A/HRC/WG.6/16/CUB/2
United Nations / A/HRC/WG.6/16/CUB/3/Corr.1/ General Assembly / Distr.: General
18 April 2013
Original: English
Human Rights Council
Working Group on the Universal Periodic Review
Sixteenth session
Geneva, 22 April–3 May 2013
Summary prepared by the Office of the High Commissioner for Human Rights in accordance with paragraph 5 of the annex to Human Rights Council resolution 16/21
Cuba
Corrigendum
1. Paragraph 26
For At least six reports read MDM, LAF, CCVC, CDSCC and YESCUBA
2. Paragraph 30
For Around 24 organizations read The Asociación Cubana de las Naciones Unidas (ACNU), on behalf of 134 Cuban organizations and 23 other organizations,
3. Paragraph 31
For the existing text substitute
31. ACNU, AASC, ACFS-WAB, LU, CSNC and BVSC indicated that the penal system is designed to educate convicts and reintegrate them into society.
4. Paragraph 51
For the existing text substitute
51. Around 58 organizations noted that Cuba has guarantees for the exercise of the freedom of expression, assembly, association, participation and protest.88
5. Paragraph 77
For Around four organizations read ACNU, FAPCI, UNJC, ANEC and AACCBCS
6. Paragraph 85
For At least five reports read CACL, ACRU, CSFP, CESJ and SOCIM
7. Paragraph 94
For At least seven organizations read CACL, CSF, ÜKD, APC, ASCT, ANDES and CONSORCIO
8. Paragraph 98
For Some seven organizations read OSPAAAL, ACNU, UNEAC, FCAM, VACAWP, NHKM and FNCL
9. Page 11, under subsection 12 on the right to development and environmental issues
Immediately before paragraph 102, insert a new paragraph reading
101bis. ACNU reported that the convened organizations recognized the negative impact of the economic, commercial and financial blockade imposed on Cuba for more than 50 years, which undermines the full enjoyment of human rights of the Cuban people.175bis
175bis ACNU, paragraph 5.
10. Page 14
In the list in endnote 1, delete
CDAP-CL Casa De La Amistad Peruano-Cubano, Perú
11. Page 20
In the list in endnote 1, below the reference to UNAMUP, insert
UNMS Unión Nacional de Mujeres Saharauis, Algeria
______
GE.13-10919 3