Rcclhbf2018 1891659-Uuuu Rcemdus Rcemeys Rcemfws Rcemfxa

RCCLHBF2018 1891659-UUUU--RCEMDUS RCEMEYS RCEMFWS RCEMFXA

RCEMGBS RCEMHZS RCEMIBS RCEMKDS RCEMLES RCEMMTS RCEMNGS RCEMPDS

RCFPKGA.

ZNR UUUUU ZOC ZIA

RIFTST T NCISS LATINA

RXFENDC T NADEFCOL

RXCAFDA T CA NLR HQ SACT

RXFKI T CFSU E DET BRUNSSUM

RXFKBA T CFSU E DET RAMSTEIN

RAYASAP T CANSTANDREP CANBERRA

R 071213Z JUL 14

FM NDHQ CMP OTTAWA

TO CANFORGEN

UNCLAS CANFORGEN 110/14 CMP 047/14

SIC WAE

BILINGUAL MESSAGE/MESSAGE BILINGUE

SUBJ: WESTJET AND AIR CANADA ENHANCED BAGGAGE ALLOWANCE

1. CURRENTLY SERVING AND FORMER MEMBERS OF THE CANADIAN ARMED FORCES

(CAF) NOW BENEFIT FROM AN ENHANCED BAGGAGE ALLOWANCE WHEN THEY

TRAVEL ON A WESTJET, AIR CANADA, AIR CANADA ROUGE OR AIR CANADA

EXPRESS FLIGHT. THESE OFFERS APPLY TO BOTH DUTY AND LEISURE TRAVEL

2. THROUGH WESTJET, ALL CURRENTLY SERVING AND FORMER MEMBERS OF THE

CAF CAN CHECK FOUR PIECES OF LUGGAGE FREE OF CHARGE

3. THROUGH AIR CANADA, ALL CURRENTLY SERVING AND FORMER MEMBERS CAN

CHECK THREE PIECES OF LUGGAGE FREE OF CHARGE, EACH WEIGHING UP TO 32

KG (70 LB)

4. AFTER COMPLETING THEIR CHECK-IN, MEMBERS SHOULD SEE AN AIRPORT

AGENT TO HAVE THEIR BAGGAGE FEE WAIVED, UPON PRESENTATION OF

PAGE 2 RCCLHBF2018 UNCLAS CANFORGEN 110/14

MILITARY IDENTIFICATION

5. ACCEPTABLE FORMS OF CANADIAN MILITARY IDENTIFICATION ARE:

A. CANADIAN FORCES MEMBER OR VETERAN CFONE CARD (WITH PHOTO ID)

B. CANADIAN FORCES IDENTIFICATION CARD (NDI 20)

C. RECORD OF SERVICE CARD (NDI 75)

D. CERTIFICATE OF SERVICE (CF 54) OR THE IDENTIFICATION CARD (CF

75), BOTH AVAILABLE FROM DIRECTOR MILITARY CAREERS ADMINISTRATION

6. AS THE OFFICIAL DISCOUNT PROGRAM FOR THE CAF, THE CF APPRECIATION

PROGRAM OFFERS MEMBERS OF THE CAF COMMUNITY ACCESS TO GOODS AND

SERVICES AT DISCOUNTED RATES. THE CF APPRECIATION PROGRAM IS PLEASED

TO INCLUDE AIR CANADA AND WESTJET AMONG ITS INDUSTRY PARTNERS

END OF ENGLISH TEXT / LE TEXTE FRANCAIS SUIT

OBJET : FRANCHISE DE BAGAGES AMELIOREE SUR LES VOLS DE WESTJET ET D

AIR CANADA

1. LES MEMBRES ACTIFS ET LIBERES DES FORCES ARMEES CANADIENNES (FAC)

PROFITENT MAINTENANT D UNE MEILLEURE FRANCHISE DE BAGAGES LORSQU ILS

VOYAGENT A BORD DES VOLS EXPLOITES PAR WESTJET, AIR CANADA, AIR

CANADA ROUGE ET AIR CANADA EXPRESS. CETTE FRANCHISE DE BAGAGES EST

VALABLE POUR DES DEPLACEMENTS A DES FINS PERSONNELLES ET

PROFESSIONELLES

PAGE 3 RCCLHBF2018 UNCLAS CANFORGEN 110/14

2. TOUS LES MEMBRES ACTIFS ET LIBERES DES FAC QUI VOYAGENT A BORD DE

WESTJET PEUVENT ENREGISTRER QUATRE BAGAGES GRATUITEMENT

3. TOUS LES MEMBRES ACTIFS ET LIBERES DES FAC QUI VOYAGENT A BORD D

AIR CANADA PEUVENT ENREGISTRER GRATUITEMENT TROIS BAGAGES D UN POIDS

MAXIMAL DE 32 KG (70 LB) CHACUN

4. APRES AVOIR EFFECTUE LEUR ENREGISTREMENT, LES MEMBRES ACTIFS ET

LIBERES DES FAC SONT INVITES A S ADRESSER A UN AGENT DE L AEROPORT

POUR QUE LES FRAIS LIES AUX BAGAGES SOIENT ANNULES, SUR PRESENTATION

D UNE PIECE D IDENTITE MILITAIRE

5. LES PIECES D IDENTITE MILITAIRE CANADIENNE SUIVANTES SONT

ACCEPTEES :

A. CARTE UNEFC DE MEMBRE OU D ANCIEN MEMBRE DES FAC (AVEC PHOTO D

IDENTITE)

B. CARTE D IDENTITE DES FORCES CANADIENNES (NDI 20)

C. CARTE DE REGISTRE DE SERVICE (NDI 75)

D. CERTIFICAT DE SERVICE (CF 54) OU LA CARTE D IDENTITE (CF 75),

TOUTES DEUX DISPENSEES PAR DIRECTEUR - ADMINISTRATION (CARRIERES

MILITAIRES)

6. EN TANT QUE PROGRAMME DE RABAIS OFFICIEL DES FAC, LE PROGRAMME DE

RECONNAISSANCE DES FC OFFRE AUX MEMBRES DE LA COMMUNAUTE DES FAC L

2014189000253 R CANFORGEN - WESTJET AND AIR CANADA ENHANCED BAGGAGE ALLOWANCE

7:41:56 AM]

PAGE 4 RCCLHBF2018 UNCLAS CANFORGEN 110/14

ACCES A DES BIENS ET DES SERVICES A PRIX REDUITS. LE PROGRAMME DE

RECONNAISSANCE DES FC EST HEUREUX DE POUVOIR COMPTER AIR CANADA ET

WESTJET AU NOMBRE DE SES ENTREPRISES PARTENAIRES

#2018

FBR087 DELIVERED 1891704