GENERAL TERMS OF PUBLICATION OF ADVERTISING AND INFORMATION MATERIALS IN THE OFFICIAL EXHIBITION CATALOGUE AND GUIDE
1. Terms of Information Publication and Advertising Placement in the Official Exhibition Catalogue and in the Official Exhibition Guide
1.1. In accordance with the General Terms of Participation in International Exhibitions held by Expocentre, each registered participant of the exhibition has to do the following:
- present the company’s entry: the company’s name (in Cyrillic and Latin script), address, telephone, fax,
e-mail, web address, brief information on the company’s activity up to 4 lines long (each line contains 50 symbols including blanks and punctuation marks) (Form K.1),
- select two headings for publication short information of the company in the Official Catalogue’s List of Products and Services: the company’s name in (in Cyrillic and Latin script), country, pavilion, hall, stand (Form K.2).
1.2. The company’s entries (except for the logo and advertisement) in the Alphabetical List of the Official Exhibition Catalogue and in the List of Products and Services are repeated in the Internet Catalogue as they are.
1.3. The application forms are to be completed in Microsoft Word or by hand in block letters, otherwise the Publisher bears no responsibility for possible misreading or misspelling.
1.4. In case the application forms are sent after the deadline, the Publisher does not guarantee publication of the company’s entry in the printed Catalogue version.
1.5. The optional advertising of the Exponent may be placed in the Official Exhibition Catalogue and in the Exhibition Guide according to the prices mentioned in the application forms.
2. Terms of Payment
2.1. The payment shall be made on terms of 100% prepayment. The payment shall be made by the Exponent according to the tariffs indicated in the application forms. The prices are indicated without VAT (18%).
2.2. Commissions charged by the bank while the money transfer shall be covered by the Exponent in addition (for the non-residents of Russia).
3. Cancellation of the Publication and Changes in the Information Entry
3.1. Cancellation of the application or changes of the information provided are accepted not less than 20 days prior to the exhibition opening date.
4. Description of the Official Exhibition Catalogue
4.1. The Catalogue comprises two parts: the Alphabetical List of Exhibitors and the List of Products and Services.
Circulation: 2000 copies.
Format: 210 х 260 mm (width х height).
Number of pages: 160 - 192
5. Description of the Official Exhibition Guide
5.1. The Official Exhibition Guide comprises the Alphabetical List of Exhibitors by pavilions and lay-outs of the exhibition pavilions.
Circulation: 20000 copies.
Format: 210 х 260 mm (width х height).
Number of pages: 24 - 32.
6. Technical Requirements for Advertising Materials
6.1 Logos are to be sent in formats: Adobe Illustrator, Corel Draw and BMP, TIFF (full size with resolution not fewer than 300 pixels/inches).
6.2. All the materials for advertisements are accepted ready for publication in Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, and in TIFF, EPS.
The vector part shall be in the EPS format. All fonts shall be turned into curves and uploaded to the layout as EPS-files. EPS-files shall not contain any fonts. The raster graphics shall be inserted into the EPS-file and filed separately. The format of advertisement is trimmed; please add 5 mm bleed off on all edges.
6.3. The advertisement dummy creation is subject for the additional payment.
14, Krasnopresnenskaya nab., Moscow, 123100, RussiaExpocentre
Catalogue Department / tel: +7 (499) 795 29-52/53/02
fax: +7 (499) 795 28-96/29-00
www.expocentr.ru
APPLICATION FORM for publication in the Official Catalogue:
LESDREVMASH’2014
Please return the completed form to the Catalogue Department: / K.1
Julia Ageenko / / DEADLINE
September 15, 2014
' +7 (499) 795 29-52/53/02 / * 14, Krasnopresnenskaya
fax: +7 (499) 795 28-96/29-00 / nab., Moscow, 123100, Russia
ALPHABETICAL LIST OF EXHIBITORS
To be entered under letter Country of company for list as to countriesCompany
Company
(Russian letters)
Country Address
Telephone / Fax
E-mail / Internet
Pavilion / Hall / Stand
BRIEF INFORMATION ABOUT ACTIVITY (200 characters, i.e. four lines of text in the catalogue, including spaces and punctuation)
Text in English
Additional information about company Every subsequent line costs 30,00 EURO (50 characters per line).
Text in Russian (translation)
Publication of logotype in the Alphabetical List of Exhibitors: 90, 00 EURO
Publication of logotype in the Internet Catalogue: 90, 00 EURO
SPECIAL PACKAGE: Publication of logotypes in the Alphabetical List of Exhibitors
and in the Internet Catalogue: 150, 00 EURO
100% prepayment. Prices DO NOT INCLUDE VAT.
