Technical data sheet
Edition 11/2006
2004/42 II B
( c )(540) 540
The transparent Ral-Sealer 873.2002 can solve different
problems in the body work field.
873.2002CAN BE USED AS :
a) SEALER. Add hardener 993.MS and dilute at 20% with thinner 075.0020.
Spray one crossed coat.
Thickness: 40 - 50 microons.
Used as ''wet on wet'' sealer with enamel 807 or 907 it has
the following advantages:
1) Lower absorption of the fillers.
2) Hiding of sanding paper scratches (P800 wet/P280 dry)
3) For its transparency an accurate masking of the
doors and bonnets is not essential.
If it is overcoated with an enamel with same colour
it gives a tremendous saving in enamel.
If the ''wet on wet'' system cannot be carried out (due
to damaging or dust presence during the application,
the product can be dried (16 hours at 20 degrees C.
or 45' at 60 degrees C). Then sand it with P800-1000
(wet) or P280 (dry) sanding paper.
c) AS FILLER FOR POOR HIDING POWER ENAMELS.
In case a complete painting with a poor hiding power of
different colour enamel must be carried out, add up to 20%
enamel of the required colour in 807 or 907 series .
Add hardener 993.MS and dilute 20% with 075.0020.
This technique can be used also to make uniform the
colour of the parts repaired with putties or filler of a
different colour of the rest of the car.
873.2002 has a VOC content of 540 gr/lt .
873.2002 complies with EU directive 2004/42/CE.
873.2002 is allowed for the maintenance of vehicles in the body-car shop.
Nature of product
Produktbasis
Nature du Produit / Acrylic / Spessore film secco
Dry film thickness
Trockenschichtstarke
Epaisseur du film sec / 20 - 50 microns
Aspetto
Appearance
Aussehen
Aspect / Translucid / / Appassimento
Flash time
Abluftzeit
Desséchement / 10' - 15'
Colore
Colour
Farbe
Coloris / Transparent / / Fuori polvere (20° C)
Dustfree
Staubtrocknen
Hurs poussiére
Viscosità vendita
Selling viscosity
Verkaufsviskositat
Viscosité de vente / 120'' DIN 4 / / Secco al tatto (20° C)
Tack free
Beruhrungstrocknen
Sec au toucher
Peso specifico
Specific gravity
Specifisches gewict
Poids spécifique / 1.3 / / Pronto al montaggio
Dry to assemble
Montage fertig
Dur pour assemblage
/ Rapporto miscela
Mixing ratio
Mischverhaltnis
Proportion de melange / 2 : 1 (vol.) Stick C 89 / / Essic. Completa
Throigh drying 20°C
Durckgetrocknet 60°C
Sec en profondeur
/ Prodotto - Product
Produkt - Produit
Catalizzatore - Hardener
Harter - Catalyseur
Diluente - Thinner
Verdunner - Diluant / 873.2002 873.2002
100 (vol.) 100 (weight)
993.MS 993.MS
50 (vol.) 40 (weight)
075.0020 075.0020
20 (vol.) 15(weight) /
/ Sopraverniciabile
Next coat wet-on-wet
Uberlackierbar
Recouvrable
Cart manuale bagnato
Sanding by hand wet
Schleifenman.nass
Papier abrasif à l'eau
Cart. Manuale secco
Sanding by hand dry
Schleifenman. Trocken
Papier abrasif sec / 15' - 20'
/ Pot - life (20° C)
Topfzeit (20° C)
Vie en pot (20° C) / 3 HOURS / / Roto orbitale bagnato
Flat bed sander wet
Schleifenmask.nass
Orbital mouille
/ Viscosità applicazione
Spraying viscosity
Verarbeit viscositat
Viscosité d'application / 16-18'' Ford 4
15-16'' Din 4
17-20'' Afnor 4 / / Roto orbitale secco
Flat bed sander dry
Schleifenmask.troc
Orbital sec
/ Tazza a caduta
Gravity feed spray gun
Fliessbecher
Projecteur - buse / 1,2 - 1,5 mm. / / Lucidatura
Polisching
Polierung
Polissage
/ Tazza ad aspirazione
Suction feed spray gun
Saugbecher
Projecteur - buse / 1,5 - 1,7 mm. / Resa mq/kg
Yield
Ergiebigkeit
Rendement / 10 - 12
Pressione aria (bar)
Air pressure
Pression d'application / 3 – 4 normal gun / Prodotti Complementari
Subsidiary products / 075.0015 Fast thinner
075.0030 Slow thinner
/ Numero mani
Number of coats
Spritzegange
Numbre des couches / 1 uniforme coat + 1 crossing coat / Komplementar Produkte
Produits Complementairs
/ Applicazione Spatola
Application of putty
Auftragung spachtel
Application a spatule / Conservabilità
Ageing
Haltbarkeit
Conservabilite / 18 months in a cool and dry place
I dati forniti su questa scheda sono il frutto della nostra migliore esperienza.Tuttavia devono essere considerati quali informazioni senza alcun valore vincolante, anche per quanto riguarda eventuali diritti di proprietà di terzi e non esime il cliente da eseguire propri controlli dei prodotti da noi forniti allo scopo di stimare l'idoneità o meno ai procedimenti ed ai cicli previsti. L'applicazione e l'impiego dei prodotti avvengono / fuori dalle nostre possibilità di controllo e ricadono pertanto sotto l'esclusiva responsabilità del cliente. Nel caso venga chiesta una responsabilità, questa sarà limitata per i danni, al valore dei prodotti da noi forniti e impiegati dal cliente. Ovviamente noi garantiamo una costanza di qualità ineccepibile dei nostri prodotti.
Technical data sheet : C09
2004/42/ IIB
( c ) ( 540) 540
I dati forniti su questa scheda sono il frutto della nostra migliore esperienza.Tuttavia devono essere considerati quali informazioni senza alcun valore vincolante, anche per quanto riguarda eventuali diritti di proprietà di terzi e non esime il cliente da eseguire propri controlli dei prodotti da noi forniti allo scopo di stimare l'idoneità o meno ai procedimenti ed ai cicli previsti. L'applicazione e l'impiego dei prodotti avvengono / fuori dalle nostre possibilità di controllo e ricadono pertanto sotto l'esclusiva responsabilità del cliente. Nel caso venga chiesta una responsabilità, questa sarà limitata per i danni, al valore dei prodotti da noi forniti e impiegati dal cliente. Ovviamente noi garantiamo una costanza di qualità ineccepibile dei nostri prodotti.