AIS-AIMSG/6-SN/8

Appendix

APPENDIX

CHAPTER 4.DATA AND INFORMATION SCOPE

Note.— Detailed requirements for aeronautical data and aeronautical information are contained in the Procedures for Air Navigation Services — Aeronautical Information Management Document (PANS-AIM, Doc XXXX).

4.1Temporal Requirements

4.1.1Aeronautical data and aeronautical information shall be collected and maintained to support the AIM services and products required for all phases of global air traffic operations including planning and reference, pre-flight, in-flight and post-flight.

4.1.1.1Metadata as specified in 3.4 shall be collected and maintained from the start of the life of aeronautical data and aeronautical information and throughout the life cycle changesuntil its permanent withdrawalin support of all phases of global air traffic operations.

4.2Data Scope

Note — The data scope specified herein provides for the minimum requirement to support digital data exchange and data services as well as support for information products and services provided in other formats(i.e. paper or electronic documents).

4.2.1The aeronautical data supporting AIM services and products as specified in Chapter 6 shall be collected and maintained for the following:

a)air traffic services airspace (ENR 2):

1)FIR, UIR, TMA and CTA (ENR 2.1); and

2)other regulated airspace(ENR 2.2).

b)ATS routes (lower, upper, area navigation, helicopter, and other routes) and en-route holding (ENR 3).

c)radio navigation aids/systems (ENR 4):

1)en-route (ENR 4.1);

2)special navigation systems (ENR 4.2); and

3)global navigation satellite system (GNSS) (ENR 4.3).

d)name-code designators for significant points (ENR 4.4).

e)aeronautical ground lights — en-route (ENR-4.5).

f)navigation warnings (ENR 5):

1)prohibited, restricted and danger areas(ENR 5.1);

2)military exercise and training areas and air defence identification zone (ADIZ) (ENR5.2);

3)other activities of a dangerous nature andother potential hazards (ENR5.3);

4)air navigation obstacles (ENR5.4);

5)aerial sporting and recreational activities (ENR 5.5); and

6)bird migration and areas with sensitive fauna (ENR 5.6).

g)en-route chart availability (ENR 6).

h)aerodromes (AD 2)

1)aerodrome location indicator and name (AD 2.1);

2)aerodrome geographical and administrative data (AD 2.2);

3)operational hours (AD 2.3);

4)handling services and facilities (AD 2.4);

5)passenger facilities (AD 2.5);

6)rescue and firefighting services (AD 2.6);

7)seasonal availability — clearing (AD 2.7);

8)aprons, taxiways and check locations/positions data (AD 2.8);

9)surface movement guidance and control system and markings (AD 2.9);

10)aerodrome obstacles (AD 2.10);

11)meteorological information provided (AD 2.11);

12)runway physical characteristics (AD 2.12);

13)declared distances (AD 2.13);

14)approach and runway lighting (AD 2.14);

15)other lighting, secondary power supply (AD 2.15);

16)helicopter landing area (AD 2.16);

17)air traffic services airspace (AD 2.17);

18)air traffic services communication facilities (AD 2.18); and

19)radio navigation and landing aids (AD 2.19).

h)heliports (AD 3)

1)heliport location indicator and name (AD 3.1);

2)heliport geographical and administrative data (AD 3.2);

3)operational hours (AD 3.3);

4)handling services and facilities (AD 3.4);

5)passenger facilities (AD 3.5);

6)rescue and firefighting services (AD 3.6);

7)seasonal availability — clearing (AD 3.7);

8)aprons, taxiways and check locations/positions data (AD 3.8);

9)markings and markers (AD 3.9);

10)heliport obstacles (AD 3.10);

11)meteorological information provided (AD 3.11);

12)heliport data (AD 3.12);

13)declared distances (AD 3.13);

14)approach and FATO lighting (AD 3.14);

15)other lighting, secondary power supply (AD 3.15);

17)air traffic services airspace (AD 2.16);

18)air traffic services communication facilities (AD 3.17); and

19)radio navigation and landing aids (AD 3.18).

4.2.2Seaplane station data shall be collected and maintained similar to that for airport/heliport, and in addition, include:

a)landing area description

b)floating dock site characteristics;

c)ramp site characteristics; and

d)marking buoys.