Contact Person:TEL.: / FAX: / E-mail:
APPLICATION FORM for publication in the Official Catalogue:
LESDREVMASH’2014
Please return the completed form to the Catalogue Department: / K.2
Julia Ageenko / / DEADLINE
September 15, 2014
' +7 (499) 795 29-52/53/02 / * 14, Krasnopresnenskaya
fax: +7 (499) 795 28-96/29-00 / nab., Moscow, 123100, Russia
LIST OF PRODUCTS AND SERVICES
CompanyCompany
(Russian letters)
Country Address
Telephone / Fax
E-mail / Internet
Pavilion / Hall / Stand
We publish short information under two headings.
←Please Indicate TWO numbers of heading
EXTRA CHARGE PUBLICATION
# / Type of service / Price, EURO / Check in
1 / Short information on the company under one heading (the company’s name in Russian and original (Latin) letters, country, pavilion, hall, stand) / 30,00
2 / Complete information on the company under one heading (the company’s name in Russian and original (Latin) letters, address, telephone/fax, e-mail, internet, pavilion, hall, stand). / 52,00
3 / Logo under one heading / 90,00
4 / Additional information on the company’s activity under one heading
(1 line — 50 spaces) / 30,00
SPECIAL PACKAGE
# / Type of service / Price, EURO / Check in
Package 1 / Short information on the company under 3 headings in the List of Products and Services / 80,00
Package 2 / Short information on the company under 5 headings in the List of Products and Services / 135,00
Package 3 / Complete information on the company under 3 headings in the List of Products and Services / 145,00
Package 4 / Complete information on the company under 5 headings in the List of Products and Services / 240,00
Package 5 / Logo of the company under 3 headings in the List of Products and Services / 245,00
Package 6 / Logo of the company under 5 headings in the List of Products and Services / 400,00
INDICATE NUMBERS OF ADDITIONAL HEADINGS (see supplement) in the List of Products and Services.
Additional information on the company (30,00 Euro per line)
100% prepayment. Prices DO NOT INCLUDE VAT.
Contact Person:TEL.: / FAX: / E-mail:
CATALOGUE LESDREVMASH’2014 • LIST OF PRODUCTS AND SERVICES
1.1 / Machines, equipment, tools and auxiliary equipment for ...
1.2 / Wood harvesting and skidding
1.3 / Forestry tools and auxiliary equipment
1.4 / Vehicles for timber transport and handling
1.5 / Telecommunication facilities and mobile data processing for forestry
1.6 / Occupational safety for forestry
1.7 / Services for forestry
1.8 / Publishers of literature for the forestry industry
1.9 / Research and testing institutes, educational institutions (universities, technical colleges, etc.) for the forestry industry
1.10 / Environmental protection for the forestry industry
Machines and technical equipment for primary processing (production of semi- finished products)
2.1 / Roundwood yard
2.1.1 / Cross-cut saws
2.2 / Sawmilling technology (sawn timber production)
2.2.1 / Log conversion and resawing machines
2.2.2 / Equipment for transportation, sorting and stacking of sawn timber
2.2.3 / Mobile log saws
2.3 / Drying, steaming and impregnation of solid timber
2.3.1 / Kiln dryers
2.3.2 / Wood moisture measuring equipment
2.4 / Production of veneers
2.4.1 / Veneer dryers
2.4.2 / Veneer guillotines / clippers
2.5 / Production of solid coating materials based on paper (laminates, films, etc.)
2.5.1 / Laminate and film cutting machines
2.6 / Production of veneer plywood and laminated veneer lumber
2.7 / Production of particle board, fibbre board and OSB
2.7.1 / Flakers
2.7.2 / Presses
2.8 / Production of lightweight boards / sandwich elements
2.9 / Production of contoured surfaces and mouldings
2.10 / Equipment for production of parquet and furniture board
2.11 / Horizontal band saws
Machines and technical equipment for secondary processing (laminating, machining, gluing of solid timber)
3.1 / Veneer processing
3.1.1 / Veneer pack shears
3.2 / Presses, laminating and profile wrapping machines for solid coating materials (veneering, laminating, film coating, etc.)
3.2.1 / Cycle presses
3.2.2 / Continuous press / laminating systems
3.3 / Sawing machines for further processing of solid wood, wood-based panels and plastics
3.3.1 / Topcut cross-cutting saws
3.3.2 / Special sawing machines for thin saw kerfs
3.3.3 / Horizontal panel saws with pressure beam
3.3.4 / CNC machines for cross-cutting timber and panels
3.3.5 / Multirip saws for timber and panels
3.4 / Moulding and planing machines
3.4.1 / Copy moulders
3.5 / Finger jointing technology
3.6 / Tenoning machines
3.6.1 / End tenoners for straight tenons
3.6.2 / Round end tenoners
3.7 / Profiling and sizing machines (trimming, length cutting, profiling, sanding, etc.)
