3rdSINOFRENCH BUSINESS FORUM

REGISTRATION FORM

Registration form to the SinoFrench Business Forum in Canton on Wednesday, June 24th2015.To be sent back fully completed, signed and choppedbefore Wednesday,June 3rd2015to Ms. Emeline Hespel:

Email: ax: +86(20) 2916 5535

Company Name:______

CCIFC/FCCIHK Members(with an updated 2015 membership): yes (Fee: RMB 650) no (Fee: RMB 1300)

Contact Name:______

Billing Adress(English and Chinese):______

Telephone:______Fax:______

E-mail:______

PARTICIPANT
Last Name / First Name / Position / E-mail Adress / Telephone

Your business sector(2 maximum):

Advertising/Communication/Media

Aeronautic/Aviation

Agribusiness

Architecture/Decoration/Design

Audit/Finance/Banking

Automobile

Chemistry/Petrochemistry

Construction

Construction materials

Consulting

Consumer goods

Cosmetics

Energy

Engineering

Environnement

HR/Training

Health/ Pharmaceutical

High-tech

Hotel industry/Tourism

Industrial equipments

Insurance

IT

Legal

Luxury

Other services

Raw materials

Real estate

Regional representatives

Restaurant/Catering

Telecom

Textile

Transport/Logistic

General Conditions: 1. The confirmation of participation in the Business Forum on Wednesday, June 3rd 2015, will be registered upon receipt of the Confirmation duly dated, chopped and signed by a legal representative of the participating company 2. The cancellation of participation from the participating company cannot be accepted once the confirmation is recorded by the organizer (CCIFC). 3. During the evening, the organizers (CCIFC, GCOIC, the Consulate General of France in Canton,FCCIHK, Sofitel and Business France) are exempt from any liabilities of any kinds including any injuries, accidents, losses or thefts. Moreover, in case of changes or cancellation of the program by climatic reasons or force majeur, no refund will be made. 4. CCIFC reserves its right to cancel the registration in absence of interlocutors corresponding to the wishes of the participating company. 5. Participation fees must be paid before Wednesday, June 3rd 2015.

In order to define your sector table, please specify yourbusiness sector and subsector:

Ex: Agribusiness/Wines spirits

______

What kind of companies are you targeting?

______

Have you identified some Chinese companies that you would like to meet at the Business Forum?

If so, which ones?

______

______

3rdSINOFRENCH BUSINESS FORUM

REGISTRATION FORM

Registration form to the SinoFrench Business Forum in Canton on Wednesday, June 24th2015. To be sent back fully completed, signed and chopped before Wednesday,June 3rd2015 to Ms. Emeline Hespel:

Email: ax: +86(20) 2916 5535

Payment(to be done before Wednesday, June 3rd 2015)

 Transfer (RMB)
 Transfer in Euro (According to the exchange rate of the day)

General Conditions: 1. The confirmation of participation in the Business Forum on Wednesday, June 3rd 2015, will be registered upon receipt of the Confirmation duly dated, chopped and signed by a legal representative of the participating company 2. The cancellation of participation from the participating company cannot be accepted once the confirmation is recorded by the organizer (CCIFC). 3. During the evening, the organizers (CCIFC, GCOIC, the Consulate General of France in Canton,FCCIHK, Sofitel and Business France) are exempt from any liabilities of any kinds including any injuries, accidents, losses or thefts. Moreover, in case of changes or cancellation of the program by climatic reasons or force majeur, no refund will be made. 4. CCIFC reserves its right to cancel the registration in absence of interlocutors corresponding to the wishes of the participating company. 5. Participation fees must be paid before Wednesday, June 3rd 2015.

CCIFC Bank details:
ACCOUNT IN CHINA
中国法国工商会人民币帐户
户名: 中国法国工商会
银行: 工行北京国贸大厦支行
帐号: 02000 41609014414080
RMB CCIFC Bank details
Account owner: 中国法国工商会
Bank: ICBC Beijing Guomao Branch
Account number: 02000 41609014414080 / ACCOUNT IN FRANCE
中国法国工商会欧元帐户
CCIFC’s EUR bank details
Chambre de commerce et d’industrie France Chine
Société Générale – Agence Paris Bourse
134, rue Réaumur, BP 904 – 75073 Paris Cedex 02 – France
No. de compte : 30003 03020 00050695494 57
SWIFT : SOGEFRPP
IBAN : FR76 30003 03020 00050695494 57
Code Banque : 30003 – Code Agence: 03020

Date:______

Signature and company stamp:

By signing, you agree with the General Conditions.

General Conditions: 1. The confirmation of participation in the Business Forum on Wednesday, June 3rd 2015, will be registered upon receipt of the Confirmation duly dated, chopped and signed by a legal representative of the participating company 2. The cancellation of participation from the participating company cannot be accepted once the confirmation is recorded by the organizer (CCIFC). 3. During the evening, the organizers (CCIFC, GCOIC, the Consulate General of France in Canton,FCCIHK, Sofitel and Business France) are exempt from any liabilities of any kinds including any injuries, accidents, losses or thefts. Moreover, in case of changes or cancellation of the program by climatic reasons or force majeur, no refund will be made. 4. CCIFC reserves its right to cancel the registration in absence of interlocutors corresponding to the wishes of the participating company. 5. Participation fees must be paid before Wednesday, June 3rd 2015.