12 / Here lieth the body of Sarah the wife of John Gott of Bingley who departed this life February 2nd 1771 aged 70 years.
Also Peace the wife of the above said John Gott who departed this life May 27th 1786 aged 66 years.
Also the above John Gott who died May 3rd 1803 aged 78 years.
Also in memory of Mary wife of John Gott of Bingley, Machine Maker, who died July 27th 1824 aged 68 years.
Also of Jonathan their son who died March 1st 1826 aged 30 years.
Also of William their son who died April 25th 1826 aged 40 years.