SVETLANA EDYGAROVA
Personal information
Birth date: 4th March 1981
Place of birth: Gondyrvay village of Sharkanski district, Udmurtia, USSR
Citizenship: Russian Federation
Contacts
Current address: Raatuse 22-243, 51019 Tartu, Estonia
Tel.: (372)51991100
E-mail:
Education
Since 2005 University of Tartu, Institute of Estonian and General Linguistics, Department of Finno-Ugric studies, PhD student
2004-2005 Ural Department of Russian Academy of Science, Udmurt Institute of History, Language and Literature, department of Languages and Literatures of the Russian Federation Nations, PhD student
1999-2004 Udmurt State University, the Faculty of Udmurt Philology, diploma with qualification “Teacher of Udmurt and Finnish languages and literatures”
1996-1999 Humanitarian Lyceum of Izhevsk, Udmurt Republic
1987-1996 Secondary school of Porozovo village, Udmurt Republic
Other fellowships
2009, student of the NordLing PhD course: Databases and typology, University of Tartu
September
2009, participant of the International Summer School in Grammaticalization. University
August of Copenhagen
2003: visiting student in the University of Helsinki, Department of Finnish language and Culture
Employment history
since 2007: Compiler of Estonian-Udmurt Dictionary
2005-2007: Lecturer of Udmurt language in Tartu University
2004-2005: Finnish language and Udmurt literature teacher in Humanitarian Lyceum
2002-2003: PR-manager of Humanitarian Lyceum
1999-2002: Organizer of school activities in Humanitarian Lyceum
Publications and presentations
Guide de Conversation français-oudmourte/Француз-удмурт кылбугор. Tartu, 2007.
Attributive possession in Udmurt language – Linguistica Uralica, Vol. 45, 2, Tartu, 2009. Pp. 101-118. http://www.kirj.ee/public/Linguistica_Uralica/2009/issue_2/ling-2009-2-101-118.pdf
Основные способы выражения предикативной посессии в удмуртском языке. – Пермистика XII: Диалекты и история пермских языков во взаимодействии с другими языками. Ижевск, 2008. 107-120.
Выражение неотчуждаемой посессии в удмуртском языке (forthcoming in LU).
About the problem of -j in the possessive suffix of singular person. Presentation on XXIV International Conference of Finno-Ugric Students. Helsinki, 2008.
Предикативные конструкции, выражающие несобственно посессивные отношения в удмуртском языке. Presentation on XXV International Conference of Finno-Ugric Students. Petrozavodsk (The Russian Federation), 14-16 May 2009.
Dimension of the possession in Udmurt language. Presentation in Summer School in Grammaticalization. Copenhagen, 18-21 August 2009.
http://english.gradeast.dk/courses/summerschool2009/abstracts/participants_abstracts.pdf/
Cases and Attributive possession in Udmurt language. Presentation on the conference “Case in and across languages”, Helsinki, 27-29 august 2009. http://www.ling.helsinki.fi/sky/tapahtumat/case/Book_of_Abstracts_Case_Final.pdf
French-Udmurt conversational guide as an example of popularization of minority language in Russia. Presentation on the ICML XII Tartu and Võru, 28-30 May 2009.
About the problem of bilingual education in Udmurt Republic of the Russian Federation. – The 10th Nordic Conference on Bilingualism. University of Tartu, Estonia. October 27 - 29, 2009.