3.8 / Edge banding machines (edge banding, trimming, sanding, etc.)
3.8.1 / Single-end edge banding machines
3.8.2 / Double-end edge banding machines
3.9 / Sizing and edge banding machines (sizing, profiling, edge banding, trimming, sanding, etc.)
3.9.1 / Single-end sizing and edge banding machines
3.9.2 / Double-end sizing and edge banding machines
3.10 / Postforming machines
3.10.1 / Postforming machines for through-feed processing
3.11 / Folding systems
3.12 / Machines for boring, dowel-driving and hardware inserting
3.12.1 / Boring machines with one or several boring heads
3.12.2 / CNC boring machines
3.13 / Mortising machines
3.14 / Turning machines
3.15 / Sanding machines
3.15.1 / Profile sanders
3.16 / Polishing and buffing machines
3.17 / Forming machines
3.17.1 / Embossing machines
3.18 / Combined machines (space-induced combinations)
3.19 / Machining centres (stationary processing)
3.20 / Presses and equipment for gluing of solid wood components
3.21 / Presses / clamps for corner joints
3.22 / Punch presses
3.23 / Manufacturers of glue (adhesive systems)
Machines and technical equipment for surface finishing
4.1 / Coating with liquid materials (lacquering, etc.)
4.1.1 / Pre-conditioning of wooden and wood panel surfaces
4.2 / Surface finishing with solid materials
Machines and technical equipment for assembly, packaging
5.1 / Assembly technology
5.1.1 / Carcass gluing stations
5.2 / Nailing, stapling and screw-setting machines
5.3 / Packaging technology
5.4 / Equipment and materials for marking
Materials handling, warehousing and commissioning technology
6.1 / Materials handling technology
6.1.1 / Roller conveyors
6.1.2 / Specialised materials handling technology
6.2 / Warehousing and commissioning technology
7 / Robots technology
8 / Machines and plants for special processes
Machines and plants for special product groups
9.1 / Machines and plants for structural timber elements and timber construction
9.1.1 / Machines and plants for windows and facades
9.1.2 / Machines and plants for timber construction
9.1.3 / Machines and plants for prefab house construction / wood frame construction
9.2 / Machines for manufacturing and treatment of wooden packaging (pallets, boxes, etc.)
9.3 / Machines and equipment for manufacturing picture frames
9.4 / Machines and plants for different products
9.5 / Mashines and equipment for manufacturing of wood flooring
10 / Auxiliary machines, equipment and devices
11 / Portable machines for processing of timber and plastics
Tools and auxiliaries
12.1 / Machine cutting tools
12.1.1 / Band saw blades
12.1.2 / Frame saw blades
12.1.3 / Circular saw blades
12.1.4 / Hogging systems
12.1.5 / Cutters with bore (cutters and cutter heads)
12.1.6 / Shank cutters
12.1.7 / Machine boring bits
12.1.8 / Cutters with taper shank (cutters and cutter heads)
12.1.9 / Machine tools
12.1.10 / Tools for special materials
12.2 / Knives, turn blade knives, hogger segments, etc.
12.3 / Tool clamping systems
12.4 / Tool measuring and setting systems
12.5 / Tool management systems
12.6 / Sanding and buffing tools
12.7 / Manual hand-held tools
12.8 / Clamps and guides for tools
Machines, equipment and tools for maintenance and manufacturing of tools
13.1 / Machines, equipment and tools for maintenance and manufacturing of machine tools
13.1.1 / Knife grinding machines
Products for the equipment of machines
14.1 / Drive systems
14.1.1 / Electric drive systems
14.1.2 / Pneumatic drive units
14.1.3 / Hydraulic drive units
14.1.4 / Elements and accessories for drive systems
14.2 / Machining units
14.3 / Clamps and guides for workpieces
14.3.1 / Workpiece fences and stops
14.3.2 / Vacuum systems
14.4 / Operating supply items
14.5 / Items of equipment
14.5.1 / Conveyor elements
Use of residual wood (dust, chips, rewood, bark), generation of energy and heating using wood fuels
15.1 / Preparation, transportation and storage of dust, chips, rewood, etc.
15.1.1 / Hoggers
15.1.2 / Chips and dust extraction equipment
15.2 / Generation of energy and heating using wood fuels
15.3 / Wood protection means
Energy saving, environmental protection, occupational safety, fire prevention and air-conditioning
16.1 / Energy saving
16.2 / Environmental protection
16.3 / Occupational safety
16.4 / Fire protection and fighting, explosion protection
16.5 / Air-conditioning technology
Electronic data acquisition and data processing equipment; measuring, testing and control systems
17.1 / Electronic data acquisition and data processing equipment
17.1.1 / Electronic equipment for data acquisition and data processing for special manufacturing sectors and areas
17.2 / Measuring, testing and control systems
Delivery of complete plants, financing and leasing companies
18.1 / General contractors for the delivery of complete plants
19 / Independent computer software (CAD, ERP, production planning and control, etc.)