4.2.3Obstacle and terrain data sets shall be collected as specified in Chapter 10.

4.2.4Aerodrome mapping data shall be collected as specified in Chapter 11.

4.2.5Data shall be collected and maintained as necessary to support digital aeronautical charting applications as well as the charts specified in Annex 4, Aeronautical Charting.

4.2.5.1Data shall be collected for the following charts:

a)to be determined.

4.2.5.2Data shall be collected to support charting data exchange features:

a.ArrivalFeederLeg;

b)ArrivalLeg;

c)CirclingArea;

d)DepartureLeg;

e)DistanceIndication;

f)FinalLeg;

g)HoldingAssessment;

h)HoldingPattern;

i)InitialLeg;

j)InstrumentApproachProcedure;

k)IntermediateLeg;

l)MissedApproachLeg;

m)NavigationArea;

n)NavigationAreaRestriction;

o)ObstacleArea;

p)ProcedureDME;

q)Route;

r)RouteDME;

s)RouteSegment;

t)RulesProcedures;

u)RunwayCentrelinePoint;

v)SafeAltitudeArea;

w)StandardInstrumentArrival;

x)StandardInstrumentDeparture;

y)StandardLevelSector;

z)StandardLevelTable; and

aa)TerminalArrivalArea.

4.2.6Rules, procedures and other information that support the requirements under 4.2.1 but not covered in the data scope shall be included in the information scope specified in 4.3.

4.3Information Scope

Note 1.— The information scope specified herein provides for information services and products not supported by digital data.

Note 2.— The elements of the information scope maintained in data format provide for digital data exchange and data services as well as support for information products.

4.3.1The aeronautical information supporting AIM services and products as specified in Chapter 6 shall be collected and maintained for the following:

a)description of data and information services provided (GEN 0.1).

b)national regulations and requirements (GEN 1).

c)tables and codes (GEN 2):

1)measuring system, aircraft markings, holidays (GEN 2.1);

2)abbreviations used in AIS publications (GEN 2.2);

3)chart symbols (GEN 2.3);

4)location indicators (GEN 2.4);

5)list of radio navigation aids (GEN 2.5);

6)conversion tables (GEN 2.6); and

7)Sunrise/sunset tables (GEN 2.7);

d)services (GEN 3):

1)aeronautical information services (GEN 3.1);

2)aeronautical charts (GEN 3.2);

3)air traffic services (GEN 3.3);

4)communication services (GEN 3.4);

5)meteorological services (GEN 3.5); and

6)search and rescue (GEN 3.6).

e)general rules and procedures (ENR 1):

1)general rules (ENR 1.1);

2)visual flight rules (ENR 1.2);

3)instrument flight rules (ENR 1.3);

4)ATS airspace description and classification (ENR 1.4);

5)holding, approach and departure procedures (ENR 1.5);

6)ATS surveillance services and procedures (ENR 1.6);

7)altimeter setting procedures (ENR 1.7);

8)regional supplementary procedures (ENR 1.8);

9)air traffic flow management (ATFM)/ airspace management (ENR 1.9);

10)flight planning (ENR 1.10);

11)addressing of flight plan messages (ENR 1.11);

12)interception of civil aircraft (ENR 1.12);

13)unlawful interference (ENR 1.13); and

14)air traffic incidents (ENR 1.14).

f)aerodromes/heliports – introduction (AD 1)

1)aerodrome/heliport availability and conditions of use(AD 1.1);

2)rescue and firefighting services and snow plan (AD 1.2);

3)index to aerodromes and heliports (AD 1.3);

4)grouping of aerodromes/heliports (AD 1.4); and

5)status of certification of aerodromes (AD 1.5).

g)aerodromes (AD 2)

1)local aerodrome regulations (AD 2.20);

2)noise abatement procedures (AD 2.21);

3)flight procedures (AD 2.22);

4)additional information (AD 2.23); and

5)charts related to an aerodrome (AD 2.24).

g)heliports (AD 3)

1)local heliport regulations (AD 3.19);

2)noise abatement procedures (AD 3.20);

3)flight procedures (AD 3.21);

4)additional information (AD 3.22); and

5)charts related to a heliport (AD 3.23).

4.3.1Recommendation.— Information concerning the charges for aerodromes/heliports and air navigation services should be provided. (GEN 4)

— END —