Breve Resumen De La Trama

“The White Apron" is a one-act comedy, part of the trilogy, Viña. The White Apron, written in 1964, satirizes the ambition of succeeding socially through unscrupulous actions and the presumption that fine quality pertains solely to upper classes.

Brief Summary of the plot:

1st section: At the beginning of the play, the woman tries to control the aggressive nature of her son, Alvarito. The lady and her maid start a conversation; while they chat, contrasts are revealed through a series of oppositions (swimsuit vs. apron, family vs. loneliness, the city vs. country). The lady and son are taking a three month vacation on the beach. 2nd section: The lady and the maid continue their conversation, and the maid exposes that she wants to get married in the near future. The lady interprets the maid's dream as a fantasy, an illusion. Using her life as example, she states that "the color is not what matters, but the pocket." She reveals her belief that "nothing matters, except money", but she immediately contradicts herself by concluding that there is something more important than money: it's "Class". 3rd section: Bored, the lady continues talking with her maid about clothes. The woman concludes that a change in clothing changes the perspective of an individual. Then, she requests her maid to exchange clothes with her, as a game. 4th section: With the change of clothing, each woman begins to imitate the individuality of the other. The maid has acquired not only the appearance of the lady (the suit, the sunglasses, the blouse), but also her gestures. 5thsection:After searching for the sunglasses in the lady's bag, the maid initiates an argument which results in the arrest of the lady. The maid denies the mischievous situation, which angers the lady to a point of violence. Then, three young people help out and carry her away. 6th section: A fine gentleman talks with the maid, still wearing the costume of her employer. He states that this kind of subversion of the established order is due to communism, represented by the desire to be a different person. Afterwards, the gentleman leaves and the maid and Alvarito enjoy the beach.

El Delantal Blanco: Sergio Vodanovic.

"El Delantal Blanco" es una comedia en un solo acto, que forma parte de la pieza triple, Viña. El Delantal Blanco escrita en 1964 parodia el arribismo - la ambición de progresar socialmente por medios rápidos y pocos escrupulosos - y la cursilería - la presunción de finuras tenidas por propias de las clases altas.

Breve resumen de la trama:

1o apartado: Al principio de la obra, la señora trata de refrenar la naturaleza peleadora de su hijo, Alvarito. Empiezan a charlar la señora y su empleada, y mientras conversan se revela el contraste entre las dos mujeres mediante una serie de oposiciones (el delantal vs. el traje de baño, la familia vs. la soledad, la ciudad vs. el campo). La señora y su hijo están en la playa para aprovechar de las vacaciones.

2o apartado: Las mujeres continúan charlando, y la empleada revela que quiere casarse. La señora trata de exponer su sueño como una fantasía, una ilusión. Usando su propia vida como ejemplo, declara que “no es el color lo que importa, sino el bolsillo”. Revela que una vez pensaba que “todo [daba] lo mismo, salvo la plata” – e inmediatamente contradice esta conclusión alegando que hay algo que es más importante que la plata: "la clase". 3o apartado: Muy aburrida, la señora entra en conversación nuevamente con su empleada sobre la ropa. La señora concluye que la ropa cambia totalmente el punto de vista de un individuo. Entonces, pide que cambie de ropa su empleada con ella, como juego. 4o apartado: Con el cambio de ropa, cada mujer empieza a emular las características de la otra. La empleada ha adquirido no sólo la apariencia de la señora (el traje, las gafas del sol, el blusón), sino también sus gestos. 5o apartado: Cuando busca las gafas del sol en la bolsa de la señora, la empleada provoca un argumento que estalla y resulta en la aprehensión de la señora. La empleada niega que es juego el cambio de ropa, lo que enfurece a la señora hasta el punto de violencia. Entonces dos jóvenes vienen y la llevan en peso. 6o apartado: Un caballero distinguido charla con la empleada, todavía en el traje de su patrona. Dice él que este tipo de subversión del orden establecido se debe al comunismo, lo cual representa el deseo de ser una persona diferente. Entonces el caballero sale, dejando sólo la empleada y su “hijo” Alvarito.