Independent services for the wood industries
20.1 / Independent engineering and consulting services for the wood industries
21 / Research and testing institutes, educational institutions for the timber and woodworking industries (universities, technical colleges, etc.)
22 / Publishers of literature for the timber and woodworking industries
23 / Art wood
Forest Reproduction: the Challenges of the 21st Century
24.1 / Machinery, equipment and technical materials for forest tending
24.1.1 / Equipment for improvement cutting (weeding, cleaning, isolation, thinning) and sanitary felling
24.1.2 / Stump pulling equipment, equipment for soil preparation for planting plugs
24.1.3 / Tree trimming equipment
24.1.4 / Equipment for clearing felling sites and slash chipping
24.1.5 / Slash removal and processing
24.1.6 / Equipment for forest chemical tending
24.1.7 / Forest pest control chemicals
24.2 / Forest nurseries
24.2.1 / Electronic monitoring and management systems for forest nurseries
24.2.2 / Equipment for conservation, collection and reuse of irrigation water
24.2.3 / Machinery and technical aids
24.2.3.1 / Machinery and technical aids for planting of seedlings and plug plants
24.2.3.2 / Machinery and technical aids for mulching of planting beds
24.2.3.3 / Machinery and technical aids for seedling quality control
24.2.3.4 / Machinery and technical aids for protection of planting material against various pests and diseases
24.2.4 / Equipment for greenhouses
24.2.4.1 / Equipment for seedlings nursery
24.2.4.2 / Equipment for peat disinfection
24.2.4.3 / preparation of nutritious substrates
24.2.4.4 / pallets for ball-rooted seedlings, pallet washers and disinfectors
24.2.4.5 / lines for filling and planting pallets
24.2.4.6 / dibbles
24.2.4.7 / precision seed drills
24.2.4.8 / mulching equipment
24.2.4.9 / irrigation tunnels
24.2.4.10 / equipment used to create and control greenhouse environment, including lighting, heating, air conditioning and humidity
24.2.4.11 / hydroponic equipment
24.2.4.12 / lines for manual planting of seeds and seedlings
24.2.4.13 / lines for sorting and packing seedlings and plug plants
24.2.4.14 / equipment for plant acclimation
24.3 / Forest tree seed orchards
24.3.1 / Seed and cone arvesters
24.3.2 / Equipment and devices for treatment of cones and seeds
24.3.2.1 / drying ovens
24.3.2.2 / for removal of wings
24.3.2.3 / seed extraction from cones
24.3.2.4 / separators for removal of mechanically damaged seeds
24.3.3 / Equipment for long-term seed storage
24.3.4 / Seed germination equipment
24.3.5 / Laboratory and chemical analysis equipment and instruments for characterization of soil properties
24.3.6 / Laboratory and chemical analysis equipment and instruments for testing of seeds, seedlings and plug plants
24.3.7 / Laboratory and chemical analysis equipment and instruments for analysis and control of nutrient solution composition
24.4 / GIS for studying forest regeneration dynamics
24.4.1 / Network of sampling plots for long-term monitoring
24.4.2 / Instruments for forest inventory
24.4.3 / Remote sensing techniques for studying current state of forest resources
24.5 / Forest plantations
24.5.1 / Soil treatment machinery for forest plantations
24.5.2 / Molecular tagging technologies
24.5.3 / Technologies of microclonal propagation
24.5.4 / Gene modification techniques
24.6 / Forest regeneration technologies
24.6.1 / Preservation of seed trees
24.6.2 / Management, technologies and methods of natural and artificial forest regeneration
24.6.3 / Turn-key projects of forest tree seed orchards and forest nurseries
24.6.4 / Services of forest tree seed orchards and forest nurseries
24.7 / Personal protection devices
24.8 / Workwear
24.9 / Hand Tools: sprayers, pruners, axes, saws, tree climbing equipment, etc.
24.10 / Urban forestry. Special aspects. Management. Projects of the Moscow City Government and governments of cities and towns from all over Russia and other countries
24.11 / Vocational training
24.12 / School forestry units and school activities
24.13 / Tree planting festivals (nationwide, regional, city, etc.)
APPLICATION FORM for publication in the Official Catalogue:
LESDREVMASH’2014
Please return the completed form to the Catalogue Department: / K.3
Julia Ageenko / / DEADLINE
September 15, 2014
' +7 (499) 795 29-52/53/02 / * 14, Krasnopresnenskaya
fax: +7 (499) 795 28-96/29-00 / nab., Moscow, 123100, Russia
ADVERTISEMENTS IN THE CATALOGUE